|
Número de página:
1
2
3
Acceso directo:
十字
,
突出
,
湾曲
,
丸
,
形
,
状
,
角
,
姿
,
型
,
容
pronunciación:
juuji
símbolos kanji: 十
, 字
palabra clave:
forma
traducción: cruz
十字に: juujini: transversalmente
十字を切る: juujiokiru: hacer la señal de la cruz, hacer [trazar la cruz], benedecir a uno, <<< 切
十字形: juujikei: forma de cruz <<< 形
十字路: juujiro: cruce, encrucijada <<< 路
十字架: juujika: crucifijo, cruz <<< 架
十字架に架ける: juujikanikakeru: clavar [fijar] a uno en la cruz, crucificar a uno <<< 架
十字架を背負う: juujikaoseou: sufrir un calvario
十字架像: juujikazou: crucifijo, cristo, imagen de Cristo crucificado <<< 像
十字軍: juujigun: cruzada <<< 軍
十字砲火: juujihouka: fuego cruzado <<< 砲火
赤十字: sekijuuji: Cruz Roja <<< 赤
鉤十字: kagijuuji: esvástica, cruz gamada <<< 鉤
南十字星: minamijuujisei: Cruz del Sur
pronunciación:
tosshutsu
símbolos kanji: 突
, 出
palabra clave:
forma
traducción: saliente, prominencia
突出する: tosshutsusuru: sobresalir
突出部: tosshutsubu: saliente, prominencia <<< 部
pronunciación:
wankyoku
símbolos kanji: 湾
, 曲
palabra clave:
forma
traducción: curvatura, comba, arqueo
湾曲する: wankyokusuru: encorvarse, arquearse, combarse
湾曲した: wankyokushita: curvado, combado, arqueado
también vea:
カーブ
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
3
traducción: círculo, redondel, pelota, bola, bala
gan
丸: maru: círculo, redondel, sufijo de nombre de barco (jp.)
丸ごと: marugoto: totalmente, completamente
丸で: marude: completamente, totalmente, enteramente, del todo
丸で囲む: marudekakomu: rodear <<< 囲
丸い: marui: redondo, circular, esférico
丸く: maruku: en redondo, en círculo, circularmente
丸く成る: marukunaru: redondearse, arrebujarse <<< 成
丸まる: marumaru
丸くする: marukusuru: redondear
丸める: marumeru: redondear, dar forma de bola, enrollar
丸く治める: marukuosameru: resolver amigablemente <<< 治
丸: tama: pelota, bola, bala <<< 玉
sinónimos:
円
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
7
traducción: forma, figura, modelo
kei, gyou
形: katachi: forma, figura, modelo
形の良い: katachinoii, katachinoyoi: bien formado, bien proporcionado <<< 良
形の悪い: katachinowarui: mal formado, mal proporcionado <<< 悪
形作る: katachiZukuru: formar, dar forma a algo, moldear, componer, constituir <<< 作
形: kata: forma, figura, prenda, fianza <<< モデル
, スタイル
形が崩れる: katagakuzureru: deformarse <<< 崩
形に取る: katanitoru: tomar algo en prenda <<< 取
形われる: arawareru: aparecer (tomar una forma), salir, aflorar, manifestarse, verse, dejarse ver, notarse, revelarse <<< 現
, 表
sinónimos:
型
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
7
traducción: forma, figura, aspecto
jou
状: katachi <<< 形
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
7
traducción: cuerno, asta, esquina, recodo, rincón, comparar
kaku, roku
角: kaku: ángulo, cuadrado (jp.), cuadro, obispo en ajedrez japonés
角: tsuno: cuerno, asta, antena, palpo
角の有る: tsunonoaru: cornudo <<< 有
角で突く: tsunodetsuku: cornear [acornear, dar una cornada] a uno <<< 突
角が生える: tsunogahaeru: Nacen [Salen] los cuernos <<< 生
角: kado: esquina, recodo, rincón, ángulo, dureza (jp.)
角の有る: kadonoaru: angular, intratable, difícil, arisco, rudo <<< 有
角が取れる: kadogatoreru: redondearse, hacerse tratable <<< 取
角: sumi: esquina, rincón <<< 隅
角べる: kuraberu: comparar <<< 比
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
9
traducción: figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia, presentación
shi
姿: sugata: figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia, presentación, indumentaria, vestimenta
姿が良い: sugatagaii, sugatagayoi: tener buen tipo, tener una buena planta <<< 良
姿を現す: sugataoarawasu: aparecer, presentarse <<< 現
姿を隠す: sugataokakusu: ocultarse <<< 隠
姿を消す: sugataokesu: desaparecer <<< 消
姿を変える: sugataokaeru: disfrazarse <<< 変
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
9
traducción: forma, figura, modelo
kei
型: kata, katachi: modelo, tipo, estilo, formato, patrón, molde
sinónimos:
形
,
モデル
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
forma
# de trazos:
10
traducción: meter, aceptar, acceder, forma (prest.), figura, modelo
you, yuu
容れる: ireru: meter, introducir <<< 入
容: katachi: forma, figura, modelo <<< 形
容: sugata: figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia <<< 姿
容す: yurusu: aceptar [acceder a] algo <<< 許
容易い: tayasui: fácil, simple <<< 易
容易く: tayasuku: fácilmente, con facilidad <<< 易
26 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
Versión inglés
Versión francés
Versión alemán
Versión español
Versión rusa
Versión portugués
Versión italiana
