ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
立
,
並
,
音
,
翌
,
産
,
章
,
童
,
競
,
辛
,
竜
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
,
建築
画数:
5
翻訳:em pé, levantar, erguer, ereto
リツ, リュウ
立つ: たつ: levante-se, erga-se (um dos pés), fique em pé, ereto, ser contruído [estabelicido, fundado], comece, afaste-se, parta [para fora], evapore, suba
立てる: たてる: levantar, colocar em pé, plantar, transformar, contruir, ereto, estabelecer, encontrar, organizar, formar [fazer] (um plano), enquadrar, mapear, avançar, respeito, subir no mundo
熟語:逆立
, 埋立
, 仕立
, 顔立ち
, 確立
, 気立て
, 起立
, 組立
, 公立
, 国立
, 孤立
, 対立
, 立葵
, 立入
, 立木
, 立場
, 旅立ち
, 中立
, 衝立
, 独立
, 日立
, 帆立貝
, 申立
, 夕立
, 立秋
, 立春
, 立体
, 立地
, 立冬
, 立派
, 立法
, 立方
, 立案
, 両立
, 連立
, 私立
, 自立
, 成立
, 設立
, 前立腺
, 創立
, 献立
, 生立
, 仲立
, 積立
語句:音を立てる
, 音を立てて
, 音を立てないで
, 席を立つ
, 伺いを立てる
, 噂を立てる
, 埃が立つ
, 埃を立てる
, 思い立つ
, 柱を立てる
, 蹣きながら立つ
, 囃し立てる
, 茶を立てる
, 飛び立つ
, 追い立てる
, 風立ちぬ
, 炎を立てる
, 背が立つ
, 背が立たない
, 突っ立つ
, 案を立てる
, 旅立つ
, 書き立てる
, 連れ立つ
, 筆が立つ
, 歯が立たない
, 泡が立つ
, 泡の立つ
, 腹が立つ
, 浮き立つ
, 暮しを立てる
, 積み立てる
, 飾り立てる
, 煙が立つ
, 騒ぎ立てる
, 霧が立つ
, 誓いを立てる
, 爪を立てる
, 碑を立てる
, 杭を立てる
, 咎め立てる
, 辻に立つ
, 王を立てる
, 顔を立てる
, 市が立つ
, 札を立てる
, 弁が立つ
, 捲し立てる
, 男が立たない
, 声を立てる
, 志を立てる
, 役に立つ
, 役に立たない
, 波が立つ
, 足腰が立たない
, 足音を立てて
, 椅子から立つ
, 異説を立てる
, 細波が立つ
, 一頭立て
, 一本立ち
, 一本立ちの
, 一本立ちする
, 煙突を立てる
, 立ち往生する
, 使者を立てる
, 家計を立てる
, 陽炎が立つ
, 片足で立つ
, 門松を立てる
, 霜柱が立つ
, 企画を立てる
, 規則を立てる
, 岐路に立つ
, 義理を立てる
, 計画を立てる
, 系統を立てる
, 候補に立つ
, 立候補
, 鳥肌が立つ
, 爪先で立つ
, 爆音を立てる
, 飛脚を立てる
, 人質を立てる
, 評判を立てる
, 屏風を立てる
, 腹案を立てる
, 風呂を立てる
, 舞台に立つ
, 方程式を立てる
, 真直ぐに立つ
, 見通が立たない
, 目処が立たない
, 面子を立てる
, 優位に立つ
, 湯気が立つ
, 予算を立てる
, 予定を立てる
, 理屈が立たない
, 理論を立てる
, 蝋燭立て
, 証拠立てる
, 証人に立つ
, 蒸気を立てる
, 条理の立たない
, 生活を立てる
, 生計を立てる
, 線香立て
, 戦線に立つ
, 先頭に立つ
, 騒音を立てる
, 言訳が立たない
, 殺気立つ
, 難局に立つ
, 面目を立てる
, アリバイを立てる
, スケジュールを立てる
, ステージに立つ
, トップに立つ
, プランを立てる
, プレートに立つ
, プロジェクトを立てる
, マウンドに立つ
同意語:
建
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
8
翻訳:formar uma linha [fila], ficar lado a lado, linha, média
ヘイ, ホウ
並ぶ: ならぶ: ficar de pé em uma linha [fila], formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ser elaborado, ficar lado a lado, ficar em pé (de), classificar [intervalo] com
並べる: ならべる: organizar, colocar (coisas) em ordem, colocar (coisas) lado a lado, exibir, mostrar, alinhar
並び: ならび: fila, linha, do mesmo lado
並び無い: ならびない: sem par, incomparável, inigualável <<< 無
並び無き: ならびなき <<< 無
並びに: ならびに: e também, junto com
並: なみ: média, lugar comum
並: みな: todos <<< 皆
熟語:足並
, 並木
, 並行
, 町並
, 山並
語句:肩を並べる
, 横に並べる
, 五目並べ
, 店頭に並べる
, 人間並みの
, スタートに並ぶ
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
9
翻訳:som, barulho, voz
オン, イン
音: おと: som, ruído, relatório, barulho
音を立てる: おとをたてる: fazer um barulho <<< 立
音を立てて: おとをたてて: barulhento <<< 立
音を立てないで: おとをたてないで: silenciosamente, furtivamente <<< 立
音も無く: おともなく <<< 無
音に聞こえた: おとにきこえた: bem conhecido, amplamente conhecido, notório <<< 聞
, 有名
音: ね: som (n.), música, nota, melodia <<< メロディー
音を出す: ねをだす: soar (v.), badalar <<< 出
音を上げる: ねをあげる: ser chutado, estar no fim da sagacidade, levantar um som <<< 上
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodioso, harmonioso <<< 良
音: こえ: voz <<< 声
熟語:足音
, 子音
, 音階
, 音楽
, 音響
, 音声
, 音速
, 音痴
, 音調
, 音程
, 音符
, 音読
, 観音
, 調音
, 同音
, 音色
, 発音
, 爆音
, 本音
, 母音
, 録音
, 騒音
, 防音
語句:蹄の音
, 鈍い音
, 鈴の音
, 鐘の音
, 波の音
, 協和音
, 金属音
, 五十音
, 太鼓の音
, 着信音
, 時計の音
, 発信音
, 破裂音
, 摩擦音
, 衝撃音
, 十二音の
, 爆発音
, ベルの音
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
カレンダー
画数:
11
翻訳:próximo dia
ヨク
翌: よく: próximo (pref., jp.)
