イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28
直接アクセス： 徒 , 朗 , 格 , 料 , 席 , 恩 , 容 , 留 , 病 , 益

徒

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 旅行
画数: 10
翻訳：a piedi, camminare, compagno
ト, ド
徒: かち: camminare, fante (jp, ant.)
徒: ともがら: compagno, amico <<< 輩
徒: いたずら: vano (jp.), inutile, futile <<< 悪戯
徒に: いたずらに: in vano, inutilmente, senza fine, futilmente
徒に時を過ごす: いたずらにときをすごす: vivere nell'indolenza
熟語：使徒 , 生徒 , 徒歩 , 教徒
語句：新教徒 , 仏教徒 , 回教徒 , 旧教徒 , ヒンズー教徒 , モルモン教徒

朗

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 10
翻訳：evidente, ovvio, chiaro, allegro, ottimista
ロウ
朗らか: ほがらか: allegria, gioia
朗らかな: ほがらかな: allegro, gioioso, positivo
朗らかに: ほがらかに: allegramente, gioiosamente, briosamente
朗らか: あきらか: evidente, ovvio, chiaro <<< 明
熟語：朗読

格

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 社会 , 文法
画数: 10
翻訳：raggiungere, correggere (prest.), regola, grado
カク, ラク, キャク
格: かく: posizione, stato, classe, grado, ordine (sociale)
格が上がる: かくがあがる: salire di grado <<< 上
格が下がる: かくがさがる: scendere di grado <<< 下
格が違う: かくがちがう: appartenere a una classe differente <<< 違
格る: いたる: raggiungere <<< 至
格す: ただす: correggere, rettificare <<< 正
熟語：三格 , 資格 , 失格 , 昇格 , 人格 , 性格 , 二格 , 品格 , 風格 , 四格 , 一格 , 価格 , 格言 , 格差 , 格段 , 格付け , 格納 , 格別 , 格安 , 格好 , 規格 , 厳格 , 降格 , 格子 , 骨格 , 合格 , 格闘
語句：所有格 , 格変化 , 目的格 , 横綱格の

料

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 会計
画数: 10
翻訳：rifiutare, respingere, repellere, ritrattare, recedere, ritirare
リョウ
料: りょう: prezzo (suff., jp.)
料る: はかる: misurare (v.), pesare, prendere le misure, calcolare, stimare <<< 計
熟語：材料 , 食料 , 試料 , 資料 , 送料 , 塗料 , 燃料 , 肥料 , 無料 , 有料 , 料金 , 料理 , 衣料 , 飲料 , 給料 , 原料 , 香辛料
語句：甘味料 , 祭祀料 , 査証料 , 視聴料 , 宿泊料 , 出演料 , 使用料 , 診察料 , 授業料 , 受験料 , 受信料 , 水道料 , 速達料 , 徴収料 , 調味料 , 賃貸料 , 通行料 , 入園料 , 手数料 , 添削料 , 電気料 , 電灯料 , 電報料 , 登記料 , 登録料 , 特許料 , 入院料 , 入場料 , 配達料 , 引越料 , 不足料 , 返信料 , 弁護料 , 弁当料 , 保管料 , 保険料 , 翻訳料 , 免許料 , 郵送料 , 郵便料 , 両替料 , 割引料 , 慰謝料 , 移籍料 , 移転料 , 運送料 , 閲覧料 , 往診料 , 解約料 , 書留料 , 鑑定料 , 観覧料 , 寄宿料 , 急行料 , 下宿料 , 講演料 , 広告料 , 公証料 , 小作料 , 小包郵便料 , 購読料 , 借地料 , キャンセル料 , サービス料

