Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: mot-clef: psychologie

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2

Accès direct: 陰鬱 , 乖離 , 強迫 , 幻想 , 興奮 , 心理 , 精神 , 赤面 , 超越 , 直感

陰鬱

prononciation: innutsu   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: maussaderie
陰鬱な: innutsuna: maussade
synonymes: 陰気

乖離

prononciation: kairi   caractère kanji:    mot-clef: psychologie   
traduction: séparation, aliénation, éloignement
乖離する: kairisuru: s'aliéner, éloigner

強迫

prononciation: kyouhaku   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: obsession
強迫する: kyouhakusuru: astreindre, forcer qn.
強迫概念: kyouhakugainen: hantise, manie de la persécution <<< 概念
強迫概念に襲われる: kyouhakugainennniosowareru: être en proie à une obsession <<<
強迫概念に取り付かれる: kyouhakugainennnitoritsukareru

幻想

prononciation: gensou   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: fantaisie, illusion, chimère, rêve, vision
幻想に耽る: gensounihukeru: avoir une illusion, se nourrir [se repaître] d'illusions, rêver, se faire des illusions, faire [bâtir] des châteaux en Espagne <<<
幻想的: gensouteki: fantastique, fantaisiste, rêveur <<<
幻想曲: gensoukyoku: fantaisie (musique) <<<
vérifier aussi: 空想


興奮

prononciation: kouhun   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: excitation, fièvre, enthousiasme, agitation, exaltation, emportement, transport, surexcitation, émoi, échauffement, ferveur, effervescence
興奮して: kouhunshite: avec transport, avec exaltation, fiévreusement
興奮する: kouhunsuru: s'exciter, échauffer, se monter la tête, s'exalter, s'enthousiasmer, s'émouvoir, se mettre en émoi
興奮させる: kouhunsaseru: exciter, monter la tête à qn., exalter, enthousiasmer, mettre qn. en émoi, émouvoir
興奮し易い: kouhunshiyasui: facilement excitable, nerveux <<<
興奮を静める: kouhunnojizumeru: apaiser, calmer <<<
興奮が静まる: kouhungashizumaru: s'apaiser, se calmer, reprendre son sang-froid
興奮剤: kouhunzai: stimulant, excitant, doping <<<
興奮状態: kouhunjoutai: état excité <<< 状態
synonymes: エクスタシー

心理

prononciation: shinri   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: psychologie, mentalité
心理的: shinriteki: psychologique <<<
心理学: shinrigaku: psychologie <<<
心理士: shinrishi: psychologue <<<
心理学者: shinrigakusha <<< 学者
心理作用: shinrisayou: effet psychologique <<< 作用
心理主義: shinrishugi: psychologisme <<< 主義
心理小説: shinrishousetsu: roman psychologique <<< 小説
心理戦争: shinrisensou: guerre psychologique <<< 戦争
心理描写: shinribyousha: description psychologique <<< 描写
心理分析: shinribunseki: analyse psychologique <<< 分析
心理療法: shinriryouhou: psychothérapie <<< 療法
心理テスト: shinritesuto: examen psychologique <<< テスト
変態心理: hentaishinri: psychologie anormale <<< 変態
民衆心理: minshuushinri: psychologie des masses <<< 民衆
群集心理: gunshuushinri: psychologie des foules <<< 群集
集団心理: shuudanshinri: psychologie de masse <<< 集団
女性心理: joseishinri: psychologie féminine <<< 女性
児童心理: jidoushinri: psychologie de l'enfant [pour enfants] <<< 児童
群衆心理: gunshuushinri: psychologie des foules <<< 群衆
synonymes: 精神
vérifier aussi: 心霊

精神

prononciation: seishin   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: esprit, moral, âme
精神の: seishinnno: psychique, mental, spirituel, moral
精神的に: seishintekini: mentalement, spirituellement, moralement <<<
精神科: seishinka: psychiatrie <<<
精神力: seishinryoku: force morale <<<
精神病: seishinbyou: maladie mentale <<<
精神病院: seishinbyouin: hôpital psychiatrique, asile [maison, hospice] d'aliénés <<< 病院
精神分析: seishinbunseki: psychanalyse <<< 分析
精神分析家: seishinbunsekika: psychanalyste <<<
精神錯乱: seishinsakuran: délire (mental), confusion mentale <<< 錯乱
精神分裂: seishinbunretsu: schizophrénie <<< 分裂
精神異常: seishinnijou: troubles mentaux <<< 異常
精神鑑定: seishinkantei: expertise mentale <<< 鑑定
精神療法: seishinryouhou: psychothérapie <<< 療法
精神主義: seishinshugi: spiritualisme <<< 主義
精神生活: seishinseikatsu: vie spirituelle <<< 生活
軍人精神: gunjinseishin: esprit militaire <<< 軍人
勤労精神: kinrouseishin: esprit de travail <<< 勤労
反逆の精神: hangyakunoseishin: esprit de révolte <<< 反逆
官僚精神: kanryouseishin: bureaucratisme, fonctionnarisme <<< 官僚
辺境開拓精神: henkyoukaitakuseishin: esprit de frontière <<< 辺境
反骨精神: hankotsuseishin: esprit rebelle <<< 反骨
時代精神: jidaiseishin: esprit de l'époque <<< 時代
敢闘精神: kantousenshin: esprit combatif, combativité <<< 敢闘
敬老精神: keirouseishin <<< 敬老
不屈の精神: hukutsunoseishin: volonté inébranlable, fortitude <<< 不屈
攻撃精神: kougekiseishin: esprit offensif <<< 攻撃
団体精神: dantaiseishin: esprit d'équipe, esprit de corps <<< 団体
フロンティア精神: hurontiaseishin: esprit des pionniers <<< フロンティア
パイオニア精神: paioniaseishin: esprit des pionniers <<< パイオニア
スポーツ精神: supootsuseishin: esprit sportif <<< スポーツ
vérifier aussi: 心霊 , 心理 , マインド

赤面

prononciation: sekimen   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: visage rouge, rouge de la honte, rougeur de honte
赤面する: sekimensuru: rougir (de honte)
赤面させる: sekimensaseru: faire rougir qn. de honte
赤面恐怖症: sekimenkyouhushou: erythrophobie
vérifier aussi:

超越

prononciation: chouetsu   caractère kanji: ,    mot-clef: mathématique , psychologie   
traduction: transcendance
超越する: chouetsusuru: transcender, dépasser
超越的: chouetsuteki: transcendant <<<
超越数: chouetsusuu: nombre transcendant <<<
超越関数: chouetsukansuu: fonction transcendant <<< 関数

直感

prononciation: chokkan   caractère kanji: ,    mot-clef: psychologie   
traduction: intuition
直感的: chokkanteki: intuitif <<<
直感的に: chokkantekini: intuitivement, par l'intuition
直感する: chokkansuru: avoir l'intuition de
直感に頼る: chokkannnitayoru: s'en remettre à sa première intuition <<<


13 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant