ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
直接アクセス： 茶 , 染 , 独 , 神 , 星 , 迷 , 祝 , 指 , 信 , 飛

茶

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 飲物
画数: 9
翻訳：чай
チャ, サ
茶を出す: ちゃをだす: подавать чай <<< 出
茶を入れる: ちゃをいれる: делать чай <<< 入
茶を立てる: ちゃをたてる <<< 立
茶を飲む: ちゃをのむ: пить чай <<< 飲
茶の湯: ちゃのゆ: чайная церемония <<< 湯 , 茶道
茶化す: ちゃかす: превращать в шутку; дурачиться; смеяться над чем-либо <<< 化
熟語：御茶 , 喫茶 , 紅茶 , 山茶花 , 茶道 , 茶色 , 茶会 , 茶化す , 茶室 , 茶筅 , 茶壷 , 茶漬 , 茶畑 , 茶番 , 茶目 , 茶碗 , 番茶 , 抹茶 , 麦茶 , 無茶 , 滅茶 , 緑茶
語句：薄いお茶 , 一番茶 , 昆布茶 , 茶菓子 , 玄米茶 , 茶道具 , 茶の接待をする , ジャスミン茶 , セイロン茶

染

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 衣服
画数: 9
翻訳：пятно, проникать, окрашивать
セン, ゼン
染み: しみ: пятно
染みる: しみる: проникать, просачиваться; пронизывать; быть затронутым влиянием чего-л.; быть едким, жечь <<< 沁 , 滲
染みの有る: しみのある: запятнанный, пятнистый <<< 有
染みの無い: しみのない: незапятнанный <<< 無
染みが出る: しみがでる: появляется пятно <<< 出
染みを付ける: しみをつける: посадить пятно <<< 付
染みを抜く: しみをぬく: выводить пятно <<< 抜 , 染抜
染める: そめる: окрашивать, запятнать (кровью)
染まる: そまる: окрашиваться
染が良い: そめがよい, そめがいい: быть хорошо окрашенным <<< 良
染が悪い: そめがわるい: быть плохо окрашенным <<< 悪
染め抜く: そめぬく: окрашивать (узор) <<< 抜
染め分ける: そめわける: окрашивать в различные цвета <<< 分
染み渡る: しみわたる: распространяться, проникать <<< 渡
熟語：染抜 , 感染 , 汚染 , 血染め , 伝染 , 馴染
語句：垢染みる , 垢染みた , 油の染み , 油染みた , 髪を染める , 毛を染める , 汗の染み , 気違い染みる , 気違い染みた , 白髪染め , 茶番染みた , 年寄り染みた , 道化染みた , インクの染み
関連語: 涅 , 浸 , 滲 , 沁

独

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 狒
部首：
キーワード： 家族
画数: 9
翻訳：один, независимый, Германия
ドク, トク
独り: ひとり: один, независимый <<< 一人
独りで: ひとりで: один, в одиночку <<< 単独 , 独立
独りで来る: ひとりでくる: приходить в одиночку <<< 来
独りで暮らす: ひとりでくらす: жить в одиночестве <<< 暮
独りでに: ひとりでに: само собой, автоматически <<< 自動
熟語：独活 , 孤独 , 数独 , 単独 , 独学 , 独裁 , 独身 , 独自 , 独創 , 独特 , 独房 , 独立 , 独占
語句：独会話 , 独作文 , 独文法
同意語: ドイツ

