afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
Accès direct:
賞金
,
勝負
,
勝利
,
初心
,
初日
,
白星
,
進出
,
審判
,
次点
,
柔軟
prononciation:
shoukin
caractère kanji: 賞
, 金
mot-clef:
sport
,
amusement
traduction: prix, lot
賞金を賭ける: shoukinnokakeru: mettre à prix <<< 賭
賞金を出す: shoukinnodasu: offrir le prix <<< 出
賞金を得る: shoukinnoeru: remporter le prix <<< 得
prononciation:
shoubu
caractère kanji: 勝
, 負
mot-clef:
sport
traduction: victoire ou défaite, partie, match, jeu
勝負する: shoubusuru: faire une partie [un match], jouer
勝負に勝つ: shoubunikatsu: gagner ma partie <<< 勝
勝負に負ける: shoubunimakeru: perdre la partie <<< 負
勝負有り: shoubuari: La partie est finie, Vous avez gagné <<< 有
勝負有った: shoubuatta
勝負無し: shoubunashi: match nul, partie nulle <<< 無
勝負を付ける: shoubuotsukeru: trancher, emporter la décision <<< 付
勝負を決する: shoubuokessuru <<< 決
勝負事: shoubugoto: jeu d'argent, jeu de hasard <<< 事
勝負師: shoubushi: joueur de profession, joueur invétéré, spéculateur <<< 師
一発勝負: ippatsushoubu: match unique <<< 一発
一番勝負: ichibanshoubu: partie d'une seule manche <<< 一番
真剣勝負: shinkenshoubu: combat à l'épée nue <<< 真剣
三番勝負: sanbanshoubu: match à trois jeux <<< 三番
mots liés:
試合
,
マッチ
,
ギャンブル
prononciation:
shouri
caractère kanji: 勝
, 利
mot-clef:
sport
,
guerre
traduction: victoire, triomphe
勝利する: shourisuru: vaincre, triompher, gagner
勝利を得る: shourioeru <<< 得
勝利者: shourisha: vainqueur, gagnant, triomphateur <<< 者
勝利投手: shouritoushu: lanceur gagnant (en base-ball) <<< 投手
大勝利: daishouri: grande victoire [triomphe] <<< 大
prononciation:
shoshin
caractère kanji: 初
, 心
mot-clef:
éducation
,
sport
traduction: intention originale
初心の: shoshinnno: inexpérimenté
初心者: shoshinsha: débutant, novice, apprenti <<< 者
prononciation:
shonichi
caractère kanji: 初
, 日
mot-clef:
sport
,
calendrier
traduction: le premier jour
prononciation:
shiroboshi
caractère kanji: 白
, 星
mot-clef:
sport
traduction: point blanc, tache blanche, point [match] gagnant
白星を挙げる: shiroboshioageru: gagner un match [une victoire, un point] <<< 挙
白星を取る: shiroboshiotoru <<< 取
antonymes:
黒星
prononciation:
shinshutsu
caractère kanji: 進
, 出
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: avancement, expansion, implantation, envahissement, invasion
進出する: shinshutsusuru: avancer, élargir, étendre, se lancer, envahir
prononciation:
shinpan
caractère kanji: 審
, 判
mot-clef:
sport
traduction: jugement, arbitrage
審判員: shinpannin: juge, arbitre <<< 員
最後の審判: saigonoshinpan: jugement dernier <<< 最後
prononciation:
jiten
caractère kanji: 次
, 点
mot-clef:
politique
,
sport
traduction: la deuxième position
次点者: jitensha: le premier battu <<< 者
prononciation:
juunan
caractère kanji: 柔
, 軟
mot-clef:
sport
traduction: douceur, souplesse
柔軟な: juunannna: flexible, souple, élastique, doux
柔軟性: juunansei: flexibilité, souplesse <<< 性
柔軟体操: juunantaisou: exercice d'assouplissement, callisthénie <<< 体操
柔軟路線: juunanrosen: ligne douce <<< 路線
Top Home
