|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
唯一
,
遺言
,
結納
,
友愛
,
優位
,
憂鬱
,
遊園
,
誘拐
,
夕刊
,
勇敢
発音：
ゆいいつ,
ゆいつ
漢字：唯
, 一
翻訳：unicité, singularité
唯一の: ゆいいつの, ゆいつの: seul, unique
唯一神教: ゆいいつしんきょう: monothéisme
唯一無二: ゆいいつむに: seul et unique <<< 無二
次もチェック:
独自
,
独特
,
唯一
発音：
ゆいごん
漢字：遺
, 言
キーワード：
生活
翻訳：testament, dernières volontés
遺言する: ゆいごんする: exprimer des dernières volontés, tester
遺言状: ゆいごんじょう: testament, acte testamentaire <<< 状
遺言者: ゆいごんしゃ: testateur <<< 者
遺言執行人: ゆいごんしっこうにん: exécuteur
次もチェック:
遺書
発音：
ゆいのう
漢字：結
, 納
キーワード：
愛
翻訳：présents de fiançailles
結納を取り交わす: ゆいのうをとりかわす: échanger des présents de fiançailles
発音：
ゆうあい
漢字：友
, 愛
キーワード：
社会
翻訳：fraternité, amitié, camaraderie
友愛結婚: ゆうあいけっこん: mariage amical <<< 結婚
発音：
ゆうい
漢字：優
, 位
キーワード：
スポーツ
翻訳：prédominance, supériorité
優位に立つ: ゆういにたつ: avoir la supériorité sur qn., prendre l'avantage sur qn. <<< 立
優位を保つ: ゆういをたもつ: maintenir [garder] sa supériorité sur <<< 保
次もチェック:
優勢
発音：
ゆううつ,
ゆうつ
漢字：憂
, 鬱
翻訳：dépression, mélancolie, tristesse, morosité
憂鬱な: ゆううつな: mélancolique, triste, morose
憂鬱に成る: ゆううつになる: tomber dans la mélancolie, se laisser aller à la mélancolie <<< 成
憂鬱にする: ゆううつにする: rendre qn. mélancolique, chagriner qn.
憂鬱な顔をする: ゆううつなかおをする: avoir l'air mélancolique, faire grise mine <<< 顔
憂鬱症: ゆううつしょう: mélancolie, hypoconderie <<< 症
憂鬱症患者: ゆううつしょうかんじゃ: hypocondriaque <<< 患者
同意語:
陰気
発音：
ゆうえん
漢字：遊
, 園
キーワード：
娯楽
,
子供
翻訳：promenade dans un jardin
遊園する: ゆうえんする: promener dans un jardin
遊園地: ゆうえんち: parc d'attractions, jardin d'agrément, terrain de jeux <<< 地
次もチェック:
公園
,
庭園
発音：
ゆうかい
漢字：誘
, 拐
キーワード：
犯罪
翻訳：enlèvement, rapt, kidnapping, ravissement
誘拐する: ゆうかいする: enlever, kidnapper
誘拐犯: ゆうかいはん: auteur d'un enlèvement, kidnappeur, ravisseur <<< 犯
誘拐者: ゆうかいしゃ <<< 者
誘拐事件: ゆうかいじけん: cas d'un enlèvement <<< 事件
次もチェック:
拉致
,
誘惑
発音：
ゆうかん
漢字：夕
, 刊
キーワード：
メディア
翻訳：journal du soir, édition du soir
次もチェック:
朝刊
発音：
ゆうかん
漢字：勇
, 敢
キーワード：
戦争
翻訳：bravoure, courage, vaillance
勇敢な: ゆうかんな: brave, courageux, vaillant, héroïque
勇敢に: ゆうかんに: bravement, courageusement, vaillamment, héroïquement
勇敢に戦う: ゆうかんにたたかう: combattre avec courage <<< 戦
次もチェック:
勇気
,
大胆
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから88個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
