Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2
Acceso directo: 安 , 妻 , 委 , 姿 , 妄 , 威 , 婆 , 妾 , 姦 , 姑

安

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: negocio
Número de trazos: 6
traducción: pacífico, tranquilo, quieto, sereno, por qué no (bor.)
an
安い: yasui: pacífico, tranquilo, quieto, sereno, barato (jp.), de bajo precio, poco costoso
安んじる: yasunjiru: tranquilizarse, sosegarse, conformarse [quedarse conforme] con algo
安く: yasuku: económicamente, barato, a bajo precio, por un precio baratísimo [regalado, de nada]
安くする: yasukusuru: bajar el precio de algo, rebajar algo
安く売る: yasukuuru: vender algo barato <<< 売
安く買う: yasukukau: comparar algo barato <<< 買
安く見る: yasukumiru: infravalorar, subestimar <<< 見
安く成る: yasukunaru: bajar en el precio <<< 成
安っぽい: yasuppoi: de aspecto barato, ordinario, bajo, de mal gusto
安らぎ: yasuragi: calma, serenidad, tranquilidad, quietud, paz del alma, retiro feliz
安らかな: yasurakana: tranquilo, sosegado, apacible, pacífico
安らかに: yasurakani: tranquilamente, con calma, apaciblemente
安らぐ: yasuragu: tranquilizarse, sosegarse
安くんぞ: izukunzo: por qué no
Palabras kanji: 気安い , 公安 , 安易 , 安価 , 安心 , 安住 , 安息 , 安定 , 安堵 , 安否 , 安楽 , 慰安 , 円安 , 格安 , 治安 , 不安 , 保安 , 目安 , 安全 , 安物 , 安置
Expresiones: 値の安い , 読み安い , 心安い , 金利が安い , 飛切安い , 反動安 , 値段が安い , ストップ安 , ドル安
antónimos: 高

妻

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: familia
Número de trazos: 8
traducción: esposa, mujer
sai
妻: tsuma: esposa, mujer, guarnición (jp.)
妻わす: meawasu: casar
妻にする: tsumanisuru: casarse [contraer matrimonio] con una, tomar a una por esposa <<< 結婚
妻に迎える: tsumanimukaeru <<< 迎
妻を娶る: tsumaometoru: tomar a una por esposa
Palabras kanji: 切妻 , 愛妻 , 稲妻 , 妻子 , 人妻
Expresiones: 愛する妻 , 最愛の妻
sinónimos: 家内
antónimos: 夫

委

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: ocupación
Número de trazos: 8
traducción: encomendar, confiar, detallado, minucioso
i
委ねる: yudaneru: confiar algo a uno, dejar algo en manos de uno, encomendar algo a uno
委しい: kuwashii: detallado, minucioso <<< 精 , 詳
委に: tsubusani: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto <<< 具
委: sue: fin, final, término <<< 末
委てる: suteru: dejar [abandonar] algo [a uno], renuncia a algo <<< 捨
Palabras kanji: 委員 , 委託 , 委任

姿

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: forma
Número de trazos: 9
traducción: figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia, presentación
shi
姿: sugata: figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia, presentación, indumentaria, vestimenta
姿が良い: sugatagaii, sugatagayoi: tener buen tipo, tener una buena planta <<< 良
姿を現す: sugataoarawasu: aparecer, presentarse <<< 現
姿を隠す: sugataokakusu: ocultarse <<< 隠
姿を消す: sugataokesu: desaparecer <<< 消
姿を変える: sugataokaeru: disfrazarse <<< 変
Palabras kanji: 姿勢 , 容姿
Expresiones: 花嫁姿の , ユニホーム姿の , ユニホーム姿で

妄

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 6
traducción: despistado, desconsiderado
mou, bou
妄り: midari: despistado
妄りに: midarini: sin permiso, sin autorización, sin razón, sin motivo, indiscretamente
Palabras kanji: 妄想

威

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: crimen
Número de trazos: 9
traducción: amenazar, intimidar
i
威し: takeshi: valiente, corajudo <<< 武
威す: odosu: amenazar, intimidar, conminar con
威し: odoshi: amenaza, intimidación
Palabras kanji: 脅威 , 権威 , 威信 , 威力 , 猛威 , 威厳
sinónimos: 脅

婆

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: familia
Número de trazos: 11
traducción: abuela, mujer de edad
ba
婆: baba
Palabras kanji: 阿婆擦 , 湯婆 , 転婆
Expresiones: 皺くちゃ婆
antónimos: 爺

妾

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: amor
Número de trazos: 8
traducción: concubina, sirvienta, yo (para mujer)
shou
妾: mekake: concubina
妾: koshimoto: sirvienta (ant.)
妾: warawa: yo (para mujer, ant.) <<< 私

姦

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: sexo
Número de trazos: 9
traducción: falsedad, mentira, embuste, engaño, fraude, obscenidad, lascivia
kan, ken
姦り: itsuwari: falsedad, mentira, embuste, engaño, fraude <<< 偽 , 詐
姦: midara: obscenidad, lascivia <<< 淫 , 猥
姦しい: kashimashii: bullicioso (jp.), ruidoso <<< 騒
Palabras kanji: 姦通 , 強姦 , 獣姦

姑

categoría: JIS2
radical:
palabras de clave: familia
Número de trazos: 8
traducción: suegra
ko
姑: shuutome
姑: oba: tía <<< 叔母
姑く: shibaraku: un momento, de momento, por el momento, un minuto <<< 暫
antónimos: 舅


Top Home