イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
テール
,
ディーゼル
,
トラック
,
トレーラー
,
ドライバー
,
ドライブ
,
ナンバー
,
ハイブリッド
,
ハンドル
,
バイク
語源：tail (eg.), tael (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：coda
テール・ライト: てーる・らいと: fanale di coda <<< ライト
テール・ランプ: てーる・らんぷ: fanalino <<< ランプ
テール・エンド: てーる・えんど: coda
関連語:
尾
違う綴り：
ジーゼル
語源：Diesel (de.)
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：diesel, gasolio
ディーゼル機関: でぃーぜるきかん: motore diesel <<< 機関
ディーゼルモーター: でぃーぜるもーたー <<< モーター
ディーゼル機関車: でぃーぜるきかんしゃ: locomotiva diesel
ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: auto diesel <<< 自動車
ディーゼルカー: でぃーぜるかー <<< カー
ルードルフ・ディーゼル: るーどるふ・でぃーぜる: Rudolf (Christian Karl) Diesel <<< ルードルフ
関連語:
軽油
,
ガソリン
語源：truck (eg.), track (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
翻訳：camion
トラックで運ぶ: とらっくではこぶ: portare in un camion <<< 運
トラック輸送: とらっくゆそう: autotrasporti <<< 輸送
トラック運転手: とらっくうんてんしゅ: camionista
トラック競技: とらっくきょうぎ: gare su pista <<< 競技
ダンプトラック: だんぷとらっく: camion della spazzatura <<< ダンプ
トレーラー・トラック: とれーらー・とらっく: autotreno <<< トレーラー
サウンド・トラック: さうんど・とらっく: colonna sonora <<< サウンド
ショート・トラック: しょーと・とらっく: pista corta <<< ショート
小型トラック: こがたとらっく: camioncino, furgoncino <<< 小型
語源：trailer (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：rimorchio
トレーラー・バス: とれーらー・ばす: bus con rimorchio <<< バス
トレーラー・トラック: とれーらー・とらっく: autotreno <<< トラック
トレーラー・ハウス: とれーらー・はうす: casa mobile <<< ハウス
語源：driver (eg.)
キーワード：
自動車
,
道具
翻訳：automobilista
スクリュードライバー: すくりゅーどらいばー: cacciavite <<< スクリュー
女性ドライバー: じょせいどらいばー: donna al volante <<< 女性
日曜ドライバー: にちようどらいばー: autista con poca esperienza <<< 日曜
神風ドライバー: かみかぜどらいばー: autista spericolato <<< 神風
語源：drive (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：unità, automobilismo
ドライブする: どらいぶする: fare un giro
ドライブ禁止: どらいぶきんし: divieto di transito <<< 禁止
ドライブ・イン: どらいぶ・いん: drive-in
ドライブ・ウェー: どらいぶ・うぇー: superstrada, autostrada
ドライブ・マップ: どらいぶ・まっぷ: carta stradale
エコ・ドライブ: えこ・どらいぶ: guida ecologica <<< エコ
ディスク・ドライブ: でぃすく・どらいぶ: unità a disco <<< ディスク
プライマリードライブ: ぷらいまりーどらいぶ: unità primaria <<< プライマリー
光学ドライブ: こうがくどらいぶ: unità ottica <<< 光学
関連語:
運転
語源：number (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
自動車
翻訳：numero
ナンバーを付ける: なんばーをつける: numerare <<< 付
ナンバーワン: なんばーわん: numero uno
ナンバープレート: なんばーぷれーと: targa <<< プレート
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: numero di licenza <<< バック
スタンダード・ナンバー: すたんだーど・なんばー: numero standard <<< スタンダード
フライトナンバー: ふらいとなんばー: numero di volo <<< フライト
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numero di macchina <<< 自動車
関連語:
番号
語源：hybrid (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：ibrido
ハイブリッドの: はいぶりっどの
ハイブリッド車: はいぶりっどしゃ: macchina ibrida <<< 車
ハイブリッドカー: はいぶりっどかー <<< カー
ハイブリッドエンジン: はいぶりっどえんじん: motore ibrido <<< エンジン
関連語:
雑種
語源：handle (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：volante
ハンドルを握る: はんどるをにぎる: essere al volante <<< 握
ハンドルを取る: はんどるをとる <<< 取
ハンドルを切る: はんどるをきる: girare il volante <<< 切
右ハンドル: みぎはんどる: guida a destra <<< 右
左ハンドル: ひだりはんどる: guida a sinistra <<< 左
同意語:
ノブ
語源：bike (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：moto, motocicletta
ミニバイク: みにばいく: minimoto <<< ミニ
モーター・バイク: もーたー・ばいく: motocicletta <<< モーター
Top Home
