afficher en japonais
Accès direct: 鬼 , 魂 , 魅 , 醜 , 魔 , 魁

鬼

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: fantaisie
Nombre de traits: 10
traduction: esprit, ogre, démon, diable
ki
鬼: oni: ogre, démon, diable, brave (jp.), cruel (préf.), grand
鬼の様な: oninoyouna: diabolique, démoniaque <<< 様
鬼の目にも涙: oninomenimonamida: Les hommes les plus impitoyables versent aussi des larmes
鬼の首でも取った様に: oninokubidemotottayouni: se vanter de ses exploits
鬼ごっこ: onigokko: chat perché, colin-maillard
鬼ごっこをする: onigokkoosuru: jouer au chat perché, jouer au colin-maillard
鬼: bakemono: démon, diable <<< 化物
Mots kanji: 餓鬼 , 鬼灯 , 天邪鬼 , 鬼滅 , 鬼門
Expressions: 鬼も十八 , 吸血鬼 , 鬼百合 , 殺人鬼

魂

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: religion
Nombre de traits: 14
traduction: âme, esprit
kon, gon
魂: tamashii
魂の抜けた: tamashiinonuketa: sans âme <<< 抜
魂の篭った: tamashiinokomotta: émouvant
魂を打ち込む: tamashiiouchikomu: s'y mettre de tout son coeur
魂を入れ替える: tamashiioirekaeru: redevenir un autre homme
魂消る: tamageru: s'étonner, être surpris, être stupéfait, s'émerveiller, s'effrayer <<< 消 , 驚
Mots kanji: 人魂 , 魂胆 , 鎮魂
Expressions: 大和魂

魅

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: fantaisie
Nombre de traits: 15
traduction: diable, magie, charme, fascination, séduire
mi, bi
魅せられる: miserareru: être séduit [fasciné, ensorcelé, envoûté]
Mots kanji: 魅惑 , 魅力 , 魅了 , 魑魅魍魎
Expressions: 魔力に魅せられる

醜

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 17
traduction: laid, espèce (emp.)
shuu
醜い: minikui: laid, moche
醜む: nikumu: détester, haïr
醜: tagui: espèce, sorte
醜しい: hitoshii: égal
Mots kanji: 醜女

魔

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: fantaisie
Nombre de traits: 21
traduction: fantôme, diable, magie
ma
魔が差す: magasasu: être possédé par le diable <<< 差
魔を払う: maoharau: exorciser le diable <<< 払
Mots kanji: 邪魔 , 魔王 , 閻魔 , 魔神 , 魔力 , 魔女 , 魔性 , 睡魔 , 悪魔 , 魔法 , 魔手 , 魔物 , 魔術 , 誤魔化し , 断末魔
Expressions: 魔のカーブ

魁

catégorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits: 14
traduction: tête, meneur, chef, annonciateur, avant-coureur, précurseur
kai
魁: kashira: tête, meneur, chef <<< 頭
魁: sakigake: annonciateur, avant-coureur, précurseur


Top Home