presentazione giapponese
Accesso diretto: 務 , 矛 , 柔

務

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: lavoro
Numero di tratti: 11
traduzione: lavoro, dovere, servizio, business, ufficio
mu
務め: tsutome: dovere (n.), lavoro, servizio, business
務めを果たす: tsutomeohatasu: eseguire un compito <<< 果
務めを怠る: tsutomeookotaru: trascurare un dovere <<< 怠
務めを辞める: tsutomeoyameru: licenziarsi, dimettersi, ritirarsi (dal lavoro) <<< 辞 , 退職
務める: tsutomeru: avere un posto (di lavoro), essere impegato, essere in servizio di, servire
parole kanji: 債務 , 財務 , 職務 , 事務 , 常務 , 税務 , 総務 , 任務 , 法務 , 外務 , 勤務 , 義務 , 業務 , 刑務所 , 公務 , 教務 , 服務 , 内務 , 実務
Espressioni: 役を務める , 主役を務める , 通訳を務める , 議長を務める
sinonimi: 勤

矛

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: arma
Numero di tratti: 5
traduzione: alabarda
mu, bou
矛: hoko
矛を収める: hokooosameru: deporre le armi <<< 収
矛を執る: hokootoru: amarsi contro qlcu. <<< 執
parole kanji: 矛盾
sinonimi: 戈

柔

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: materiale
Numero di tratti: 9
traduzione: flessibile, elastico, morbido
nyuu, juu
柔らか: yawaraka: soffice, tenero, morbido, molle, flessibile, tranquillo, dolce, tenue, delicato
柔らかい: yawarakai
柔らかな: yawarakana
柔らかに: yawarakani: dolcemente, gentilmente, soffusamente
柔らかく: yawarakaku
柔らかさ: yawarakasa: morbidezza, tenerezza, sofficezza, dolcezza
柔らげる: yawarageru: placare, lenire, attenuare, ammorbidire, rendere più comprensibile
柔らかくする: yawarakakusuru
柔らかく成る: yawarakakunaru: ammorbirdirsi, farsi più morbido <<< 成
柔らかい肉: yawarakainiku: carne tenera <<< 肉
parole kanji: 柔道 , 柔軟 , 懐柔
Espressioni: 肌触が柔らかい
sinonimi: 和 , 軟
antonimi: 固


Top Home