afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
Accès direct: 収支 , 収入 , 収納 , 出金 , 所得 , 自前 , 請求 , 千円 , 税込 , 税抜

収支

prononciation: shuushi
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: balance, recettes et dépenses, actif et passif
収支を償わせる: shuushiotsugunawaseru: joindre les deux bouts <<<
収支決算をする: shuushikessannosuru: dresser son bilan, établir la balance <<< 決算
貿易収支: bouekishuushi: balance commerciale <<< 貿易

収入

prononciation: shuunyuu
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: revenu, gain, recette
収入が多い: shuunyuugaooi: avoir de gros revenus, être d'un bon rapport <<<
収入が少ない: shuunyuugasukunai: n'avoir que de maigres revenus <<<
収入を得る: shuunyuuoeru: toucher un revenu <<<
収入に成る: shuunyuuninaru: rapporter, produire un revenu <<<
収入役: shuunyuuyaku: receveur <<<
収入印紙: shuunyuuinshi: timbre-quittance, timbre fiscal <<< 印紙
雑収入: zatsushuunyuu: recettes diverses <<<
総収入: soushuunyuu: revenu [produit] brut <<<
実収入: jitsushuunyuu: revenu [produit] net <<<
年収入: nenshuunyuu: revenu annuel <<<
副収入: hukushuunyuu: revenu supplémentaire <<<
通常収入: tsuujoushuunyuu: revenue ordinaire <<< 通常
一定の収入: itteinoshuunyuu: une revenue constante <<< 一定
mots liés: 支出

収納

prononciation: shuunou
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: réception, perception, encaissement, recouvrement
収納する: shuunousuru: réceptionner, percevoir, encaisser, recouvrer
収納係: shuunougakari: caissier <<<
収納伝票: shuunoudenpyou: reçu <<< 伝票 , レシート
mots liés: 収入

出金

prononciation: shukkin
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: payement, investissement, versement
出金する: shukkinsuru: payer, verser, investir
出金額: shukkingaku: montant de la dépense <<<
出金者: shukkinsha: investisseur, cotisant <<<
出金伝票: shukkindenpyou: bulletin de versement <<< 伝票
mots liés: 支出

所得

prononciation: shotoku
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: revenu, gain
所得額: shotokugaku: montant du revenu <<<
所得税: shotokuzei: impôt sur le revenu <<<
無所得: mushotoku: sans revenu <<<
課税所得: kazeishotoku: revenu imposable <<< 課税
利子所得: rishishotoku: revenu d'intérêt <<< 利子
勤労所得: kinroushotoku: revenu du travail <<< 勤労
申告所得: shinkokushotoku: revenu déclaré <<< 申告
変動所得: hendoushotoku: revenu fluctuant <<< 変動
国民所得: kokuminshotoku: revenu national <<< 国民
不動産所得: hudousanshotoku: revenue foncière <<< 不動産
給与所得: kyuuyoshotoku: revenus de salaires <<< 給与
不労所得: huroushotoku: rente, revenu non gagné par le travail <<< 不労
実質所得: jisshitsushotoku: salaire réel <<< 実質
mots liés: 利益

自前

prononciation: jimae
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: ses propres frais [deniers]
自前で: jimaede: à ses frais, de sa poche, de ses propres deniers

請求

prononciation: seikyuu
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: réclamation, demande, requête, appel, revendication
請求する: seikyuusuru: réclamer, demander, exiger, requérir, revendiquer
請求に応じる: seikyuunioujiru: conformer, satisfaire la demande <<<
請求通に: seikyuudoorini: conforme à la demande opportun <<<
請求額: seikyuugaku: montant réclamé <<<
請求権: seikyuuken: droit de réclamer <<<
請求者: seikyuusha: demandeur, requérant, ayant droit <<<
請求書: seikyuusho: facture, note <<<
請求書を出す: seikyuushoodasu: facturer <<<
請求書発行: seikyuushohakkou: facturation <<< 発行
請求書発行システム: seikyuushohakkoushisutemu: système de facturation
請求次第: seikyuushidai: sur demande
請求払手形: seikyuubaraitegata: lettre à vue
再審を請求する: saishinnoseikyuusuru: demander la révision <<< 再審
synonymes: 要求

千円

prononciation: sennen
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: mille yen

税込

prononciation: zeikomi
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: taxe comprise, brut
税込で: zeikomide
mots liés: 税抜

税抜

prononciation: zeinuki
caractère kanji: ,
mot-clef: comptabilité
traduction: après impôts, net
税抜で: zeinukide
mots liés: 税込


Top Home