Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2 , 3 , 4
Acceso directo: 隆 , 陵 , 陰 , 隅 , 随 , 隔 , 隠 , 隣 , 阪 , 阿

隆

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 11
traducción: alto, elevado, saliente
ryuu
隆い: takai: alto, elevado <<< 高
隆: nakadaka: levantado en el centro, saliente

陵

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: naturaleza
Número de trazos: 11
traducción: colina, cerro, collado, alcor, superar (prest.), sobrepasar, sobrepujar
ryou
陵: oka: colina, cerro, collado, alcor, loma <<< 丘 , 岡
陵: misasagi: mausoleo imperial
陵ぐ: shinogu: superar, sobrepasar, sobrepujar <<< 凌

陰

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 11
traducción: sombra, oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego, secreto, oculto, escondido, furtivo
in, on
陰: kage: sombra
陰で操る: kagedeayatsuru: manejar [manipular] a uno entre bastidores, dirigir algo desde la sombra <<< 操
陰で糸を引く: kagedeitoohiku
陰る: kageru: oscurecer
陰い: kurai: oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego <<< 暗
陰かな: hisokana: secreto, oculto, escondido, furtivo <<< 密
Palabras kanji: 陰部 , 陰気 , 陰謀 , 陰線 , 木陰 , 日陰 , 陰鬱 , 陰性 , 物陰
Expresiones: 陰イオン
sinónimos: 影
antónimos: 陽

隅

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 12
traducción: rincón, esquina
guu, gu
隅: sumi
隅から隅まで: sumikarasumimade: por todas partes, al dedillo
隅に置けない: suminiokenai: elegante, astuto, sagaz, vivo <<< 置
Palabras kanji: 片隅
palabras relacionadas: 隈

随

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 12
traducción: seguir, acompañar, obedecer, someterse, seguir
zui, da
随う: shitagau: seguir [acompañar] a uno, obedecer a uno, someterse a uno, seguir algo
Palabras kanji: 随分
sinónimos: 従 , 順

隔

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 13
traducción: separar, apartar
kaku, kyaku
隔たる: hedataru: haber una distancia de, ser distante de
隔てる: hedateru: poner distancia entre A y B, separar [apartar] B de A
隔て: hedate: distinción, distancia
隔て無く: hedatenaku: sin distinción, francamente, abiertamente, sin reserva, sin poner distancia <<< 無
Palabras kanji: 隔膜 , 間隔 , 隔離
Expresiones: 海を隔てて , 海を隔てた

隠

categoría: uso común
otras ortagrafías: 隱
radical:
Número de trazos: 14
traducción: ocultar, esconder, disimular
in, on
隠す: kakusu: ocultar, esconder, disimular, guardar [tener] algo en secreto <<< 匿
隠れる: kakureru: esconderse, ocultarse
隠る: yoru: apoyarse [reclinarse, recostarse] en [contra] algo <<< 寄
Palabras kanji: 隠元 , 隠者 , 神隠し , 隠し撮 , 隠処 , 隠居 , 隠蔽
Expresiones: 姿を隠す , 影を隠す , 年を隠す , 包み隠す , 包み隠さず , 欠点を隠す , 感情を隠す , 才能を隠す , 真相を隠す , 身分を隠す , 正体を隠す , 物陰に隠れる , 隠しカメラ , 隠しマイク

隣

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 16
traducción: vecindad, lado
rin
隣: tonari: vecindad, lado
隣の: tonarino: vecino (a.), que está al lado
隣の人: tonarinohito: vecino (n.) <<< 人
隣の家: tonarinoie: casa vecina [próxima, contigua] <<< 家
隣に座る: tonarinisuwaru: sentarse al lado de uno <<< 座
隣る: tonaru: estar al lado de algo
Palabras kanji: 隣国 , 隣人 , 近隣
palabras relacionadas: 側

阪

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: geografía
Número de trazos: 7
traducción: cuesta, declive, pendiente, costanilla, dique, espolón, terraplén, empinado, escarpado
han
阪: saka: cuesta, declive, pendiente, costanilla <<< 坂
阪: tsutsumi: dique, espolón, terraplén <<< 堤
阪: dote
阪しい: kewashii: empinado, escarpado <<< 険
Palabras kanji: 大阪 , 阪神

阿

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 8
traducción: esquina curva de montañas o ríos (orig.), colina, rincón, esquina, adular (doblar el principio), halagar, lisonjear
a, o
o: prefijo de afecto por las mujeres o los niños (jp.)
阿: kuma: colina, rincón, esquina <<< 隈
阿る: omoneru: adular [halagar, lisonjear] a uno
Palabras kanji: 阿婆擦 , 阿片 , 阿漕 , 阿房
Expresiones: 阿修羅 , 阿羅漢


Top Home