席

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： ショー
画数: 10
翻訳：sedile, posizione, luogo
セキ
席: せき: posto (jp.), sedile
席に着く: せきにつく: sedersi, prendere posto <<< 着
席を立つ: せきをたつ: alzarsi dal proprio posto <<< 立
席を争う: せきをあらそう: precipitarsi per il posto <<< 争
席を譲る: せきをゆずる: offrire il posto a qualcuno, fare spazio a <<< 譲
席を外す: せきをはずす: lasciare il posto <<< 外
席を離れる: せきをはなれる <<< 離
席: むしろ: zerbino
席く: しく: diffondere, espandere, estendere <<< 敷
熟語：座席 , 出席 , 席巻 , 即席 , 欠席
語句：前の席 , 指定席 , 招待席 , 証人席 , 上等席 , 助手席 , 操縦席 , 大臣席 , 特別席 , 被告席 , 窓際の席 , 予約席 , 椅子席 , 一等席 , 運転席 , 貸切席 , 観客席 , 観覧席 , 記者席 , 禁煙席 , 議員席 , 見物席 , 主賓席 , ボックス席

恩

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 10
翻訳：gentilezza, favore, obbligo debito di gratitudine
オン
恩に着せる: おんにきせる: pretendere gratitudine (da), fingersi benefattore <<< 着
恩に着る: おんにきる: essere profondamente grato per, ritenere qualcuno come proprio benefattore <<< 着
恩に感じる: おんにかんじる <<< 感
恩を仇で返す: おんをあだでかえす: restituire male per bene, mordere la mano che nutre
恩む: めぐむ: favorire, prediligere, benedire <<< 恵
熟語：恩返し , 恩恵 , 恩赦 , 恩人

容

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 形
画数: 10
翻訳：rifiutare, respingere, repellere, ritrattare, recedere, ritirare
ヨウ, ユウ
容れる: いれる: mettere dentro, versare, inserire, lasciare entrare <<< 入
容: かたち: forma <<< 形
容: すがた: figura <<< 姿
容す: ゆるす: accettare, perdonare, tollerare <<< 許
熟語：収容 , 内容 , 美容 , 容易 , 容器 , 容疑 , 容姿 , 容積 , 容量 , 寛容 , 形容 , 容態
語句：相容れない

留

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 旅行
画数: 10
翻訳：fermare, cessare, lasciare, stare, detenere
リュウ, ル
留める: とめる: fermare, cessare, mettere fine a (un problema), trattenere <<< 止
留まる: とまる: fermarsi, sostare, essere sospeso <<< 止
留める: とどめる: fermare, cessare, mettere fine a, limitare, contenere
留う: うかがう: chiedere, rivolgersi a, domandare <<< 伺
熟語：在留 , 残留 , 停留所 , 留意 , 留学 , 留鳥 , 留守 , 書留 , 居留 , 係留 , 留置
語句：書き留める , 鎹で留める , 目に留まる , 職に留まる , 部署に留まる , 靴下留め , 痕跡を留める , クリップで留める , ピンで留める , リベットで留める

病

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 病気
画数: 10
翻訳：malato, malattia
ビョウ, ヘイ
病む: やむ: ammalarsi
病: やまい: malattia, cattiva abitudine
病は気から: やまいはきから: la mente regola il corpo <<< 気
病: うれい: ansia, preoccupazione, afflizione, paura <<< 愁 , 憂
熟語：重病 , 糖尿病 , 難病 , 白血病 , 発病 , 病院 , 病気 , 病弱 , 病人 , 病理 , 病歴 , 夢遊病 , 鬱病 , 臆病 , 看病 , 病状
語句：山岳病 , 小児病 , 小児病の , 職業病 , 心臓病 , 腎臓病 , 睡眠病 , 頭痛に病む , 精神病 , 成人病 , 潜水病 , 伝染病 , 内臓病 , 熱帯病 , 皮膚病 , 婦人病 , 慢性病 , 流行病 , 冷房病 , 老人病 , 胃腸病 , 遺伝病 , 鸚鵡病 , 肝臓病 , 狂犬病 , 狂犬病の , 狂犬病ワクチン , 結石病 , 原爆病 , 公害病 , 高山病 , アルツハイマー病 , ウィルソン病 , ストレス病 , パーキンソン病 , モザイク病 , ハンセン病

益

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 10
翻訳：aumentare, aumento
エキ, ヤク
益: えき: buono, utilizzo, beneficio, vantaggio, profitto, guadagno
益する: えきする: beneficiare
益す: ます: aumentare, incrementare <<< 増
益: ますます: più e più, sempre più <<< 益々
熟語：実益 , 益々 , 利益 , 権益 , 公益


Top Home