イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
串
,
杓
,
盃
,
釜
,
桶
,
壷
,
匙
,
椀
,
碗
,
蓋
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
7
翻訳:spiedini, spiedo, trafiggere, abituato (pres.)
カン
串: くし: spiedino, spiedo
串に刺す: くしにさす: fare allo spiedo <<< 刺
串に刺して焼く: くしにさしてやく: arrostire sullo spiedo
語句:串カツ
関連語:
慣
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
7
翻訳:cucchiaio, mestolo, tirare, bersaglio
シャク, ヒョウ, テキ
杓: ひしゃく: cucchiaio, mestolo
熟語:杓子
語句:杓文字
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
9
翻訳:tazzina (di sakè)
ハイ
盃: さかずき: tazzina di sakè
同意語:
杯
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
10
翻訳:marmitta, pentola
フ, ホ
釜: かま: marmitta, pentola, bollitore, teiera, pentola per cuocere il riso
釜に入れる: かまにいれる: mettere in forno qlco. <<< 入
釜を焚く: かまをたく: accendere il fuoco sotto a una pentola, attizzare
熟語:釜石
語句:圧力釜
, 電気釜
関連語:
缶
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
11
翻訳:vasca, secchio
トウ
桶: おけ
熟語:棺桶
語句:風呂桶
関連語:
バケツ
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
11
翻訳:giara, vaso, punto in cui posare la moxa
コ
壷: つぼ: giara, barattolo, vaso
壷: きゅうしょ: punto preciso in cui posare la moxa <<< 急所
壷に嵌まる: つぼにはまる: fare il gioco di qlcu., andare secondo il proprio volere <<< 嵌
壷に嵌まっている: つぼにはまっている: essere pertinente, cogliere nel segno <<< 嵌
壷を押える: つぼをおさえる <<< 押
熟語:蛸壷
, 茶壷
語句:砂糖壷
, インク壷
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
11
翻訳:cucchiaio
シ
ジ
匙: さじ
匙で掬う: さじですくう: raccogliere con il cucchiaio <<< 掬
匙を投げる: さじをなげる: rinunciare a tutto (per la disperazione o dopo una perdita) <<< 投
語句:匙加減
, 匙加減をする
, 辛子匙
同意語:
スプーン
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
12
翻訳:ciotola
ワン
椀: わん: ciotola di legno (jp.)
椀: こばち
関連語:
碗
,
ボール
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
13
翻訳:ciotola
ワン
碗: こばち
熟語:茶碗
関連語:
椀
,
ボール
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
13
翻訳:coperchio, copertura, tappo, velo, spiegare, pendere, nascondere, velare, probabilmente (pho.), forse, presumibilmente, dopotutto, in fondo
ガイ, コウ, カイ
蓋: ふた: copertura, coperchio, tappo, astuccio, linguetta
蓋をする: ふたをする: mettere il tappo, chiudere, coprire
蓋を開ける: ふたをあける: togliere il tappo, aprire, rendere pubblico <<< 開
蓋を取る: ふたをとる <<< 取
蓋の付いた: ふたのついた: tappato, coperto <<< 付
蓋の無い: ふたのない: stappato, aperto <<< 無
蓋う: おおう: coprire, velare, ammantare, ricoprire, avvolgere qlco. <<< 被
, 覆
蓋: かさ: ombrello <<< 傘
蓋し: けだし: probabilmente, forse, presumibilmente, dopotutto, in fondo
熟語:瘡蓋
語句:鍋の蓋
, 瓶の蓋をする
, 螺子蓋
, マンホールの蓋
同意語:
カバー
Top Home