ドイツ語表示

腹

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 体
画数: 13
翻訳：Bauch, Unterleib, Darm, Magen
フク
腹: はら: Bauch, Unterleib, Darm, Magen, Herz, Gemüt, Absicht, Mut
腹く: いだく: im Herzen tragen, hegen, nähren, pflegen <<< 抱 , 懐
腹が痛む: はらがいたむ: Bauchschmerzen haben <<< 痛
腹が痛まない: はらがいたまない: nichts zu verlieren haben <<< 痛
腹が減る: はらがへる: Hunger bekommen, hungrig werden, es hungert jn. <<< 減
腹が空く: はらがすく <<< 空
腹の空いた: はらのすいた: hungrig <<< 空
腹が張る: はらがはる: sich sättigen, einen vollen Magen haben <<< 張
腹が下る: はらがくだる: Durchfall haben, an Durchfall leiden <<< 下 , 下痢
腹が立つ: はらがたつ: sich entrüsten (über), sich erzürnen (über), in Zorn geraten <<< 立
腹立たしい: はらだたしい: provokant, provozierend, ärgerlich, lästig <<< 立
腹の据わった: はらのすわった: beherzt, mannhaft, unerschrocken, mutig <<< 据
腹の大きい: はらのおおきい: großmütig, großzügig, weitherzig <<< 大
腹の中は: はらのなかは: im Grunde des Herzens <<< 中
腹を決める: はらをきめる: den Entschluss fassen, sich ein Herz fassen, sich einen Ruck geben, sich etw. vornehmen <<< 決
腹を括る: はらをくくる <<< 括
腹を読む: はらをよむ: js. Gedanken lesen <<< 読
腹を探る: はらをさぐる: bei jm. anklopfen [antippen, sondieren], bei jm. auf den Busch klopfen <<< 探
腹を割って話す: はらをわってはなす: sich gegenseitig das Herz ausschütten, ein vertrauliches Gespräch haben
腹黒い: はらぐろい: hinterhältig, boshaft, intrigant, ränkevoll <<< 黒
腹熟しに: はらごなしに: um die Verdauung zu befördern [anzuregen] <<< 熟
腹違いの: はらちがいの: halbbürtig <<< 違
熟語：空腹 , 満腹 , 腹痛 , 腹案 , 切腹 , 御腹 , 腹部
語句：指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹
関連語: 胃


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳国語辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home