Vista en Japonés
Acceso directo: 句 , 包 , 勺 , 匁 , 旬 , 匂 , 勿 , 勾

句

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: gramática
Número de trazos: 5
traducción: frase, locución, inciso, verso
ku, kou
句: kugiri: párrafo, censura, puntuación
Palabras kanji: 句読 , 節句 , 俳句 , 挙句 , 文句 , 絶句
Expresiones: 常套句

包

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: transporte
Número de trazos: 5
traducción: envolver, empaquetar, paquete
hou
包む: tsutsumu: envolver, empaquetar, embalar, cubrir, tapar
包み: tsutsumi: paquete, bulto, fardo, bala
包みにする: tsutsuminisuru: empaquetar [embalar] algo
包みを解く: tsutsumiotoku, tsutsumiohodoku: desempaquetar [desembalar] algo <<< 解
包み隠す: tsutsumikakusu: ocultar, esconder (de) <<< 隠
包み隠さず: tsutsumikakusazu: francamente, con el corazón en la mano <<< 隠
包み込む: tsutsumikomu: envolver, empaquetar <<< 込
包み直す: tsutsuminaosu: envolver [empaquetar] otra vez <<< 直
包める: kurumeru: englobar, incluir (todo) <<< 括
Palabras kanji: 小包 , 梱包 , 包囲 , 包茎 , 包装 , 包帯 , 包丁 , 縫包み
Expresiones: 紙に包む , 霧に包まれる , 巻き包む , 言い包める , 火炎に包まれる , 二重に包む , 別々に包む , オブラートに包む , ミステリーに包まれ

勺

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: unidad
Número de trazos: 3
traducción: sacar, extraer
shaku: unidad de superficie (ca. 0.033 m2 en Japón), unidad de volumen (ca. 0.018 L)
勺む: kumu: sacar, extraer <<< 汲

匁

categoría: solamente en japonés
radical:
palabras de clave: unidad
Número de trazos: 4
traducción: unidad de peso ( ca. 3.75 g, jp.)
匁: monme

旬

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: calendario
Número de trazos: 6
traducción: diez días, diez años
jun
shun: temporada (jp.), estación, sazón
旬: tooka: diez días <<< 十日
Palabras kanji: 下旬 , 中旬 , 初旬 , 上旬

匂

categoría: JIS1, solamente en japonés
radical:
Número de trazos: 4
traducción: olor, aroma, fragancia, perfume, hedor
匂: niou: oler, exhalar [despedir] un olor, perfumar
匂: nioi: olor, aroma, fragancia, perfume, hedor
匂いの有る: nioinoaru: oloroso, aromático, fragante <<< 有
匂いの無い: nioinonai: inodoro, sin olor <<< 無
匂いの良い: nioinoyoi, nioinoii: aromático, bienoliente <<< 良
匂いの悪い: nioinowarui: oler mal, apestar, tener mal olor, tener un olor desagradable <<< 悪 , 臭
匂いが消える: nioigakieru: perder el olor, El olor desaparece <<< 消
Expresiones: 臭い匂い , 臭い匂いがする

勿

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: gramática
Número de trazos: 4
traducción: prohibir, no, ni, invalidar
butsu, mochi
勿れ: nakare: nunca lo hagas
勿し: nashi: no, ni <<< 無
Palabras kanji: 勿論 , 勿忘草 , 勿体
palabras relacionadas: 否 , 非

勾

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 4
traducción: girar, torcer, doblar, gancho, garfio, colgadero
kou, ku
勾: magaru: girar, torcer, doblar, curvarse, encorvarse, arquearse, combarse, inclinarse <<< 曲
勾: kagi: gancho, garfio, colgadero <<< 鉤


Top Home