神

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 宗教
画数: 9
翻訳：бог, душа, дух
シン, ジン
神: かみ: Бог, Богиня, Всемогущий, Создатель
神の: かみの: божественный
神を信じる: かみをしんじる: верить в бога <<< 信
神に祈る: かみにいのる: молиться богу <<< 祈
神を祭る: かみをまつる: лелеять веру в бога <<< 祭
神の様な: かみのような: богоподобный <<< 様
神: こう: бог
神: たましい: дух, душа <<< 魂
熟語：神棚 , 神々 , 神奈川 , 神隠し , 神業 , 神様 , 犬神 , 軍神 , 神戸 , 死神 , 神学 , 神聖 , 神道 , 神秘 , 神父 , 神宮 , 神社 , 失神 , 神経 , 神話 , 神風 , 風神 , 魔神 , 女神 , 雷神 , 精神 , 神輿
語句：福の神 , 神の栄光 , 縁結びの神 , 神への畏怖 , 神に祈祷する , 神の啓示 , 守護神 , 神の守護 , 神の摂理 , 神の存在を信じる , 万能の神 , 神の庇護に拠り
関連語: 仏 , 天 , キリスト

星

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 天文
画数: 9
翻訳：звезда, удача
セイ, ショウ
星: ほし: звезда, удача, отметка, виновный
星の: ほしの: астральный
星が光る: ほしがひかる: звезда сияет <<< 光
星が瞬く: ほしがまたたく <<< 瞬
星が流れる: ほしがながれる: метеорит падает <<< 流
星が落ちる: ほしがおちる <<< 落
星の出ていない: ほしがでていない: беззвездный <<< 出
星を鏤めた: ほしをちりばめた: усыпанный звездами
星を挙げる: ほしをあげる: арестовать виновного <<< 挙
熟語：木星 , 海王星 , 火星 , 衛星 , 金星 , 恒星 , 白星 , 水星 , 彗星 , 星雲 , 星座 , 占星術 , 天王星 , 土星 , 海星 , 星屑 , 星空 , 明星 , 冥王星 , 流星 , 矮星 , 惑星 , 黒星
語句：一番星 , 一等星 , 南極星 , 北斗星 , 北極星 , 星の王子さま
関連語: スター

迷

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：потеря, сомнение, разочарование
メイ, ベイ
迷い: まよい: замешательство; недоумение; колебание, нерешительность; заблуждение; иллюзия
迷いが醒める: まよいがさめる: прийти в чувство, быть разочарованным <<< 醒
迷いから醒める: まよいからさめる <<< 醒
迷いを醒まさせる: まよいをさまさせる: разочаровывать <<< 醒
迷いから醒まさせる: まよいからさまさせる <<< 醒
迷いを醒ます: まよいをさます <<< 醒
迷う: まよう: быть растерянным; недоумевать; сомневаться, колебаться; заблудиться, сбиться с дороги
迷わす: まよわす: озадачивать, ставить в тупик; вводить в заблуждение; очаровывать, одурманивать
熟語：混迷 , 迷子 , 迷宮 , 迷信 , 迷惑
語句：道に迷う , 選択に迷う

祝

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 祝祭
画数: 9
翻訳：празднование, молитва
シュク, シュウ
祝う: いわう: праздновать, отмечать
祝い: いわい: празднование, церемония
の祝いに: のいわいに: по случаю празднования
祝い事: いわいごと: счастливое событие <<< 事
祝い酒: いわいざけ: вино, которое пьют на праздновании <<< 酒
祝い状: いわいじょう: поздравительное письмо <<< 状
祝い物: いわいもの: поздравительный подарок <<< 物
祝: はふり: священник (арх.)
祝: のりと: норито (синтоистская молитва)
熟語：祝儀 , 祝杯 , 祝福 , 祝宴 , 祝日
語句：縁起を祝う , 縁起を祝って , 門出を祝う , 祝宴を張る , 新築祝い , 出産祝い , 還暦祝 , 還暦を祝う , 新年を祝う , 誕生を祝う , 誕生祝 , 引越祝い , 盛大に祝う , クリスマスを祝う

