Представление на японском
Прямой доступ:
冊
,
伝
,
便
,
郵
,
簡
,
封
,
繋
категория: учить в школе
радикалы:
ключевые слова:
Связь
количество черт:
5
перевод: книга, письмо, сообщение, текст, заметка
saku, satsu
冊: humi: книга, письмо, сообщение, текст <<< 文
冊: kakitsuke: документ
Иероглифические слова: 一冊
, 短冊
, 別冊
категория: учить в школе
другое написание:
傳
радикалы:
ключевые слова:
Связь
количество черт:
6
перевод: передавать, информировать, распространять
den, ten
伝える: tsutaeru: передавать, сообщать, распространять
伝わる: tsutawaru: передаваться, распространяться
伝う: tsutau: двигаться вдоль чего-либо
伝え聞く: tsutaekiku: слышать от других, узнавать по слухам <<< 聞
伝: shukuba: населённый пункт с гостиницей
伝: tada: имя собственное
Иероглифические слова: 遺伝
, 宣伝
, 手伝
, 伝記
, 伝言
, 伝承
, 伝説
, 伝染
, 伝統
, 伝導
, 伝道
, 伝票
, 秘伝
, 外伝
, 伝達
Выражения: 磯伝いに
, 偉人伝
, 伝言を伝える
, 白蛇伝
категория: учить в школе
радикалы:
ключевые слова:
Связь
количество черт:
9
перевод: письмо, корриспонденция
ben, bin
便り: tayori: письмо, переписка
便りをする: tayoriosuru: писать письмо, переписываться
便りを聞く: tayoriokiku: получать новости (от человека) <<< 聞
便りが有る: tayorigaaru <<< 有
便: ibari: урина <<< 尿
便ち: sunawachi: то есть, иными словами <<< 即
Иероглифические слова: 穏便
, 血便
, 小便
, 検便
, 宅急便
, 大便
, 便箋
, 船便
, 不便
, 便器
, 便座
, 便所
, 便秘
, 便利
, 方便
, 郵便
Выражения: 急行便
, 航空便
, 交通の便
, 至急便
, 宅配便
, 直行便
, 直航便
, 乗物の便
, 配達不能便
, 臨時便
, チャーター便
категория: учить в школе
радикалы:
ключевые слова:
Связь
количество черт:
11
перевод: почта, почтовая станция
yuu
郵: shukuba: почтовая станция
Иероглифические слова: 郵送
, 郵便
категория: учить в школе
радикалы:
ключевые слова:
Связь
количество черт:
18
перевод: карта, письмо, корреспонденция
kan, ken
簡: huda: ярлык, карта <<< 札
簡: tegami: письмо <<< 手紙
Иероглифические слова: 簡易
, 簡潔
, 簡素
, 簡単
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Связь
количество черт:
9
перевод: запечатывать, заклеивать (конверт)
huu, hou
封: huu: печать
封をする: huuosuru: запечатывать
封を切る: huuokiru: нарушить печать <<< 切
封: sakai: граница, ограничение <<< 境
封じる: tojiru: разграничить (землю) <<< 閉
封: moritsuchi: курган (для поклонения)
Иероглифические слова: 封印
, 封筒
, 封建
, 密封
категория: JIS1
радикалы:
ключевые слова:
Корабль
,
Связь
количество черт:
19
перевод: привязывать; пришвартовывать; связывать; соединять
kei
繋ぐ: tsunagu: привязывать; пришвартовывать; связывать; соединять
繋げる: tsunageru
繋がり: tsunagari: соединение, связь
繋がりが有る: tsunagarigaaru: быть связанным с чем-либо, иметь отношение <<< 有
繋がる: tsunagaru: быть привязанным; быть прикрепленным; быть связанным с чем-либо
繋がって: tsunagatte: последовательно
繋ぎ: tsunagi: связь; соединение; временный заместитель
繋ぎに: tsunagini: в заполнение паузы
繋ぎ合せる: tsunagiawaseru: соединять, сочленять, связывать <<< 合
繋ぎ止める: tsunagitomeru: привязывать; мор. швартовать; соединять, связывать (напр. по телефону) <<< 止
繋ける: kakeru: соединять, связывать
繋かる: kakaru: соединяться, связываться <<< 掛
, 懸
, 架
, 係
繋: tsugu, tsuna: имя собственное
Выражения: 鎖で繋ぐ
, 血の繋がり
, 血が繋がった
, 数珠繋ぎにする
, ハイフンで繋ぐ
проверить также:
綱
Если Вы неудовлетворенны результатом, попробуйте другой словарь
Японские слова кандзи (Рус)
Японские слова катакана (Рус)
Быстрый поиск (3 словаря одновременно)
Top Home