Vista en Japonés
Acceso directo: 革 , 靴 , 鞘 , 鞄 , 鞠 , 鞭 , 鞴

革

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: material
Número de trazos: 9
traducción: cuero, piel, reformar (prés.), mejorar, corregir
kaku
革: kawa: cuero curtido, piel curtida
革める: aratameru: renovar, cambiar, modificar, transformar, rectificar, enmendar, mejorar, corregir, reformar <<< 改
Palabras kanji: 沿革 , 改革 , 革新 , 革命 , 革靴
Expresiones: 革製品 , 革表紙 , エナメル革 , 革ジャンパー , 革ズボン , 革ベルト , モロッコ革 , モロッコ革のハンドバッグ
sinónimos: 皮

靴

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: calzado
Número de trazos: 13
traducción: zapatos, botín, botas, calzado
ka
靴: kutsu
靴が鳴る: kutsuganaru: Los zapatos crujen <<< 鳴
靴を磨く: kutsuomigaku: limpiarse los zapatos <<< 磨 , 靴磨き
靴を履く: kutsuohaku: ponerse [calzarse] los zapatos <<< 履
靴を脱ぐ: kutsuonugu: quitarse [descalzarse] los zapatos <<< 脱
靴の甲: kutsunokou: empeine del [de] zapato <<< 甲
靴の先: kutsunosaki: puntera <<< 先
靴の踵: kutsunokakato: taco <<< 踵
靴の底: kutsunosoko: suela <<< 底
Palabras kanji: 靴紐 , 靴箆 , 靴磨き , 靴屋 , 靴下 , 靴墨 , 革靴 , 長靴 , 古靴
Expresiones: 赤い靴 , 踵の高い靴 , 運動靴 , 登山靴 , 兵隊靴 , 襤褸靴 , 室内靴 , 乗馬靴 , エナメル靴 , 靴クリーム , 靴のサイズ , スキー靴 , スケート靴 , ズックの靴 , 靴ブラシ , ローラースケート靴 , スパイク靴
sinónimos: シューズ

鞘

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: arma
Número de trazos: 14
traducción: vaina, caja, cajón, capuchón
sou, shou
鞘: saya: vaina, caja, cajón, capuchón, comisión (jp.)
鞘に収める: sayaniosameru: envainar [enfundar] (la espada), meter (la espada) en la vaina <<< 収
鞘を払う: sayaoharau: desenvainar la espada, sacar la espada de la vaina <<< 払
鞘を取る: sayaotoru: tomar una comisión <<< 取
Expresiones: 刀の鞘

鞄

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: accesorio
Número de trazos: 14
traducción: cuero, curtido, piel curtida
hou, haku
鞄: nameshigawa: cuero, curtido, piel curtida
鞄: kaban: cartera, carpeta, portafolios, cabás, maleta, maletín, baúl
鞄を提げる: kabannosageru: llevar una cartera <<< 提
Expresiones: 書類鞄 , 旅行鞄
sinónimos: バッグ
palabras relacionadas: 革

鞠

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 17
traducción: pelota
kiku, kyou
鞠: mari
鞠を突く: mariotsuku: hacer botar una pelota <<< 突
Palabras kanji: 手鞠
Expresiones: ゴム鞠
sinónimos: 毬 , ボール

鞭

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: herramienta
Número de trazos: 18
traducción: látigo, fusta, azote
ben
鞭: muchi
鞭つ: muchiutsu: dar latigazos [azotar] a uno
鞭で打つ: muchideutsu <<< 打
鞭を鳴らす: muchionarasu: dar un latigazo, latiguear <<< 鳴
鞭を振る: muchiohuru <<< 振
Expresiones: 飴と鞭 , 乗馬鞭
palabras relacionadas: 楚

鞴

categoría: JIS2
radical:
palabras de clave: herramienta
Número de trazos: 19
traducción: fuelle
huku, bi
鞴: huigo
鞴を踏む: huigoohumu: trabajar el fuelle <<< 踏


Top Home