Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
Direkter Zugang:
適性
,
手先
,
手下
,
手間
,
転勤
,
転職
,
問合せ
,
淘汰
,
当直
,
頭取
Aussprache:
tekisei
Kanji Buchstabe: 適
, 性
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Eignung, Fähigkeit
適性の有る: tekiseinoaru: fähig zu <<< 有
適性検査: tekiseikensa: Eignungsprüfung <<< 検査
verwandte Wörter:
適正
Aussprache:
tesaki
Kanji Buchstabe: 手
, 先
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: js. Hände, js. Finger, Handfertigkeit, Handlanger, Werkzeug
手先に成る: tesakininaru: für jn. Handlangerdienste leisten [tun], sich als Werkzeug gebrauchen lassen <<< 成
手先が器用な: tesakigakiyouna: geschickt, gewandt, handfertig <<< 器用
verwandte Wörter:
子分
,
スパイ
Aussprache:
teshita
Kanji Buchstabe: 手
, 下
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Anhänger(anc.), Handlanger, kleiner Angestellter
手下に成る: teshitaninaru: js. Anhänger werden, unter einer Person arbeiten <<< 成
verwandte Wörter:
部下
Aussprache:
tema
Kanji Buchstabe: 手
, 間
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Zeit, Lohn, Mühe
手間が掛かる: temagakakaru: zeitraubend, mühselig <<< 掛
手間取る: temadoru: viel Zeit in Anspruch nehmen, aufgehalten werden, am Weiterkommen gehindert sein <<< 取
手間が省ける: temagahabukeru: jm. die Mühe sparen <<< 省
手間を省く: temaohabuku: die Mühe ersparen
手間を払う: temaoharau: einen Lohn Zahlen, die Arbeit bezahlen <<< 払
手間潰: tematsubushi: Arbeitsvergeudung <<< 潰
手間賃: temachin: Akkordlohnzahlung <<< 賃
手間仕事: temashigoto: Lohnarbeit, Akkordarbeit, Stückarbeit <<< 仕事
手間職人: temashokunin: Akkordarbeiter <<< 職人
片手間: katatema: freie Minute, Mußestunde <<< 片
片手間に: katatemani: in den freien Minuten, in den Mußestunden, neben der eigenen Arbeit, nebenbei
片手間仕事: katatemashigoto: Nebenrbeit, Nebenbeschäftigung, Arbeit in den Mußestunden <<< 仕事
verwandte Wörter:
労力
Aussprache:
tenkin
Kanji Buchstabe: 転
, 勤
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Versetzung
転勤する: tenkinsuru: versetzt werden
Aussprache:
tenshoku
Kanji Buchstabe: 転
, 職
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Berufswechsel
転職する: tenshokusuru: seinen Beruf wechseln [ändern]
Aussprache:
toiawase
Kanji Buchstabe: 問
, 合
andere Orthographien:
問い合せ
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Anfrage, Erkundigung
問合せる: toiawaseru: eine Anfrage richten (an jn.), anfrageb (bei jm.), sich erkundigen (bei jm.), jn. um Auskunft bitten
問合せ先: toiawasesaki: Arbeitszeugnis, Referenz <<< 先
問合せの手紙: toiawasenotegami: Anfrage <<< 手紙
Aussprache:
touta
Stichwort:
Biologie
,
Arbeit
Übersetzung: Zuchtwahl, Abbau
淘汰する: toutasuru: Zuchtwahl treiben, auslesen, abbauen
Aussprache:
touchoku
Kanji Buchstabe: 当
, 直
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Dienst, Wache, Wächter
当直する: touchokusuru: Dienst haben, im Dienst sein, Wache stehen, auf Wacht sein
当直医: touchokui: Arzt im Dienst, Dienst habender Arzt <<< 医
当直員: touchokuin: Wache, Wächter <<< 員
Synonyme:
当番
Aussprache:
toudori
Kanji Buchstabe: 頭
, 取
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Direktor [Präsident, Chef] (einer Bank)
銀行頭取: ginkoutoudori: Generaldirektor einer Bank <<< 銀行
verwandte Wörter:
社長
Top Home
