ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
スロット
,
スワップ
,
セル
,
ソケット
,
ソフト
,
タイトル
,
タグ
,
タッチ
,
タブレット
,
タワー
語源：slot (eg.)
キーワード：
ゲーム
,
コンピューター
翻訳：Einwurf, Slot
スロット・マシーン: すろっと・ましーん: Glücksspielautomat, Münzautomat, Münzspielautomat
拡張スロット: かくちょうすろっと: Steckplatz <<< 拡張
語源：swap (eg.)
キーワード：
金融
,
コンピューター
翻訳：Tausch, Austausch, Tauschhandel, Tauschgeschäft
スワップ協定: すわっぷきょうてい: Swapvereinbarung <<< 協定
スワップ取引: すわっぷとりひき: Swapgeschäft <<< 取引
スワップ・ファイル: すわっぷ・ふぁいる: Auslagerungsdatei <<< ファイル
関連語:
交換
語源：serge (nl.), cell (eg.)
キーワード：
衣服
,
コンピューター
翻訳：Serge, Zelle, Element
関連語:
細胞
語源：socket (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
電気
翻訳：Steckdose, Fassung, Sockel
ソケットを付ける: そけっとをつける: eine Steckdose festmachen [befestigen] <<< 付
ソケットに填める: そけっとにはめる: in eine Steckdose tun <<< 填
二股ソケット: ふたまたそけっと: Doppelstecker <<< 二股
関連語:
プラグ
語源：soft (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
スポーツ
,
食べ物
翻訳：weich, sanft, Software
ソフトな: そふとな: weich
ソフト帽: そふとぼう: weicher Hut <<< 帽
ソフト・クリーム: そふと・くりーむ: Softeis <<< クリーム
ソフト・ドリンク: そふと・どりんく: alkoholfreies Getränk, Softdrink <<< ドリンク
ソフト・ボール: そふと・ぼーる: Softball <<< ボール
ソフト・カラー: そふと・からー: weicher Kragen, sanfte Farbe <<< カラー
ソフト・エネルギー: そふと・えねるぎー: sanfte Energie <<< エネルギー
ソフト・タッチ: そふと・たっち: leichte Berührung <<< タッチ
ソフトウェアー: そふとうぇあー: Software
ソフトバンク: そふとばんく: Softbank (eine japanische Computerfirma)
システムソフト: しすてむそふと: Systemsoftware <<< システム
ビデオ・ソフト: びでお・そふと: aufgenommene Videokassette <<< ビデオ
コンピューターソフト: こんぴゅーたーそふと: Computerprogramme <<< コンピューター
ゲーム・ソフト: げーむ・そふと: Videospiel-Software <<< ゲーム
マイクロソフト: まいくろそふと: Microsoft <<< マイクロ
パッケージソフト: ぱっけーじそふと: Programmpaket, Softwarepaket <<< パッケージ
関連語:
ハード
語源：title (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
コンピューター
翻訳：Titel
タイトルを取る: たいとるをとる: einen Titel gewinnen <<< 取
タイトルを得る: たいとるをえる <<< 得
タイトルを失う: たいとるをうしなう: einen Titel verlieren <<< 失
タイトルを防衛する: たいとるをぼうえいする: einen Titel verteidigen <<< 防衛
タイトル防衛: たいとるぼうえい: Titelverteidigung
タイトル保持者: たいとるほじしゃ: Titelträger
タイトルマッチ: たいとるまっち: Meisterschaftswettkampf, Titelkampf <<< マッチ
タイトルミュージック: たいとるみゅーじっく: Titelmusik <<< ミュージック
タイトルバー: たいとるばー: Titelbar <<< バー
タイトルページ: たいとるぺーじ: Titelseite, Titelblatt <<< ページ
関連語:
題
語源：tag (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：Etikett, Kennzeichen, Tag
関連語:
ラベル
語源：touch (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
スポーツ
翻訳：Berührung, Anschlag, Pinselstrich
タッチする: たっちする: anrühren, berühren
タッチパネル: たっちぱねる: Touchpanel <<< パネル
タッチスクリーン: たっちすくりーん: Touchscreen, Berührungsbildschirm <<< スクリーン
タッチダウン: たっちだうん: Versuch, Landung <<< ダウン
タッチライン: たっちらいん: Seitenauslinie, Seitenlinie <<< ライン
タッチアウト: たっちあうと: Seitenaus <<< アウト
ソフト・タッチ: そふと・たっち: leichte Berührung <<< ソフト
バトン・タッチ: ばとん・たっち: Stabwechsel <<< バトン
関連語:
接触
語源：tablet (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
薬
翻訳：Tablet, Tablette
タブレット・コンピューター: たぶれっと・こんぴゅーたー: Tablet-Computer <<< コンピューター
語源：tower (eg.)
キーワード：
町
,
コンピューター
翻訳：Turm
タワー型: たわーがた: Towertyp <<< 型
タワー・マンション: たわー・まんしょん: Turm-Eigentumswohnung <<< マンション
コントロール・タワー: こんとろーる・たわー: Kontrollturm <<< コントロール
京都タワー: きょうとたわー: Kyoto Tower <<< 京都
東京タワー: とうきょうたわー: Tokyo Tower <<< 東京
同意語:
塔
Top Home
