afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Accès direct: 二世 , 人間 , 媒介 , 引篭 , 人助 , 人々 , 貧困 , 風習 , 風俗 , 普及

二世

prononciation: nisei
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: deuxième génération (d'immigrés), cadet
フランソワ二世: huransowanisei: François II <<< フランソワ
ジョージ二世: joojinisei: George II <<< ジョージ
フィリップ二世: hurippunisei: Philippe II <<< フィリップ
ジャン二世: jannnisei: Jean II <<< ジャン
エリザベス二世: erizabesunisei: Elizabeth II <<< エリザベス
リチャード二世: richaadonisei: Richard II <<< リチャード
ハロルド二世: harorudonisei: Harold II <<< ハロルド
ルードルフ二世: ruudoruhunisei: Rodolphe II <<< ルードルフ
アンリ二世: anrinisei: Henri II (de France) <<< アンリ
ヘンリー二世: henriinisei: Henri II (d'Angleterre) <<< ヘンリー
カルロス二世: karurosunisei: Charles II <<< カルロス
mots liés: ジュニア

人間

prononciation: ningen
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: homme, être humain
人間の: ningennno: humain, mortel
人間らしい: ningenrashii: humain
人間らしい生活: ningenrashiiseikatsu: vie digne d'un homme <<< 生活
人間嫌い: ningengirai: misanthropie, misanthrope <<<
人間並みの: ningennnamino: ordinaire, en moyenne <<<
人間性: ningensei: humanité, nature humaine <<<
人間性の無い: ningenseinonai: déshumanisé <<<
人間味: ningenmi: humanité <<<
人間味の有る: ningenminoaru: plein d'humanité <<<
人間業でない: ningenwazadenai: être surhumain <<<
人間愛: ningennai: humanité, humanitarisme <<<
人間関係: ningeikankei: relation humaine <<< 関係
人間形成: ningenkeisei: formation des caractères <<< 形成
人間工学: ningenkougaku: ergonomie <<< 工学
人間社会: ningenshakai: société humaine <<< 社会
土地の人間: tochinoningen: autochtone (n.), indigène <<< 土地
平凡な人間: heibonnnaningen: homme quelconque <<< 平凡
透明人間: toumeiningen: L'Homme invisible (un roman de H.G. Wells) <<< 透明
瀕死の人間: hinshinoningen: moribond (n.), mourant <<< 瀕死
植物人間: shokubutsuningen: malade à l'état végétatif <<< 植物
生身の人間: namaminoningen <<< 生身
クローン人間: kuroonnningen: homme cloné <<< クローン
mots liés: 人類

媒介

prononciation: baikai
caractère kanji: ,
mot-clef: médecine , société
traduction: médiation, intervention, entremise
媒介する: baikaisuru: agir en médiateur, servir d'intermédiaire
媒介者: baikaisha: médiateur, intermédiaire, agent <<<
媒介物: baikaibutsu: véhicule, agent intermédiaire <<<
synonymes: 仲介 , 斡旋

引篭

prononciation: hikikomori
caractère kanji:
d'autres orthographes: 引き篭, 引籠り
mot-clef: société
traduction: enfermement chez soi, retrait [isolement] social
引篭る: hikikomoru: se confiner, garder la maison, s'enfermer [rester, s'isoler] chez soi, garder la chambre
mots liés: ニート

人助

prononciation: hitodasuke
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: bienfait
人助をする: hitodasukeosuru: aider qn. en difficulté

人々

prononciation: hitobito
caractère kanji:
d'autres orthographes: 人人
mot-clef: société
traduction: peuple, gens
mots liés: 大衆 , 人民

貧困

prononciation: hinkon
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: pauvreté, misère, indigence
貧困の: hinkonnno: pauvre (a.), nécessiteux, misérable, indigent
貧困者: hinkonsha: pauvre (n.), nécessiteux <<< , 乞食
貧困率: hinkonritsu: taux de pauvreté <<<
mots liés: 貧乏

風習

prononciation: huushuu
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: coutume, usage, moeurs
風習を破る: huushuuoyaburu: s'écarter des coutumes locales <<<
風習に従う: huushuunishitagau: respecter les usages et coutumes du pays <<<
synonymes: 習慣 , 慣習

風俗

prononciation: huuzoku
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: moeurs, coutume, usage, moralité publique
風俗を害する: huuzokuogaisuru: corrompre les moeurs <<<
風俗画: huuzokuga: peinture de moeurs <<<
風俗史: huuzokushi: histoire de moeurs <<<
風俗犯: huuzokuhan: délit moral <<<
風俗営業: huuzokueigyou: monde des bars et des cabarets <<< 営業
風俗壊乱: huuzokukairan: dépravation [corruption] des moeurs
風俗習慣: huuzokushuukan: moeurs et coutume <<< 習慣
風俗小説: huuzokushousetsu: roman de moeurs <<< 小説

普及

prononciation: hukyuu
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: diffusion, propagation, vulgarisation
普及する: hukyuusuru: se répandre, se propager, se généraliser
普及版: hukyuuban: édition courante [populaire] <<<
普及率: hukyuuritsu: taux de diffusion <<<


Top Home