スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
速報
,
地上
,
中継
,
朝刊
,
著名
,
訂正
,
転載
,
投稿
,
特集
,
匿名
発音：
そくほう
漢字：速
, 報
キーワード：
メディア
翻訳：breve anuncio [informe]
速報する: そくほうする: anunciar [informar] brevemente
速報版: そくほうばん: informe preliminar <<< 版
開票速報: かいひょうそくほう: información inmediata [rápida] de los resultados de las elecciones <<< 開票
ニュース速報: にゅーすそくほう: noticias de última hora <<< ニュース
発音：
ちじょう
漢字：地
, 上
キーワード：
メディア
,
戦争
翻訳：tierra
地上の: ちじょうの: terrestre
地上波: ちじょうは: onda terrestre <<< 波
地上権: ちじょうけん: derechos de superficie <<< 権
地上部隊: ちじょうぶたい: fuerza a tierra <<< 部隊
地上砲火: ちじょうほうか: fuego a tierra <<< 砲火
関連語:
地下
発音：
ちゅうけい,
なかつぎ
漢字：中
, 継
キーワード：
メディア
,
商業
翻訳：retransmisión, transmisión
中継する: ちゅうけいする: retransmitir
中継器: ちゅうけいき: repetidor <<< 器
中継局: ちゅうけいきょく: radiodifusora <<< 局
中継線: ちゅうけいせん: línea de radiodifusión <<< 線
中継港: ちゅうけいこう: puerto de retransmisión <<< 港
中継貿易: ちゅうけいぼうえき: comercio intermediario, exportación de lo importado <<< 貿易
中継放送: ちゅうけいほうそう: transmisión múltiple, transmisión de radio <<< 放送
生中継: なまちゅうけい: difusión en vivo <<< 生
衛星中継: えいせいちゅうけい: transmisión por satélite, retransmisión vía satélite <<< 衛星
全国中継: ぜんこくちゅうけい: conexión nacional <<< 全国
テレビ中継: てれびちゅうけい: cobertura de televisión <<< テレビ
発音：
ちょうかん
漢字：朝
, 刊
キーワード：
メディア
翻訳：periódico matutino, edición matutina
関連語:
夕刊
発音：
ちょめい
漢字：著
, 名
キーワード：
メディア
翻訳：eminencia, bien conocido, celebridad, notorio
著名な: ちょめいな: ser eminente, ser notorio
関連語:
有名
発音：
ていせい
漢字：訂
, 正
キーワード：
メディア
翻訳：corrección, revisión
訂正する: ていせいする: corregir (errores), enmendar, revisar
訂正を加える: ていせいをくわえる: manosear <<< 加
訂正版: ていせいばん: edición corregida <<< 版
関連語:
修正
発音：
てんさい
漢字：転
, 載
キーワード：
メディア
翻訳：reimpreso, reproducción
転載する: てんさいする: reimprimir, reproducir
禁転載: きんてんさい: todos los derechos reservados [derechos de autor| <<< 禁
発音：
とうこう
漢字：投
, 稿
キーワード：
メディア
,
文学
翻訳：contribución, publicación
投稿する: とうこうする: contribuir (publicar) [un articulo al periódico], escribir una carta
投稿家: とうこうか: colaborador <<< 家
投稿欄: とうこうらん: columna de colaboradores <<< 欄
関連語:
投書
,
寄稿
発音：
とくしゅう
漢字：特
, 集
キーワード：
メディア
翻訳：edición especial
特集する: とくしゅうする: característica especial
特集号: とくしゅうごう: numero especial (edición) <<< 号
特集番組: とくしゅうばんぐみ: programa especial <<< 番組
発音：
とくめい
漢字：匿
, 名
キーワード：
名前
,
メディア
翻訳：anonimato, seudónimo
匿名の: とくめいの: anónimo
匿名で: とくめいで: anónimamente
関連語:
無名
Top Home
