日西翻訳辞書・事典: muerte

スペイン語表示ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス：心中 , 自殺 , 戦死 , 戦没 , 葬儀 , 葬式 , 弔辞 , 鎮魂 , 墓石 , 墓場

心中

発音：しんじゅう
漢字：心 , 中
キーワード：死
翻訳：suicidio doble [por amor]
心中する: しんじゅうする: cometer doble suicidio [suicidio por amor]
心中未遂: しんじゅうみすい: intento de suicidio doble
無理心中: むりしんじゅう: suicidio junto a la fuerza <<< 無理
一家心中: いっかしんじゅう: suicidio de una familia entera <<< 一家
関連語: 自殺

自殺

発音：じさつ
漢字：自 , 殺
キーワード：死
翻訳：suicidio
自殺する: じさつする: suicidarse, quitarse la vida
自殺を図る: じさつをはかる: intentar suicidarse <<< 図
自殺を企てる: じさつをくわだてる <<< 企
自殺的: じさつてき: suicida (a.) <<< 的
自殺者: じさつしゃ: suicida (persona) <<< 者
自殺未遂: じさつみすい: intento de suicidio
覚悟の自殺: かくごのじさつ: suicidio premeditado <<< 覚悟
関連語: 心中

戦死

発音：せんし
漢字：戦 , 死
キーワード：戦争 , 死
翻訳：muerte en una guerra (batalla)
戦死する: せんしする: ser muerto en la guerra
戦死者: せんししゃ: muerto en servicio, muerto en la guerra <<< 者
戦死者遺族: せんししゃいぞく: familia desconsolada por la guerra <<< 遺族
戦死者名簿: せんししゃめいぼ: servir con honor
同意語: 戦没

戦没

発音：せんぼつ
漢字：戦 , 没
キーワード：戦争 , 死
翻訳：muerte en la guerra
戦没者: せんぼつしゃ: persona muerta en una guerra <<< 者
同意語: 戦死

葬儀

発音：そうぎ
漢字：葬 , 儀
キーワード：死
翻訳：funeral, servicio funerario
葬儀を行う: そうぎをおこなう: realizar un servicio fúnebre <<< 行
葬儀係: そうぎがかり: persona encargada del funeral <<< 係
葬儀場: そうぎじょう: lugar del funeral <<< 場
葬儀社: そうぎしゃ: oficina del director de la funeraria <<< 社
葬儀屋: そうぎや: empleado de funeraria <<< 屋
葬儀委員: そうぎいいん: miembros de la funeraria <<< 委員
葬儀自動車: そうぎじどうしゃ: coche fúnebre, carroza <<< 自動車
盛大な葬儀: せいだいなそうぎ: funeral con gran cantidad de público <<< 盛大
同意語: 葬式