Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2 , 3
Acceso directo: 従 , 規 , 断 , 禁 , 憲 , 契 , 勅 , 詔 , 範 , 儀

従

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 10
traducción: seguir, obedecer, acompañar
juu, shou, ju
従う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo, observar algo
従える: shitagaeru: llevar consigo a uno, acompañarse de uno, ir acompañado de uno
従わない: shitagawanai: desobedecer
従って: shitagatte: por lo tanto, por eso, por consiguiente, de modo [de manera] que ind., luego, según, conforme [con arreglo] a algo, de acuerdo con algo
従: yori: debido a, a causa de <<< 因
従: tate: vertical <<< 垂直 , 縦
Palabras kanji: 従業 , 従者 , 従事 , 服従 , 侍従 , 従属 , 従順
Expresiones: 掟に従う , 大きさに従って , 仰せに従って , 流れに従って , 意に従う , 規則に従う , 規定に従う , 規約に従えば , 従兄弟 , 意見に従う , 運命に従う , 勧告に従う , 勧告に従って , 指図に従う , 指示に従う , 従姉妹 , 習慣に従う , 忠告に従う , 助言に従う , 伝統に従う , 道理に従う , 風習に従う , 命令に従う , 理性に従う , 慣習に従う , 仕来りに従う , 慣例に従う , 風潮に従う
sinónimos: 随 , 順

規

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 11
traducción: compás, ley (ext.), derecho, regla, reglamento, estándar, norma
ki
規: bunmawashi: compás (para diseño) <<< コンパス
規: nori: ley, derecho, regla, reglamento, estándar, norma <<< 則
規す: tadasu: corregir, rectificar <<< 正
Palabras kanji: 規格 , 規制 , 規則 , 規定 , 規範 , 規約 , 規律 , 新規 , 定規 , 法規 , 正規

断

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 11
traducción: cortar, romper, establecer, determinar, disponer, estipular, fijar, decidir
dan
断じて: danjite: a toda costa, por todos los medios, jamás en la vida, nunca, de ningún modo, por nada del mundo
断じて無い: danjitenai: Eso no es así de ningún modo, Rotundamente no, Nada de eso <<< 無
断じて疑い無し: danjiteutagainashi: No hay ninguna duda
断つ: tatsu: cortar, romper, dejar de inf. <<< 裁 , 絶
断める: sadameru: establecer, determinar, disponer, estipular, fijar, decidir <<< 定
断る: kotowaru: rehusar (jp.), rechazar, negarse a algo [a inf.], prohibir, avisar, advertir, prevenir, pedir permiso [licencia] para inf.
Palabras kanji: 禁断 , 決断 , 横断 , 遮断 , 縦断 , 切断 , 断言 , 断交 , 断食 , 断水 , 断絶 , 断続 , 断定 , 断片 , 断面 , 中断 , 診断 , 判断 , 勇断 , 油断 , 断熱 , 断固 , 予断 , 無断 , 優柔不断 , 断末魔
Expresiones: 頼みを断る , 絆を断つ , 交渉を断つ , 交信を断つ , 縁談を断る , 禍根を断つ , 招待を断る , 招聘を断る , 提供を断る , 申込を断る , 申出を断る

禁

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 13
traducción: prohibir, proscribir, vedar, detener, parar, frenar
kin
禁じる: kinjiru: prohibir, proscribir, vedar, contener
禁める: todomeru: detener, parar, frenar <<< 止
禁: okite: ley, derecho, regla <<< 掟
禁め: imashime: amonestación, escarmiento, lección, enseñanza <<< 戒
Palabras kanji: 禁煙 , 禁止 , 禁断 , 禁物 , 禁輸 , 解禁 , 監禁 , 失禁
Expresiones: 撮影を禁ず , 禁転載 , 発言を禁じる

憲

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 16
traducción: modelo, ejemplo a seguir
ken
憲: nori: regla, norma
Palabras kanji: 憲法 , 憲兵

契

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 9
traducción: contrato, prometer, comprometerse
kei, setsu
契り: chigiri: compromiso, promesa
契る: chigiru: hacer una promesa, prometer, comprometerse
Palabras kanji: 契約
palabras relacionadas: 約束

勅

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 9
traducción: edicto, decreto
choku
勅める: imashimeru: amonestar [reprender] a uno, dar una lección a uno <<< 戒 , 警
勅: mikotonori: edicto, decreto <<< 詔
Palabras kanji: 勅令 , 勅使

詔

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 12
traducción: edicto, decreto imperial
shou
詔: mikotonori
sinónimos: 勅

範

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 15
traducción: ley, derecho, regla, reglamento, código
han
範: han: ejemplo, modelo
範を示す: hannoshimesu: dar el ejemplo <<< 示
範を垂れる: hannotareru <<< 垂
範を取る: hannotoru: amoldarse a uno [algo] <<< 取
範: nori: ley, derecho, regla, reglamento, código
Palabras kanji: 規範 , 師範 , 範囲 , 模範
sinónimos: 法 , 則 , 典

儀

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: ley
Número de trazos: 15
traducción: ley, derecho, regla, reglamento, código, ceremonia, rito, ritual
gi
儀: nori: ley, derecho, regla, reglamento, código <<< 法 , 則 , 典 , 範
儀る: nottoru: guiarse por algo, seguir algo <<< 則
儀: gishiki: ceremonia, rito, ritual <<< 儀式
Palabras kanji: 儀式 , 行儀 , 御辞儀 , 祝儀 , 葬儀 , 礼儀 , 儀礼 , 難儀
Expresiones: 回転儀 , 四分儀 , 地球儀 , 天球儀 , 天体儀 , 赤道儀 , 経緯儀


Top Home