ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
スチュワーデス
,
タクシー
,
チェック
,
ツアー
,
トランク
,
ハイウェー
,
ハイキング
,
パス
,
パスポート
,
パノラマ
語源：stewardess (eg.)
キーワード：
飛行機
,
旅行
翻訳：стюардесса
関連語:
ホステス
語源：taxi (eg.)
キーワード：
自動車
,
旅行
翻訳：такси
タクシーに乗る: たくしーにのる: садиться в такси <<< 乗
タクシーを拾う: たくしーをひろう: брать[ловить] такси <<< 拾
タクシーを頼む: たくしーをたのむ: брать такси <<< 頼
タクシーを呼ぶ: たくしーをよぶ: вызвать такси <<< 呼
タクシーで行く: たくしーでいく: ехать на такси <<< 行
タクシー乗場: たくしーのりば: стоянка такси <<< 乗場
タクシー料金: たくしーりょうきん: плата за такси <<< 料金
タクシー運転手: たくしーうんてんしゅ: водитель такси
タクシーのメーター: たくしーのめーたー: таксометр, счётчик такси <<< メーター
流しのタクシー: ながしのたくしー: свободное такси, ищущее пассажиров <<< 流
神風タクシー: かみかぜたくしー: камикадзэ такси <<< 神風
語源：check (eg.)
キーワード：
旅行
翻訳：клетка (на материи), узор в клетку,проверка,чек,спортшах
チェックの: ちぇっくの: клетчатый
チェックする: ちぇっくする: проверять
チェックイン: ちぇっくいん: регистрация(в отеле)
チェックアウト: ちぇっくあうと: выезд(из отеля) <<< アウト
チェックリスト: ちぇっくりすと: контрольный список <<< リスト
チェックポイント: ちぇっくぽいんと: контрольно-пропускной пункт <<< ポイント
チェックメイト: ちぇっくめいと: шах и мат(в шахматах),поражение
セキュリティーチェック: せきゅりてぃーちぇっく: проверка безопасности <<< セキュリティー
ボディー・チェック: ぼでぃー・ちぇっく: проверка тела, обыск <<< ボディー
ユーロ・チェック: ゆーろ・ちぇっく: еврочек <<< ユーロ
関連語:
検査
,
点検
,
小切手
,
格子
語源：tour (eg.), Tour ( de.)
キーワード：
旅行
翻訳：тур
ツアー・オペレター: つあー・おぺれたー: туроператор
パッケージツアー: ぱっけーじつあー: турпакет, туристский продукт <<< パッケージ
関連語:
観光
語源：trunk (eg.)
キーワード：
旅行
翻訳：чемодан, саквояж
トランクルーム: とらんくるーむ: помещение для индивидуального хранения вещей <<< ルーム
違う綴り：
ハイウエイ
語源：highway (eg.)
キーワード：
旅行
,
地理
翻訳：скоростная магистраль
ハイウェー・バス: はいうぇー・ばす: магистральный автобус <<< バス
ハイウェー・パトロール: はいうぇー・ぱとろーる: дорожный патруль <<< パトロール
語源：hiking (eg.)
キーワード：
旅行
翻訳：поход, пеший туризм
ハイキングに行く: はいきんぐにいく: идти в поход <<< 行
ハイキング・コース: はいきんぐ・こーす: туристическая тропа [трасса] <<< コース
関連語:
遠足
語源：pass (eg.)
キーワード：
旅行
,
スポーツ
,
教育
翻訳：прохождение, пропуск (куда-либо), бесплатный билет, сезонный билет, пас (в карточной игре)
パスする: ぱすする: проходить, миновать, пройти (о законопроекте), пройти, выдержать (экзамен и т. п.)
パスボール: ぱすぼーる: пролетевший [пропущеный]мяч <<< ボール
パスワード: ぱすわーど: пароль
スクリーンパス: すくりーんぱす: скрин-пас(разновидность паса в амерфутболе) <<< スクリーン
テストにパスする: てすとにぱすする: пройти тест <<< テスト
フリー・パス: ふりー・ぱす: бесплатный билет, пропуск, свободный проход <<< フリー
検閲をパスする: けんえつをぱすする: проходить цензуру <<< 検閲
関連語:
通過
語源：passport (eg.)
キーワード：
旅行
翻訳：паспорт
関連語:
旅券
語源：panorama (eg.)
キーワード：
旅行
翻訳：панорама
パノラマの様な: ぱのらまのような: панорамный <<< 様
パノラマ写真: ぱのらましゃしん: панорамный снимок <<< 写真
パノラマ・スクリーン: ぱのらま・すくりーん: панорамный экран <<< スクリーン
関連語:
展望
Top Home
