イタリア語表示
直接アクセス：
俳
,
遊
,
楽
,
娯
,
戯
,
弄
,
嬉
,
嗜
,
籤
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
10
翻訳：divertire, intrattenere
ハイ
俳: わざおぎ: artista (ant.)
熟語：俳句
, 俳優
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
12
翻訳：giocare, sport, divertimento, amico, visitare
ユウ
ユ
遊ぶ: あそぶ: giocare
遊ばす: あそばす: lasciare libero qualcuno (gent., jp.), lasciare giocare
遊んでいる: あそんでいる: stare giocando, essere disoccupato, essere libero
遊び: あそび: gioco, sport, divertimento, piacere, ricreazione
遊びに行く: あそびにいく: andare a trovare qualcuno, uscire a giocare <<< 行
遊び耽る: あそびふける: darsi al piacere
遊び暮す: あそびくらす: poltrire, oziare <<< 暮
熟語：遊び場
, 火遊び
, 夢遊病
, 遊園
, 遊戯
, 遊具
, 遊覧
語句：雛遊びをする
, 外で遊ぶ
, 共に遊ぶ
, 双六で遊ぶ
, 積木遊び
, 遊び友達
, 遊び半分に
同意語:
プレー
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
樂
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
13
翻訳：piacevole, divertente, gioia, giocare, piacere
ラク, ガク
楽しい: たのしい: piacevole, gioioso, felice, allegro, interessante, divertente
楽しい一家: たのしいいっか: famiglia felice
楽しく: たのしく: allegramente, felicemente, gioiosamente
楽しむ: たのしむ: giocare, apprezzare, divertirsi a, avere piacere nel
楽しませる: たのしませる: compiacere, divertire, dare piacere, intrattenere
楽しみ: たのしみ: pleasure, enjoyment, delight, joy, happiness, amusement, diversion, comfort, expectations
楽しみにする: たのしみにする: non vedere l'ora di
楽しみに待つ: たのしみにまつ <<< 待
楽しみにして待つ: たのしみにしてまつ <<< 待
楽な: らくな: facile, semplice, confortevole
楽に: らくに: a proprio agio, confortevole, comodo, senza difficoltà
楽に成る: らくになる: stare meglio, sentirsi meglio <<< 成
楽に暮す: らくにくらす: vivere nel comfort <<< 暮
楽む: このむ: amare, preferire <<< 好
熟語：雅楽
, 声楽
, 道楽
, 洋楽
, 楽園
, 楽天
, 楽観
, 安楽
, 音楽
, 快楽
, 楽団
, 楽譜
, 楽屋
, 楽器
, 我楽多
, 享楽
, 気楽
, 行楽
, 娯楽
語句：室内楽
, 千秋楽
, 老後の楽しみ
, 交響楽
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
10
翻訳：giocare, intrattenere, divertire, piacere
ゴ
娯しむ: たのしむ <<< 楽
熟語：娯楽
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
15
翻訳：giocare, divertirsi, scherzare
ギ, ゲ, キ
戯れる: たわむれる: divertirsi, scherzare, celiare, flirtare
戯れ: たわむれ: gioco, divertimento, facezia, scherzo, flirt, amoreggiamento
戯れに: たわむれに: per scherzo, per gioco, per divertimento
熟語：戯言
, 遊戯
, 悪戯
同意語:
遊
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
7
翻訳：giocare, scherzare, giocherellare, frugare, manomettere
ロウ
弄ぶ: もてあそぶ: giocare, giocherellare, divertirsi, prendersi gioco di qlcu. <<< 遊
弄れる: たわむれる: giocare, divertirsi, giocherellare <<< 戯
弄る: いじる: toccare, tastare, maneggiare, rigirare tra le dita, giocherellare, trasturllarsi, manomettere <<< タッチ
弄くる: いじくる
熟語：庭弄り
, 愚弄
, 翻弄
語句：指で弄る
, 策を弄する
, 策略を弄する
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
15
翻訳：divertirsi, godere
キ
嬉しむ: たのしむ: divertirsi, svagarsi, godere di qlco. <<< 楽
嬉しい: うれしい: felice (jp.), lieto, grato, gioioso
嬉ぶ: よろこぶ: compiacere (jp.), far piacere <<< 喜
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
13
翻訳：gustare, apprezzare
シ
嗜む: たしなむ: amare, divertirsi a, apprezzare, dilettarsi con
嗜み: たしなみ: gusto, apprezzamento, conseguimenti, prudenza (jp.), buone maniere <<< エチケット
嗜みの良い: たしなみのいい, たしなみのよい: di buone maniere, rispettabile, etico <<< 良
熟語：嗜好
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
娯楽
画数:
23
翻訳：lotteria, lotto
セン
籤: くじ: lotteria, lotto
籤: おみくじ: oracolo scritto <<< 御神籤
籤を引く: くじをひく: estrarre un numero alla lotteria <<< 引
籤に当たる: くじにあたる: vincere alla lotteria <<< 当
籤に外れる: くじにはずれる: perdere alla lotteria <<< 外
籤で決める: くじできめる: decidere a sorteggio <<< 決
熟語：御神籤
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
伊訳国語辞典(日)
伊訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
