Vista en Japonés
Acceso directo: 比 , 化 , 北 , 死 , 能 , 旨 , 疑 , 頃 , 匙

比

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 4
traducción: comparar
hi
比べる: kuraberu <<< 較
比ぶ: narabu: ponerse en fila [en formación], formar fila [hilera] <<< 並
比: koro: buen momento <<< 頃
Palabras kanji: 対比 , 比較 , 比重 , 比熱 , 比例 , 比喩
Expresiones: 根気比べ , 知恵比べ

化

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: fantasía , química
Número de trazos: 4
traducción: transformar, química
ka, ke
化わる: kawaru: cambiar, mudarse, alterarse <<< 変
化ける: bakeru: disfrazarse de, transformarse en
化かす: bakasu: encantar, hechizar, engañar <<< 欺
化かされる: bakasareru: encantarse, hechizarse
化の皮を剥ぐ: bakenokawaohagu: desenmascarar a uno, descubrir la falsedad de uno
化の皮が剥がれる: bakenokawagahagareru: descubrirse
Palabras kanji: 教化 , 強化 , 化身 , 激化 , 硬化 , 悪化 , 羽化 , 液化 , 塩化 , 御化 , 化学 , 茶化す , 化合 , 化石 , 感化 , 帰化 , 気化 , 権化 , 酸化 , 時化 , 消化 , 石化 , 炭化 , 炭水化物 , 退化 , 進化 , 電化 , 特化 , 同化 , 道化 , 化け猫 , 化物 , 乳化 , 美化 , 文化 , 浄化 , 変化 , 理化学 , 化粧 , 誤魔化し , 劣化
Expresiones: 茶化す , 狐に化かされる , 規格化 , 規格化する , 気体化 , 気体化する , 脚本化 , 脚本化する , 窮乏化 , 窮乏化する , 均質化 , 均質化する , 巨大化 , 巨大化する , 近代化 , 近代化する , 義務化 , 空洞化 , 空洞化する , 具体化する , 安定化 , 一体化 , 一体化する , 一般化 , 一般化する , 一本化 , 液体化 , 温暖化 , 化石化 , 化石化する , 活性化 , 活性化する , 簡素化 , 簡素化する , 官僚化する , 寒冷化 , 概念化 , 概念化する , 機械化 , 高齢化 , 小型化 , 国営化 , 国際化 , 固体化 , 砂漠化 , 産業化する , 酸性化 , 社会化 , 社会化する , 私有化 , 私有化する , 企業化 , 企業化する , 図案化 , 制度化 , 正常化 , 正常化する , 製品化 , 成文化 , 成文化する , 西洋化 , 西洋化する , 戦場化する , 専門化 , 専門化する , 最適化 , 最適化する , 偶像化 , 偶像化する , 組織化 , 組織化する , 体系化する , 大衆化 , 大衆化する , 多角化 , 多角化する , 多様化 , 多様化する , 単純化 , 単純化する , 地方化 , 抽象化する , 中性化 , 中性化する , 人格化 , 人格化する , 深刻化する , 中立化 , 中立化する , 田園化 , 田園化する , 東洋化 , 都市化 , 都市化する , 事業化 , 事業化する , 独占化 , 自動化 , 自動化する , 実用化する , 実体化 , 実体化する , 標準化 , 標準化する , 表面化する , 複雑化する , 複雑化 , 重大化する , 樹脂化 , 不良化 , 文明化 , 文明化する , 自由化 , 情報化 , 豊穣化 , 民営化 , 民営化する , 民主化 , 民主化する , 名詞化 , 名詞化する , 文字化け , 要塞化 , 様式化する , 理想化 , 理想化する , 簡易化する , 簡易化 , 結晶化 , 現金化 , 現金化する , 現代化 , 現代化する , 工業化 , 工業化する , 平等化 , 象徴化する , 問題化する , 現実化 , 合法化 , 合法化する , 正当化する , 証券化 , 画一化 , 画一化する , 商業化 , 商業化する , 高級住宅化 , 特殊化 , 特殊化する , イオン化 , イオン化する , クローン化する , パロディー化する , ブルジョア化 , ブルジョア化する , ミイラ化 , シアン化ナトリウム , シアン化カリウムし , コモディティー化 , グローバル化

北

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 5
traducción: rebelar, traicionar, faltar, norte (ext.)
hoku, hai
北: kita: norte, septentrión
北の: kitano: del norte, norteño, septentrional
北へ: kitae: hacia el norte, en dirección norte
北に: kitani: en el norte
北く: somuku: rebelarse contra algo [uno], traicionar algo [a uno], faltar a algo [uno] <<< 背
北げる: nigeru: huir, escarparse, evitar algo [a uno], evadir [eludir, sortear] algo <<< 逃
Palabras kanji: 北風 , 北口 , 台北 , 東北 , 南北 , 敗北 , 北京 , 北米 , 北緯 , 北斗 , 北海道 , 北海 , 北極 , 北方 , 北欧 , 北陸
Expresiones: 北回帰線 , 北大西洋 , 北大西洋条約 , 北大西洋条約機構 , 北太平洋 , 北朝鮮 , 北アイルランド , 北アフリカ , 北イタリア , 北ダコタ , 北ダコタの , 北ベトナム , 北ローデシア , 北アメリカ , 北ヨーロッパ
antónimos: 南

