afficher en japonais
Accès direct: 争 , 受 , 愛 , 妥 , 為 , 爵 , 爪

争

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: guerre
Nombre de traits: 6
traduction: disputer, contester, quereller
sou
争う: arasou: se disputer, avoir une querelle, se quereller, rivaliser
争い: arasoi: lutte, conflit, litige, dispute, querelle, litige, brouille
争いが起こる: arasoigaokoru: Une dispute se produit <<< 起
争いの種: arasoinotane: pomme de discorde <<< 種
争う: aragau: se disputer, avoir une querelle, se quereller, rivaliser
争でか: ikadeka: pourquoi <<< 何故
Mots kanji: 闘争 , 論争 , 戦争 , 競争 , 紛争 , 係争
Expressions: 席を争う , 先を争う , 言い争う , 権力争い , 派閥争い , 王座を争う , 相続争い , 遺産争い , 管轄争い , 覇権を争う , 勢力争い , 縄張りを争う , 縄張り争い , 黒白を争う , 法廷で争う , タイトルを争う , ランキングを争う

受

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 8
traduction: recevoir, réceptionner, réception, accueil
ju, zu
受ける: ukeru: recevoir, réceptionner
受: uke: réceptacle, réputation (jp.), popularité, faveur, grâce
受けが良い: ukegaii, ukegayoi: être bien vu de qn., plaire, être très populaire <<< 良
受けが悪い: ukegawarui: être mal vu de qn., être impopulaire <<< 悪
受け損う: ukesokonau: manquer (la balle), ne pas pouvoir parer <<< 損
受け継ぐ: uketsugu: succéder à qn., hériter de qc., hériter qc. de qn. <<< 継
受け止める: uketomeru: attraper (une balle), arrêter (un coup) <<< 止
受け流す: ukenagasu: parer, éluder, esquiver, détourner <<< 流
受け入れる: ukeireru: accepter, accueillir, admettre, recevoir <<< 入
受け取る: uketoru: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner <<< 取
受かる: ukaru: être reçu (dans un examen, jp.)
Mots kanji: 受注 , 受賞 , 受持 , 受信 , 受付 , 受験 , 受入 , 受理 , 受動 , 受精 , 受取 , 受身 , 受難
Expressions: 報いを受ける , 傷を受ける , 裁きを受ける , 申し受ける , 待ち受ける , 真に受ける , 罰を受ける , 霊感を受ける , 衝撃を受ける , 天罰を受ける , 講習を受ける , 指図を受ける , 尊敬を受ける , 祝福を受ける , 試練を受ける , 贈賄を受ける , 影響を受ける , 授業を受ける , 被害を受ける , 試験を受ける , 試験に受かる , 招待を受ける , 相談を受ける , 外傷を受ける , 特訓を受ける , 歓迎を受ける , 損害を受ける , 制限を受ける , 教授を受ける , 損失を受ける , 教育を受ける , 支持を受ける , 打撃を受ける , 電撃を受ける , 通知を受ける , 空爆を受ける , 束縛を受ける , 診察を受ける , 感化を受ける , 保護を受ける , 逆風を受ける , 砲撃を受ける , 診療を受ける , 医療を受ける , 検査を受ける , 恩恵を受ける , 訓練を受ける , 供給を受ける , 損傷を受ける , 来訪を受ける , 洗礼を受ける , 洗礼を受けていない , 迫害を受ける , 注文を受ける , 報酬を受ける , 屈辱を受ける , 侮辱を受ける , トレーニングを受ける , テストを受ける , レッスンを受ける , オーディションを受ける , バトンを受ける

