イタリア語表示
直接アクセス：
笛
,
弦
,
琴
,
鈴
,
鼓
,
鐘
,
枇
,
筑
,
撥
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
11
翻訳：flauto, cornamusa, flagioletto
テキ, ジャク
笛: ふえ
笛を吹く: ふえをふく: suonare il flauto <<< 吹
笛吹けど踊らず: ふえふけどおどらず “Abbiamo suonato per te e tu non hai danzato”
熟語：汽笛
, 警笛
同意語:
フルート
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
8
翻訳：corda (di arco o di strumento musicale)
ゲン
弦: つる
語句：弓の弦
, 弦楽器
, 眼鏡の弦
関連語:
弓
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
12
翻訳：cetra, arpa
キン, ゴン
琴: こと: koto (strumento musicale giapponese)
同意語:
ハープ
関連語:
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
13
翻訳：campana
レイ, リン
鈴: すず
鈴を鳴らす: すずをならす: le campane suonano <<< 鳴
鈴の音: すずのね: tintinnio di campane <<< 音
熟語：鈴木
, 鈴菜
, 鈴蘭
同意語:
ベル
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
13
翻訳：tamburo
コ
鼓: つづみ
熟語：太鼓
, 鼓動
, 鼓舞
関連語:
ドラム
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
楽器
画数:
20
翻訳：campana, gong
ショウ
鐘: かね
鐘の音: かねのね: suono di campana <<< 音
鐘が鳴る: かねがなる: Suonano le campane <<< 鳴
鐘を鳴らす: かねをならす: suonare una campana <<< 鳴
鐘を突く: かねをつく: picchiare una campana <<< 突
語句：除夜の鐘
同意語:
ベル
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
果物
,
楽器
画数:
8
翻訳：nespolo, nespolo giapponese, liuto
ヒ
ビ
熟語：枇杷
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
楽器
画数:
12
翻訳：cetra cinese suonata con un'asticella di bambù
チク
関連語:
琴
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
楽器
画数:
15
翻訳：governare, regnare, amministrare, voltare, eliminare, respingere, plettro, bacchetta
ハツ, バチ
撥: ばち: plettro, bacchetta (per tamburo)
撥める: おさめる: governare, regnare, gestire, amministrare <<< 治
, 修
撥ねる: はねる: voltare, eliminare, respingere, girare, mettere da parte
撥ね付ける: はねつける: rifiutare, respingere (una richiesta o proposta) <<< 付
撥ね付けられる: はねつけられる: venire respinto, venir rifiutato categoricamente <<< 付
語句：突っ撥ねる
関連語:
跳
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
伊訳国語辞典(日)
伊訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
