フランス語表示
発音：
そしょう
漢字：訴
, 訟
キーワード：
裁判
翻訳：procès, action, procédure
訴訟に勝つ: そしょうにかつ: gagner un procès <<< 勝
訴訟に負ける: そしょうにまける: perdre un procès <<< 負
訴訟を起こす: そしょうをおこす: intenter un procès [une action] à qn., actionner qn., introduire une instance, poursuivre qn. en justice <<< 起
訴訟上の: そしょうじょうの: de procédure <<< 上
訴訟人: そしょうにん: plaignant <<< 人
訴訟法: そしょうほう: code de procédure <<< 法
訴訟沙汰にする: そしょうざたにする: recourir à la justice <<< 沙汰
訴訟行為: そしょうこうい: instance <<< 行為
訴訟費用: そしょうひよう: dépens d'un procès <<< 費用
訴訟事件: そしょうじけん: affaire judiciaire <<< 事件
訴訟手続: そしょうてつづき: procédure (légale) <<< 手続
訴訟手続をする: そしょうてつづきをする: engager une procédure (légale)
訴訟代理人: そしょうだいりにん: avoué, agent du contentieux
訴訟依頼人: そしょういらいにん: client
訴訟当事者: そしょうとうじしゃ: partie plaidante <<< 当事者
刑事訴訟: けいじそしょう: procès criminel <<< 刑事
行政訴訟: ぎょうせいそしょう: contentieux administratif <<< 行政
離婚訴訟: りこんそしょう: procès en [de] divorce <<< 離婚
関連語:
起訴
,
裁判
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
仏訳漢和辞典(日)
仏訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