愛

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: amour
Nombre de traits: 13
traduction: amour, cher, regret, affection
ai
愛でる: mederu: aimer, affectionner
愛しい: itoshii: cher, adorable, chéri
愛しむ: oshimu: regretter
愛する: aisuru: aimer, affectionner, adorer
愛しています: aishiteimasu: je t'aime, je vous aime
愛すべき: aisubeki: sympathique,aimable
愛し合う: aishiau: s'aimer <<< 合
愛する子: aisuruko: cher enfant, ange <<< 子
愛する者: aisurumono: chéri, chérie (f.) <<< 者
愛する夫: aisuruotto: cher mari [époux], chéri <<< 夫
愛する妻: aisurutsuma: chère épouse, chérie <<< 妻
愛の囁き: ainosasayaki: chuchotement d'amour <<< 囁
愛の印: ainoshirushi: gage d'amour <<< 印
愛を捧げる: aiosasageru: vouer un amour <<< 捧
Mots kanji: 愛犬 , 親愛 , 愛人 , 恋愛 , 愛国 , 溺愛 , 博愛 , 愛情 , 愛撫 , 愛妻 , 愛嬌 , 愛想 , 最愛 , 愛車 , 愛着 , 愛称 , 愛欲 , 愛好 , 求愛 , 友愛 , 愛知 , 愛媛 , 可愛い , 慈愛 , 敬愛 , 愛憎
Expressions: 君を愛する , 変わらぬ愛 , 母の愛 , 両親の愛 , 夫婦愛 , 不倫の愛 , 人間愛 , 人類愛 , 祖国愛 , 異性愛 , 異性愛の , 愛の芽生 , 小児愛 , 隣人愛 , 郷土愛 , 愛の告白 , 同胞愛 , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 同性愛 , 同性愛の , 父母の愛 , 自己愛 , 口元が愛らしい
mots liés: 恋 , ラブ

妥

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 7
traduction: doux, calme, conciliant
da, ta
妥やか: odayaka
妥: yasu: pers.
Mots kanji: 妥協 , 妥当
synonymes: 穏

為

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser
i
為す: nasu: faire, effectuer
為る: suru: faire, effectuer, ficher, foutre, réaliser
為る事にしている: surukotonishiteiru: tenir pour principe de faire, faire une habitude de, s'en faire un devoir <<< 事
為める: osameru: gérer, organiser <<< 治
為: tame: cause, raison
為に: tameni: pour, au profit de, au bénéfice de, en faveur de
為に成る: tameninaru: avantageux, profitable, rentable, utile, bienfaisant <<< 成
為に成らない: tameninaranai: désavantageux, peu profitable, peu rentable, inutile <<< 成
為し遂げる: nashitogeru: achever, terminer, accomplir, s'acquitter de, réaliser <<< 遂
Mots kanji: 行為 , 所為 , 外為 , 為替 , 作為 , 無為
Expressions: 何の為に , 国の為に , 正義の為に , 欠乏の為 , 参考の為に , 用心の為 , 疲労の為 , 静養の為に , 倹約の為 , 一度為らず , 養生の為

爵

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: histoire
Nombre de traits: 17
traduction: coupe (d'alcool), rang de noblesse
shaku
爵: sakazuki: coupe (d'alcool) <<< 杯 , 盃
爵: suzume: moineau (emp.) <<< 雀
Mots kanji: 伯爵 , 公爵 , 侯爵 , 子爵 , 男爵

爪

catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef: corps
Nombre de traits: 4
traduction: ongle, griffe, ergot
sou
爪: tsume: ongle, griffe, ergot
爪の有る: tsumenoaru: griffu, ergoté <<< 有
爪の垢: tsumenoaka: saleté sous les ongles <<< 垢
爪を研ぐ: tsumeotogu: aiguiser ses griffes <<< 研
爪を切る: tsumeokiru: se couper les ongles <<< 切
爪を噛む: tsumeokamu: ronger [manger] ses ongles <<< 噛
爪を立てる: tsumeotateru: griffer, enfoncer les ongles dans <<< 立
爪を伸ばす: tsumeonobasu: laisser pousser ses ongles <<< 伸
Mots kanji: 爪切り , 鉤爪 , 爪先 , 爪痕
Expressions: 指の爪 , 猫の爪 , 爪楊枝 , 親指の爪


Top Home