Vista en Japonés
Acceso directo: 鬼 , 魂 , 魅 , 醜 , 魔 , 魁

鬼

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: fantasía
Número de trazos: 10
traducción: ogro, ogresa, demonio, espíritu, malo, diablo
ki
鬼: oni: ogro, ogresa, demonio, espíritu, malo, diablo, valiente (jp.), valeroso, grande (jp.)
鬼の様な: oninoyouna: diabólico, endemoniado, cruel, inhumano, desalmado <<< 様
鬼の目にも涙: oninomenimonamida: Los hombres más duros también vierten lágrimas
鬼の首でも取った様に: oninokubidemotottayouni: triunfalmente
鬼ごっこ: onigokko: juego del corre que te pillo, gallina ciega
鬼ごっこをする: onigokkoosuru: jugar al corre que te pillo, jugar a la gallina ciega
鬼: bakemono: ogro, ogresa, demonio <<< 化物
Palabras kanji: 天邪鬼 , 餓鬼 , 鬼灯 , 鬼滅 , 鬼門
Expresiones: 吸血鬼 , 鬼も十八 , 鬼百合 , 殺人鬼

魂

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: religión
Número de trazos: 14
traducción: alma, vida, espíritu
kon, gon
魂: tamashii
魂の抜けた: tamashiinonuketa: sin vida <<< 抜
魂の篭った: tamashiinokomotta: vivo, con alma
魂を打ち込む: tamashiiouchikomu: poner toda el alma en algo
魂を入れ替える: tamashiioirekaeru: reformarse, corregir su conducta
魂消る: tamageru: sorprenderse, asombrarse, extrañarse, pasmarse, asustarse, espantarse <<< 消 , 驚
Palabras kanji: 魂胆 , 人魂 , 鎮魂
Expresiones: 大和魂

魅

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: fantasía
Número de trazos: 15
traducción: demonio, diablo, magia, encanto, hechizo, fascinación
mi, bi
魅せられる: miserareru: ser seducido, fascinarse con algo
Palabras kanji: 魅力 , 魅惑 , 魅了 , 魑魅魍魎
Expresiones: 魔力に魅せられる

醜

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 17
traducción: feo, antiestético, deforme, especie (prest.), tipo, clase
shuu
醜い: minikui: feo, antiestético, deforme
醜さ: minikusa: fealdad
醜む: nikumu: odiar, aborrecer, detestar <<< 憎
醜: tagui: especie, tipo, clase <<< 類
醜しい: hitoshii: igual [equivalente] (a algo), mismo <<< 等
Palabras kanji: 醜女
antónimos: 美

魔

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: fantasía
Número de trazos: 21
traducción: diablo, Satanás, demonio, magia
ma
魔が差す: magasasu: ser llevado por un impulso <<< 差
魔を払う: maoharau: exorcizar al diablo <<< 払
Palabras kanji: 悪魔 , 閻魔 , 睡魔 , 邪魔 , 魔王 , 魔手 , 魔性 , 魔術 , 魔女 , 魔神 , 魔法 , 魔物 , 魔力 , 誤魔化し , 断末魔
Expresiones: 魔のカーブ

魁

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 14
traducción: jefe, caudillo, cabecilla, vanguardia
kai
魁: kashira: jefe, caudillo, cabecilla <<< 頭
魁: sakigake: vanguardia


Top Home