ドイツ語表示
発音：
かいぎ
漢字：会
, 議
キーワード：
政治
翻訳：Beratung, Besprechung, Sitzung, Tagung, Konferenz, Kongress, Versammlung
会議する: かいぎする: konferieren (mit jm. über etw.), sich beraten (mit jm. über etw.), eine Konferenz [Tagung, Sitzung] abhalten (über)
会議を開く: かいぎをひらく: eine Konferenz [Besprechung, Sitzung, Versammlung] abhalten [eröffnen], einberufen <<< 開
会議に掛ける: かいぎにかける: zur Debatte [Diskussion] stellen, in die Diskussion werfen, der Konferenz [Tagung, Sitzung] unterbreiten, einer Konferenz [Tagung, Sitzung] vorlegen [anheim stellen], in Beratung ziehen <<< 掛
会議室: かいぎしつ: Sitzungssaal, Konferenzzimmer, Besprechungsraum <<< 室
会議場: かいぎじょう: Konferenzhalle <<< 場
会議所: かいぎしょ <<< 所
会議録: かいぎろく: Sitzungsprotokoll <<< 録
会議中: かいぎちゅう: in einer Besprechung sein <<< 中
円卓会議: えんたくかいぎ: Rundtischsitzung, Rundtafelkonferenz <<< 円卓
作戦会議: さくせんかいぎ: Kriegsrat <<< 作戦
首脳会議: しゅのうかいぎ: Gipfelkonferenz <<< 首脳
参謀会議: さんぼうかいぎ: Kriegsrat <<< 参謀
全体会議: ぜんたいかいぎ: Generalversammlung, Hauptversammlung, Plenarsitzung, Vollsitzung <<< 全体
閣僚会議: かくりょうかいぎ: Kabinettssitzung, Regierungssitzung <<< 閣僚
頂上会議: ちょうじょうかいぎ: Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen <<< 頂上
外相会議: がいしょうかいぎ: Außenministerkonferenz <<< 外相
職員会議: しょくいんかいぎ: Lehrerkonferenz <<< 職員
皇族会議: こうぞくかいぎ: Ratsversammlung der kaiserlichen Familie <<< 皇族
国際会議: こくさいかいぎ: internationale Konferenz <<< 国際
家族会議: かぞくかいぎ: Familienrat <<< 家族
親族会議: しんぞくかいぎ: Familienrat <<< 親族
宗教会議: しゅうきょうかいぎ: Konzil <<< 宗教
緊急会議: きんきゅうかいぎ: Notstandssitzung <<< 緊急
教員会議: きょういんかいぎ: Lehrertagung <<< 教員
連邦会議: れんぽうかいぎ: Bundesrat <<< 連邦
重役会議: じゅうやくかいぎ: Vorstandssitzung, Vorstandskonferenz, Exekutivrat <<< 重役
秘密会議: ひみつかいぎ: eine geheime Sitzung [Versammlung] <<< 秘密
サミット会議: さみっとかいぎ <<< サミット
ウィーン会議: うぃーんかいぎ: Wiener Kongress <<< ウィーン
ジュネーブ会議: じゅねーぶかいぎ: Genfer Konferenz <<< ジュネーブ
ダボス会議: だぼすかいぎ: Davos-Konferenz <<< ダボス
同意語:
会合
,
集会
,
ミーティング
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳漢和辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
