afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
Accès direct:
運搬
,
運輸
,
追越
,
大型
,
重荷
,
回数
,
回送
,
開通
,
回転
,
書留
prononciation:
unpan
caractère kanji: 運
, 搬
mot-clef:
transport
traduction: transport, camionnage, roulage, voiturage, portage
運搬する: unpansuru: transporter, camionner, voiturer, véhiculer, charrier
運搬費: unpanhi: frais de transport, coût du transport <<< 費
, 運賃
運搬人: unpannnin: porte-bagages, porteur, transporteur <<< 人
mots liés:
運送
prononciation:
unnyu
caractère kanji: 運
, 輸
mot-clef:
transport
traduction: transport
運輸量: unnyuryou: trafic <<< 量
運輸省: unnyushou: ministère des transports <<< 省
運輸大臣: unnyudaijin: ministre des transports <<< 大臣
運輸会社: unnyugaisha: transporteur <<< 会社
運輸機関: unnyukikan: moyen de transports <<< 機関
運輸協定: unnyukyoutei: accord de transports <<< 協定
水上運輸: suijouunnyu: transport par eau, transport nautique [fluvial] <<< 水上
mots liés:
輸送
,
運送
prononciation:
oikoshi
caractère kanji: 追
, 越
d'autres orthographes:
追い越
mot-clef:
transport
traduction: dépassement
追越禁止: oikoshikinshi: dépassement interdit <<< 禁止
追越す: oikosu: dépasser, doubler, surpasser, l'emporter sur qn.
prononciation:
oogata
caractère kanji: 大
, 型
mot-clef:
transport
traduction: grande dimension, grand format
大型の: oogatano: grand, gros
mots liés:
小型
prononciation:
omoni
caractère kanji: 重
, 荷
mot-clef:
transport
traduction: lourd [pesant] fardeau, charge
重荷を下ろす: omonioorosu: être soulagé d'une charge, être déchargé du fardeau d'une responsabilité <<< 下
重荷を降ろす: omonioorosu <<< 降
重荷を背負う: omonioseou: être chargé d'un lourd fardeau
重荷を負う: omonioou <<< 負
prononciation:
kaisuu
caractère kanji: 回
, 数
mot-clef:
transport
traduction: fréquence, nombre de tours, combien de fois
回数の多い: kaisuunoooi: fréquent <<< 多
回数券: kaisuuken: carnet (de tickets) <<< 券
振動回数: shindoukaisuu: fréquence <<< 振動
prononciation:
kaisou
caractère kanji: 回
, 送
mot-clef:
transport
traduction: transmission, renvoi, réexpédition
回送する: kaisousuru: faire suivre, ramener au garage
回送中: kaisouchuu: en transit <<< 中
回送店: kaisouten: agence d'expédition <<< 店
回送車: kaisousha: voiture destiné à la remise, wagons se rendant à la voie de garage <<< 車
回送列車: kaisouressha: train sur une voie de garage <<< 列車
prononciation:
kaitsuu
caractère kanji: 開
, 通
mot-clef:
transport
traduction: ouverture au trafic
開通する: kaitsuusuru: être ouvert au trafic
開通式: kaitsuushiki: inauguration <<< 式
prononciation:
kaiten
caractère kanji: 回
, 転
mot-clef:
outil
,
transport
,
sport d'hiver
traduction: tour, roulement, rotation, virage, révolution, renouvellement, slalom
回転する: kaitensuru: tourner, rouler
回転式: kaitenshiki: rotatif, rotatoire <<< 式
回転軸: kaitenjiku: axe de rotation, pivot <<< 軸
回転翼: kaitennyoku: rotor <<< 翼
回転率: kaitenritsu: turnover, taux de renouvellement <<< 率
回転盤: kaitenban: plateau tournant <<< 盤
回転窓: kaitenmado: fenêtre basculante <<< 窓
回転儀: kaitengi: gyroscope <<< 儀
回転椅子: kaitennisu: chaise pivotante <<< 椅子
回転木馬: kaitenmokuba: manège
回転競技: kaitenkyougi: slalom <<< 競技
回転資金: kaitenshikin: fonds de roulement <<< 資金
回転運動: kaitennundou: mouvement rotatoire <<< 運動
回転ドリル: kaitendoriru: perceuse <<< ドリル
回転ドア: kaitendoa: tourniquet, porte tournante <<< ドア
synonymes:
旋回
,
スラローム
prononciation:
kakitome
caractère kanji: 書
, 留
mot-clef:
transport
traduction: recommandation, lettre recommandée
書留にする: kakitomenisuru: recommander
書留料: kakitomeryou: frais (taxe) de recommandation <<< 料
書留料金: kakitomeryoukin <<< 料金
書留郵便: kakitomeyuubin: lettre recommandée <<< 郵便
書留小包: kakitomekoZutsumi: colis recommandé <<< 小包
Top Home