死

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: muerte
Número de trazos: 6
traducción: morir, fallecer, perecer, fenecer, expirar, muerte
shi
死ぬ: shinu: morir, fallecer, morir de algo, perecer, fenecer, perder la vida, expirar
死ぬまで: shinumade: hasta la muerte
死ぬ可き: shinubeki: mortal <<< 可
死んだ: shinda: muerto, difunto
死んだ人: shindahito: el muerto <<< 人
死んだ父: shindachichi: mi difunto padre <<< 父
死んだ筈: shindahazu: supuesto muerto <<< 筈
死なれる: shinareru: estar ensombrecido por
死にそう: shinisou: Me siento morir, qué gracioso
死に掛かる: shinikakaru: estar al borde de la muerte <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: shinitaeru: extinguir <<< 絶 , 絶滅
Palabras kanji: 決死 , 検死 , 仮死 , 死因 , 死骸 , 死刑 , 死産 , 死亡 , 生死 , 戦死 , 致死 , 溺死 , 必死 , 瀕死 , 不死 , 死体 , 死地 , 死闘 , 死神 , 死人 , 死者 , 死線 , 病死 , 餓死
Expresiones: 安心して死ぬ , 安楽死 , 死を覚悟する , 死火山 , 過失死 , 感電死 , 感電死する , 卒中で死ぬ , 中毒死 , 死に直面する , 死の天使 , 事故で死ぬ , 事故死 , 寿命で死ぬ , 死の商人 , 尊厳死 , 尊厳死する , 死のキス , ショック死 , ナイルに死す , ベニスに死す
sinónimos: 永眠 , 往生 , 絶命

能

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 10
traducción: capacidad, habilidad, aptitud
nou, dai, dou
能: nou: capacidad, habilidad, noh (jp.)
能無し: nounashi: incapaz, inútil, inhábil, incompetente <<< 無
能有る鷹は爪を隠す: nouarutakahatsumeokakusu: El que sabe mucho habla poco
能く: yoku: capaz, competente <<< 良
能える: taeru <<< 耐
能き: hataraki: aptitud, habilidad <<< 働
Palabras kanji: 機能 , 技能 , 芸能 , 効能 , 可能 , 官能 , 才能 , 性能 , 堪能 , 知能 , 能動 , 能率 , 万能 , 能力 , 能面 , 不能 , 本能 , 無能 , 有能
Expresiones: 放射能

旨

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: comida
Número de trazos: 6
traducción: sabroso, delicioso, sentido (conf.), significado
shi
旨い: umai: sabroso, delicioso, agradable al gusto <<< 甘
旨そうな: umasouna: apetitoso
旨: mune: sentido, significado <<< 宗
旨: wake: razón, motivo, causa, sentido <<< 訳
Palabras kanji: 旨味 , 趣旨
Expresiones: 着付が旨い

疑

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: crimen
Número de trazos: 14
traducción: duda, malicia, suspicacia, desconfianza, recelo, sospecha
gi
疑う: utagau: dudar de algo, dudar que subj., desconfiar de algo [uno, de que subj.], sospechar [recelar] que ind. [subj.], sospechar [recelar] de algo [uno]
疑わしい: utagawashii: dudoso, incierto, cuestionable, discutible, sospechoso
疑わしげに: utagawashigeni: con duda, dudosamente, desconfiadamente, con recelo
疑わしそうに: utagawashisouni
疑うらくは: utagourakuha: quizá (Si lo dudo)
疑い: utagai: duda, malicia, suspicacia, desconfianza, recelo, sospecha
疑いを抱く: utagaioidaku: abrigar dudas [sospechas] de [sobre] algo [uno] <<< 抱
疑いを起こさせる: utagaiookosaseru: despertar los recelos de uno <<< 起
疑いを架ける: utagaiokakeru: poner algo [a uno] en duda, sospechar de uno <<< 架
疑いを招く: utagaiomaneku: hacerse sospechoso, despertar recelos <<< 招
疑いの無い: utagainonai: indudable, cierto, seguro <<< 無
疑い無く: utagainaku: sin duda, indudablemente <<< 無
疑い深い: utagaibukai: receloso, suspicaz, desconfiado, escéptico <<< 深
Palabras kanji: 疑問 , 疑惑 , 容疑 , 質疑 , 疑心
Expresiones: 誠意を疑う

頃

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: calendario
Número de trazos: 11
traducción: tiempo, cuándo, mientras, un momento, de momento, por el momento, un minuto, inclinar
kei, kyou
頃: koro: tiempo, cuándo, mientras
頃く: shibaraku: un momento, de momento, por el momento, un minuto <<< 暫
Palabras kanji: 年頃 , 近頃 , 値頃 , 頃合
Expresiones: 幼い頃に , 若い頃に , 其の頃 , 青葉の頃 , 正午頃に , 新緑の頃 , 何時頃 , 幼少の頃より

匙

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: utensilio
Número de trazos: 11
traducción: cuchara, cucharilla
shi, ji
匙: saji
匙で掬う: sajidesukuu: sacar algo con una cuchara <<< 掬
匙を投げる: sajionageru: desahuciar a uno <<< 投
Expresiones: 匙加減 , 匙加減をする , 辛子匙
sinónimos: スプーン


Top Home