ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
安
,
委
,
妻
,
姿
,
妄
,
威
,
婆
,
妾
,
姦
,
姑
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
商業
画数:
6
翻訳:Frieden, friedlich, ruhig, warum (entl.)
アン
安い: やすい: ruhig, friedlich, billig (jp.), preiswert, wohlfeil
安んじる: やすんじる: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben
安くんぞ: いずくんぞ: warum
安く: やすく: billig (adv.), zu einem niederen Preis [Kurs]
安くする: やすくする: den Preis senken
安く売る: やすくうる: billig verkaufen [abgeben] <<< 売
安く買う: やすくかう: billig einkaufen <<< 買
安く見る: やすくみる: unterbewerten, unterschätzen, zu gering einschätzen [bewerten] <<< 見
安く成る: やすくなる: billiger werden <<< 成
安っぽい: やすっぽい: billig, wertlos, kitschig
安らぎ: やすらぎ: Ruhe, Friede
安らかな: やすらかな: friedlich (a.), ruhig, sanft
安らかに: やすらかに: friedlich (adv.), ruhig, sanft
安んじて: やすんじて: beruhigt, ruhig, ohne Sorge [Angst], zufrieden, friedlich
安かろう悪かろう: やすかろうわるかろう: billig und schlecht <<< 悪
熟語:安易
, 安定
, 格安
, 目安
, 円安
, 保安
, 安否
, 安堵
, 安心
, 安価
, 安楽
, 安住
, 不安
, 気安い
, 慰安
, 公安
, 治安
, 安息
, 安全
, 安物
, 安置
語句:値の安い
, 読み安い
, 心安い
, 反動安
, 値段が安い
, 飛切安い
, 金利が安い
, ドル安
, ストップ安
反意語:
高
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
8
翻訳:vertrauen, bewandert
イ
委ねる: ゆだねる: vertrauen
委しい: くわしい: gut informiert, hochgelehrt
委に: つぶさに: sorgfältig
委: すえ: Ende
委てる: すてる: wegwerfen
熟語:委員
, 委託
, 委任
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家族
画数:
8
翻訳:Frau, Gattin, Gemahlin
サイ
妻: つま: Frau, Beilage (jp.)
妻わす: めあわす: verheiraten
妻にする: つまにする: jn. zu Frau nehmen <<< 結婚
妻に迎える: つまにむかえる <<< 迎
妻を娶る: つまをめとる: sich die Frau nehmen, sich verheiraten
熟語:切妻
, 妻子
, 人妻
, 稲妻
, 愛妻
語句:愛する妻
, 最愛の妻
反意語:
夫
関連語:
家内
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
9
翻訳:Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
シ
姿: すがた: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
姿が良い: すがたがいい, すがたがよい: eine gute Figur haben <<< 良
姿を現す: すがたをあらわす: erscheinen, auftauchen, sich einfinden, hervorkommen, in die Erscheinung treten, sichtbar werden, sich zeigen, zum Vorschein kommen <<< 現
姿を隠す: すがたをかくす: verschwinden, entschwinden, nicht mehr da sein, unsichtbar werden, sich verbergen, sich verstecken <<< 隠
姿を消す: すがたをけす <<< 消
姿を変える: すがたをかえる: Gestalt ändern, eine andere Gestalt annehmen <<< 変
熟語:姿勢
, 容姿
語句:花嫁姿の
, ユニホーム姿の
, ユニホーム姿で
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
6
翻訳:gedankenlos, Leichtsinn, ohne Grund
モウ
ボウ
妄り: みだり: Wirrkopf
妄に: みだりに: gedankenlos, leichtsinnig, ohne Grund
熟語:妄想
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
犯罪
画数:
9
翻訳:drohen, bedrohen, androhen, erpressen
イ
威し: たけし: stark
威す: おどす: drohen (jm.), androhen (jm.), bedrohen (jn. mit), erpressen (von jm.)
威し: おどし: Bedrohung, Androhung, Erpressung
熟語:威力
, 脅威
, 威信
, 権威
, 猛威
, 威厳
同意語:
脅
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
11
翻訳:Großmutter, alte Frau
バ
婆: ばば
熟語:転婆
, 湯婆
, 阿婆擦
語句:皺くちゃ婆
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
愛
画数:
8
翻訳:Nebenfrau, Beischläferin, Konkubine, Dienstmädchen, Zimmermädchen, mich (für Frau)
ショウ
妾: めかけ: Nebenfrau, Beischläferin, Konkubine
妾: こしもと: Dienstmädchen (anc.), Zimmermädchen
妾: わらわ: mich (für Frau)
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
セックス
画数:
9
翻訳:Lüge, Falschheit, Unwahrheit, anstößig, unanständig, unzüchtig, obszön, unmoralisch, unsittlich
カン, ケン
姦り: いつわり: Lüge, Falschheit, Unwahrheit <<< 偽
, 詐
姦: みだら: anstößig, unanständig, unzüchtig, obszön, unmoralisch, unsittlich <<< 淫
, 猥
姦しい: かしましい: lärmend (jp.), laut, geräuschvoll, tobend, tumultuarisch, ungestüm <<< 騒
熟語:強姦
, 姦通
, 獣姦
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
家族
画数:
8
翻訳:Schwiegermutter
コ
姑: しゅうとめ
姑: おば: Tante, Muhme <<< 叔母
姑く: しばらく: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick <<< 且
関連語:
舅
Top Home