翌: あくるひ: próximo dia <<< 翌日
翌: あきら: pers.
熟語:翌日
, 翌朝
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
子供
画数:
11
翻訳:dar à luz, ter uma criança, procriar, botar ovos, desovar, produzir, rendimento, nascer
サン
産む: うむ: dar à luz, ter um filho, produzir, botar ovos, desovar, nascer
産れ: うまれ: nascimento, origem <<< 生
産み落とす: うみおとす: dar à luz, perder (bebê de um animal) <<< 落
産み出す: うみだす: produzir, gerar, render <<< 出
産: うぶ: pref. Nascimento (jp.)
熟語:遺産
, 産業
, 産物
, 産婦
, 産卵
, 財産
, 産声
, 死産
, 資産
, 月産
, 国産
, 倒産
, 年産
, 破産
, 不動産
, 物産
, 土産
, 量産
, 出産
, 生産
, 日産
, 助産
語句:子を産む
, 卵を産む
, 外国産
, 産婦人科
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:emblema, símbolo, marca, texto
ショウ
章: しょう: capítulo
章らか: あきらか: claro, óbvio <<< 明
章: しるし: sinal, marca <<< 印
章: ふみ: livro, mensagem, texto <<< 文
章: あや: padrão, figura <<< 文
熟語:文章
, 紋章
語句:会員章
, 階級章
, 旭日章
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
子供
画数:
12
翻訳:criança, criado
ドウ, トウ
童: わらべ: criança(anc.)
童: わらわ
童: こども: criança <<< 子供
熟語:河童
, 童貞
, 童謡
, 童話
, 児童
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
スポーツ
,
商業
画数:
20
翻訳:competir, contestar, concorrer, concurso
キョウ, ケイ
競う: きそう: competir (com), rival (de uma pessoa), disputar com (uma pessoa por uma coisa)
競って: きそって: de novo e mais uma vez, em todas as possíveis oportunidades
競る: せる: competir [contender] com (uma pessoa por uma coisa), ofertar [propor] para (uma coisa)
競り: せり: leilão <<< 競売
, オークション
競りに出す: せりにだす: colocar (uma coisa) em um leilão <<< 出
競りで売る: せりでうる: vender (uma coisa) no [por] leilão <<< 売
競り上げる: せりあげる: lançar acima (o preço) <<< 上
競り落とす: せりおとす: derrubar (uma coisa) para baixo, fazer uma oferta bem sucedida (por uma coisa) <<< 落
競り合う: せりあう: competir (com uma pessoa por uma coisa), lançar uns contra os outros <<< 合
競り合い: せりあい: concorrência, lance <<< 合
熟語:競技
, 競争
, 競走
, 競馬
, 競売
, 競歩
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
食べ物
画数:
7
翻訳:amargo, dor, picante, difícil, duro, oitavo símbolo de jik. (bor.)
シン
辛い: からい: picante, quente, apimentado, salgado
辛い: つらい: doloroso, duro, difícil, áspero, árduo, penoso, amago
辛い目に遭う: つらいめにあう: ter um tempo difícil, ter experiências amargas
辛い思いをする: つらいおもいをする <<< 思
辛うじて: かろうじて: mal, com dificuldades
辛うじて間に合う: かろうじてまにあう: na hora certa (para)
辛: かのと: oitavo símbolo de jik.
辛: からし: pimenta (jp.) <<< 辛子
熟語:辛口
, 辛子
, 香辛料
, 辛抱
語句:点が辛い
, 採点が辛い
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
空想
画数:
10
翻訳:dragão, herói (masculino), heroína (feminino), imperial
リュウ, リョウ, ロウ
竜: りゅう: dragão
竜: たつ
熟語:恐竜
, 黒竜
, 竜巻
, 土竜
, 竜胆
, 青竜
, 赤竜
, 登竜門
語句:竜の落し子
同意語:
龍
Top Home