afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Accès direct: 巡洋艦 , 水路 , 船員 , 戦艦 , 潜航 , 船首 , 潜水 , 船隊 , 船体 , 船団

巡洋艦

prononciation: junnyoukan
caractère kanji: , ,
mot-clef: bateau , guerre
traduction: croiseur (de bataille)
軽巡洋艦: keijunnyoukan: croiseur léger <<<
重巡洋艦: juujunnyoukan: croiseur lourd <<<
仮装巡洋艦: kasoujunnyoukan: croiseur auxiliaire <<< 仮装

水路

prononciation: suiro
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: voie navigable, voie fluviale, canal, chenal
水路で: suirode: par la mer, par bateau
水路図: suirozu: carte hydrographique <<<
水路標: suirohyou: balise <<<
水路標識: suirohyoushiki <<< 標識
水路測量: suirosokuryou: hydrographie <<< 測量

船員

prononciation: sennin
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: marin, matelot, équipage
船員名簿: senninmeibo: rôle d'équipage
高級船員: koukyuusennin: officier marin <<< 高級
mots liés: セーラー

戦艦

prononciation: senkan
caractère kanji: ,
mot-clef: guerre , bateau
traduction: cuirassé
戦艦大和: senkannyamato: Cuirassé Yamato <<< 大和

潜航

prononciation: senkou
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: navigation sous-marine
潜航する: senkousuru: naviguer en plongée
潜航艇: senkoutei: sous-marin (n.) <<<
mots liés: 潜水

船首

prononciation: senshu
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: avant d'un navire, proue
船首から沈む: senshukarashizumu: couler par la tête [proue] <<<
船首飾り: senshukazari: figure de proue. <<<
船首旗: senshuki: drapeau de proue <<<
船首波: senshuha: lame de proue, onde de nez <<<
mots liés: 船尾

潜水

prononciation: sensui
caractère kanji: ,
mot-clef: natation , bateau
traduction: plongée
潜水する: sensuisuru: se plonger
潜水の: sensuino: subaquatique, sous-marin (a.)
潜水服: sensuihuku: scaphandre, tenue de plongée <<<
潜水帽: sensuibou: casque de plongée. <<<
潜水病: sensuibyou: mal de caissons <<<
潜水夫: sensuihu: plongeur, scaphandrier, homme-grenouille <<<
潜水艦: sensuikan: sous-marin (n.) <<<
潜水戦隊: sensuisentai: flottille de sous-marins <<< 戦隊
潜水母艦: sensuibokan: ravitailleur de sous-marins <<< 母艦
潜水泳法: sensuieihou: natation sous-marine
synonymes: ダイビング

船隊

prononciation: sentai
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: flotte (de bateaux commerciaux), flottille
商船隊: shousentai: flotte marchande [commerciale] <<<
synonymes: 船団
antonymes: 艦隊

船体

prononciation: sentai
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: coque de navire
船体を放棄する: sentaiohoukisuru: laisser le navire <<< 放棄

船団

prononciation: sendan
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: flotte (de bateaux commerciaux), flottille
船団を組む: sendannokumu: former une flotte <<<
漁船団: gyosendan: flotte de pêche <<<
輸送船団: yusousendan: convoi <<< 輸送
捕鯨船団: hogeisendan: flotte de baleiniers <<< 捕鯨
synonymes: 船隊
antonymes: 艦隊


Top Home