指

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 体
画数: 9
翻訳：палец
シ
指: ゆび
指す: さす: указывать (пальцем)
指で弄る: ゆびでいじる: трогать пальцем <<< 弄
指で触る: ゆびでさわる <<< 触
指で引く: ゆびでひく: играть пальцами <<< 引
指で数える: ゆびでかぞえる: считать на пальцах <<< 数
指で弾く: ゆびではじく: отбрасывать щелчком пальца <<< 弾
指を鳴らす: ゆびをならす: щелкать пальцами <<< 鳴
指を銜える: ゆびをくわえる: горько сожалеть о чем-либо <<< 銜
指に填める: ゆびにはめる: надеть кольцо на палец <<< 填
指の腹: ゆびのはら: подушечка пальца <<< 腹
指の先: ゆびのさき: кончики пальцев <<< 先 , 指先
指の爪: ゆびのつめ: ноготь <<< 爪
熟語：親指 , 薬指 , 小指 , 指図 , 指値 , 指揮 , 指数 , 指摘 , 指示 , 指定 , 指導 , 指名 , 指紋 , 指令 , 十二指腸 , 指圧 , 中指 , 人差指 , 指先 , 指輪
語句：足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端

信

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 宗教
画数: 9
翻訳：вера, убеждение, правда, знак, сигнал
シン
信ずる: しんずる: верить, доверять
信じる: しんじる
信ずべき: しんずべき: надежный, правдоподобный
信ずべき筋: しんずべきすじ: надежный источник <<< 筋
信じられない: しんじられない: невероятный
信じ難い: しんじがたい <<< 難
信: まこと: правда <<< 真 , 実 , 誠
信: たより: письмо, почта <<< 便
信: しるし: знак, сигнал <<< 印 , 標
熟語：威信 , 確信 , 過信 , 交信 , 信濃 , 信仰 , 自信 , 信号 , 信者 , 信心 , 信託 , 信念 , 信望 , 信用 , 信頼 , 受信 , 送信 , 着信 , 通信 , 配信 , 背信 , 不信 , 返信 , 迷信 , 発信
語句：神を信じる , 直ぐ信じる , 外観を信じる , 奇跡を信じる , 言葉を信じる , 存在を信じる , 来世を信じる

飛

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： スポーツ , 飛行機
画数: 9
翻訳：летать, прыгать
ヒ
飛ぶ: とぶ: летать, прыгать
飛ばす: とばす: сдувать, запускать
飛び上がる: とびあがる: взлетать, взмыть ввысь, прыгать вверх <<< 上
飛び歩く: とびあるく: бегать туда-сюда; летать (о быстрой ходьбе) <<< 歩
飛び起きる: とびおきる: вскакивать [на ноги]; быстро вставать с постели <<< 起
飛び降りる: とびおりる: прыгать вниз <<< 降
飛び掛かる: とびかかる: набрасываться; налетать; наскакивать; накидываться <<< 掛
飛び越える: とびこえる: перепрыгивать, перелетать <<< 越
飛び込む: とびこむ: влетать, прыгнуть внутрь, нырнуть <<< 込
飛び出す: とびだす: вылетать; улетать; выскакивать, выбегать; убегать, появляться; вылезать, высовываться <<< 出
飛び立つ: とびたつ: взлетать; улетать; прыгать от радости; вскакивать <<< 立
飛び乗る: とびのる: вскакивать на ходу; запрыгивать (на подножку) <<< 乗
飛び跳ねる: とびはねる: прыгать; подпрыгивать; улететь далеко <<< 跳
飛び回る: とびまわる: облететь кругом по воздуху; суетиться; бегать туда-сюда <<< 回
熟語：飛沫 , 飛魚 , 飛切 , 飛蝗 , 飛脚 , 飛行 , 飛翔 , 飛躍 , 飛龍 , 飛車
語句：鳩を飛ばす , 売り飛ばす , 笑い飛ばす , 檄を飛ばす , 蹴飛ばす , 跳ね飛ばす , 空を飛ぶ , 叱り飛ばす , 吹き飛ばす , 突き飛ばす , 飛沫を飛ばす , 飛び道具 , 野次を飛ばす , ギャグを飛ばす , ヒューズが飛ぶ , デマを飛ばす
同意語: 跳 , ジャンプ


Top Home