イタリア語表示
直接アクセス:
泳
,
浴
,
浮
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
水泳
画数:
8
翻訳:nuoto, nuotare
エイ
泳ぐ: およぐ: nuotare
泳ぎ: およぎ: nuotare
泳ぎに行く: およぎにいく: andare a nuotare, andare a farsi una nuotata <<< 行
泳ぎ上る: およぎのぼる: nuotare contro corrente <<< 上
泳ぎ下る: およぎくだる: nuotare giù per il ruscello <<< 下
泳ぎ切る: およぎきる: nuotare attraverso (il fiume) <<< 切
熟語:水泳
, 背泳ぎ
, 平泳ぎ
語句:必死に泳ぐ
, クロールで泳ぐ
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
水泳
画数:
10
翻訳:bagno
ヨク
浴びる: あびる: fare il bagno, subire (jp.)
浴びせる: あびせる: versare sopra, sommergere
浴る: ひたる: essere fradicio
浴: ゆあみ: fare il bagno
熟語:水浴
, 入浴
, 浴衣
, 浴依
, 浴室
, 浴場
, 浴槽
, 混浴
語句:飛沫を浴びる
, 森林浴
, 日光浴
, 日光浴をする
, 熱湯を浴びせる
, 砲火を浴びる
, 砲火を浴びせる
, 冷水浴
, 冷水浴をする
, 恩恵に浴する
, 恩赦に浴する
, 海水浴
, 脚光を浴びる
, 月光を浴びて
, 光栄に浴する
, シャワーを浴びる
, フラッシュを浴びる
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
水泳
画数:
10
翻訳:galleggiare, superficiale, leggero
フ, ブ
浮く: うく: galleggiare, fluttuare, essere allentato, sciogliersi, essere allegro, essere giulivo
浮かぶ: うかぶ: stare a galla, galleggiare, fluttuare, venire a galla, affiorare, svolazzare, comparire, emergere, venire in mente
浮かべる: うかべる: far galleggiare qlco., far apparire qlco., mostrare, esprimere, ricordare, immaginare, rievocare
浮かれる: うかれる: essere allegro (jp.), spassarsela, divertirsi, folleggiare
浮: うき: galleggiante, sughero, boa
浮き上がる: うきあがる: elevarsi, risalire in superficie, stagliarsi, allontanarsi, distaccarsi <<< 上
浮き出る: うきでる: comparire, riafforire, venire in superficie, distaccarsi, spiccare <<< 出
浮き立つ: うきたつ: essere eccitato, rallegrarsi, essere giulivo <<< 立
浮き浮きした: うきうきした: gaio, allegro, festoso, gioioso
浮き浮きと: うきうきと: allegramente, festosamente, con gioia
浮き足立つ: うきあしだつ: cominciare a esitare, agitarsi, perdere la calma
熟語:浮袋
, 浮世
, 浮輪
, 浮気
語句:心に浮かぶ
, 思い浮かぶ
, 涙を浮かべる
, 浮き桟橋
, 水面に浮ぶ
, 微笑を浮かべて
, 浮きクレーン
, 浮きドック
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
伊訳国語辞典(日)
伊訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home