イタリア語表示
直接アクセス:
予
,
勇
,
務
,
預
,
柔
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
4
翻訳:dare, permettersi, me stesso (prest.), precedente
ヨ
予える: あたえる: dare, permettersi, presente, donare, conferire, premiare, garantire, fornire (qc) a qn, distribuire (tra, a qn), assegnare, causare, infliggere
予: われ: Io, me stesso <<< 我
予ぶ: よろこぶ: essere felice di fare qc, avere piacere di qc, accettare con piacere <<< 喜
予め: あらかじめ: prima, precedentemente, in anticipo
熟語:予感
, 予告
, 予算
, 予習
, 予想
, 予測
, 予定
, 予備
, 予報
, 予防
, 予約
, 予言
, 猶予
語句:特権を予える
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
9
翻訳:coraggioso, eroico, audace, valoroso
ユウ
勇ましい: いさましい: coraggioso, valoroso, eroico
勇ましく: いさましく: coraggiosamente, eroicamente, galantemente, valorosamente
勇ましさ: いさましさ: coraggio, cavalleria
勇む: いさむ: essere incoraggiato, rallegrare
勇んで: いさんで: allegramente, di ottimo umore
勇い: つよい: forte <<< 強
熟語:勇敢
, 勇気
, 勇者
, 勇断
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仕事
画数:
11
翻訳:lavoro, dovere, servizio, business, ufficio
ム
務め: つとめ: dovere (n.), lavoro, servizio, business
務めを果たす: つとめをはたす: eseguire un compito <<< 果
務めを怠る: つとめをおこたる: trascurare un dovere <<< 怠
務めを辞める: つとめをやめる: licenziarsi, dimettersi, ritirarsi (dal lavoro) <<< 辞
, 退職
務める: つとめる: avere un posto (di lavoro), essere impegato, essere in servizio di, servire
熟語:債務
, 財務
, 職務
, 事務
, 常務
, 税務
, 総務
, 任務
, 法務
, 外務
, 勤務
, 義務
, 業務
, 刑務所
, 公務
, 教務
, 服務
, 内務
, 実務
語句:役を務める
, 主役を務める
, 通訳を務める
, 議長を務める
同意語:
勤
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
金融
画数:
13
翻訳:depositare, lasciare, affidare, in anticipo (ext.), precedentemente
ヨ
預め: あらかじめ: prima, in anticipo <<< 予
預ける: あずける: dare qualcosa in carico a, affidare qualcosa a, dare in affidamento a
預かる: あずかる: tenere, prendersi carico di, essere incaricato di, non volere fare
熟語:預金
語句:貯金を預ける
, 荷物を預ける
, 下駄を預ける
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
素材
画数:
9
翻訳:flessibile, elastico, morbido
ニュウ, ジュウ
柔らか: やわらか: soffice, tenero, morbido, molle, flessibile, tranquillo, dolce, tenue, delicato
柔らかい: やわらかい
柔らかな: やわらかな
柔らかに: やわらかに: dolcemente, gentilmente, soffusamente
柔らかく: やわらかく
柔らかさ: やわらかさ: morbidezza, tenerezza, sofficezza, dolcezza
柔らげる: やわらげる: placare, lenire, attenuare, ammorbidire, rendere più comprensibile
柔らかくする: やわらかくする
柔らかく成る: やわらかくなる: ammorbirdirsi, farsi più morbido <<< 成
柔らかい肉: やわらかいにく: carne tenera <<< 肉
熟語:柔道
, 柔軟
, 懐柔
語句:肌触が柔らかい
同意語:
和
,
軟
反意語:
固
Top Home