フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18
直接アクセス: ジョッキー , ジョッギング , ジンクス , スイング , スクラッチ , スコア , スタジアム , スタンド , スタート , スチール

ジョッキー

語源:jockey (eg.)
キーワード: 娯楽 , スポーツ
翻訳:jockey
ディスク・ジョッキー: でぃすく・じょっきー: disk-jockey <<< ディスク
関連語: 騎手

ジョッギング

語源:jogging (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:jogging
ジョッギングに行く: じょっぎんぐにいく: faire du jogging <<<

ジンクス

語源:jinx (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:porte-malheur
ジンクスを破る: じんくすをやぶる: rompre une fatalité <<<

スイング

違う綴り: スウィング
語源:swing (eg.)
キーワード: ダンス , スポーツ
翻訳:swing
スイング・ドア: すいんぐ・どあ: porte battante <<< ドア
スイング・ジャズ: すいんぐ・じゃず: swing musique <<< ジャズ
ハーフスイング: はーふすいんぐ: demi-swing <<< ハーフ
ダウンスイング: だうんすいんぐ: (coup de) descente <<< ダウン

スクラッチ

語源:scratch (eg.)
キーワード: スポーツ , コンピューター
翻訳:scratch
スクラッチ・ファイル: すくらっち・ふぁいる: fichier de travail <<< ファイル
同意語:
関連語: スクラップ

スコア

語源:score (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:score, marque, partition
スコアを取る: すこあをとる: marquer le score <<<
スコアカード: すこあかーど: fiche [carte] de score <<< カード
スコアブック: すこあぶっく: livret de score <<< ブック
スコアボード: すこあぼーど: tableau d'affichage <<< ボード
ボックス・スコア: ぼっくす・すこあ: état de la situation <<< ボックス
ダブル・スコア: だぶる・すこあ: score double <<< ダブル
タイ・スコア: たい・すこあ: égalité <<< タイ
タイスコアにする: たいすこあにする: égaliser <<< タイ
関連語: 得点

スタジアム

語源:stadium (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:stade
埼玉スタジアム: さいたますたじあうむ: stade de Saitama <<< 埼玉

スタンド

語源:stand (eg.)
キーワード: スポーツ , 商業
翻訳:kiosque, buvette, stand, tribune, gradin
スタンドプレー: すたんどぷれー: cabotinage <<< プレー
インクスタンド: いんくすたんど: encrier de bureau <<< インク
ガソリン・スタンド: がそりん・すたんど: station service <<< ガソリン
フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: lampadaire <<< フロアー
電気スタンド: でんきすたんど: lampe de table <<< 電気

スタート

語源:start (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:départ, démarrage
スタートする: すたーとする: partir, démarrer
スタートを切る: すたーとをきる <<<
スタートが良い: すたーとがいい: avoir un bon départ, prendre bien son départ <<<
スタートが悪い: すたーとがわるい: avoir un mauvais départ, manquer son départ <<<
スタートに並ぶ: すたーとにならぶ: se mettre en ligne pour le départ <<<
スタート係: すたーとがかり: starter (personne) <<<
スタート台: すたーとだい: starting block <<<
スタートライン: すたーとらいん: ligne de départ <<< ライン
関連語: 出発

スチール

語源:steel (eg.), steal (eg.), still (eg.)
キーワード: 素材 , スポーツ
翻訳:acier, steal (en base-ball), photo
スチールギター: すちーるぎたー: guitare aux cordes d'acier <<< ギター
関連語: 鋼鉄


Top Home