Vista en Japonés
Acceso directo: 皿 , 益 , 盛 , 盟 , 尽 , 盆 , 監 , 盤 , 盃

皿

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: utensilio
Número de trazos: 5
traducción: plato, fuente, platillo
bei
皿: sara: plato, fuente, platillo, rótula
皿を洗う: saraoarau: fregar [lavar] platos <<< 洗 , 皿洗
皿に盛る: saranimoru: servir algo en un plato <<< 盛
Palabras kanji: 小皿 , 皿洗 , 灰皿
Expresiones: 浅い皿 , 絵具皿 , 菓子皿 , 皿布巾 , 蒸発皿 , スープ皿 , ペン皿

益

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: finanzas
Número de trazos: 10
traducción: aumentar, incrementar
eki, yaku
益: eki: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento, utilidades
益する: ekisuru: beneficiar
益の有る: ekinoaru: beneficioso, provechoso, rentable <<< 有
益の無い: ekinonai: poco beneficioso, poco provechoso, poco rentable <<< 無
益す: masu: aumentar, incrementar <<< 増
益: masumasu: cada vez más <<< 益々
Palabras kanji: 権益 , 実益 , 益々 , 公益 , 増益 , 減益 , 利益 , 含み益 , 無益

盛

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: comida
Número de trazos: 11
traducción: amontonar, apilar, activo (ext.), próspero, floreciente
sei, jou
盛る: moru: amontonar, apilar
盛ん: sakan: activo, próspero, floreciente, de moda, en boga, caluroso
盛んに成る: sakannninaru: prosperar, florecer <<< 成
盛る: sakaru
盛り: sakari: plena floración, prosperidad, plenitud, auge, flor de la vida, primavera, cenit, clímax, celo <<< 絶頂
盛りの: sakarino: en la flor de la vida
盛りが過ぎる: sakarigasugiru: pasar la primavera de su vida <<< 過
盛りが付く: sakarigatsuku: encelarse, ponerse en celo <<< 付 , 発情
盛りが付いた: sakarigatsuita: en celo <<< 付
盛り上る: moriagaru: elevarse, cobrar fuerza, animarse <<< 上
盛り上げる: moriageru: animar, alentar <<< 上
盛り返す: morikaesu: recobrar [recuperar] (las fuerzas), reavivar, revivificar, cobrar aliento <<< 返
盛り込む: morikomu: incorporar, incluir, comprender <<< 込
盛り付ける: moritsukeru: servir (comida), repartir <<< 付
Palabras kanji: 盛況 , 盛大 , 繁盛 , 盛合せ , 盛岡 , 盛花 , 目盛 , 酒盛
Expresiones: 皿に盛る , 度を盛る , 毒を盛る , 薬を盛る , 季節盛り , 血気盛んの , 血気盛りだ , 愛欲盛んな
palabras relacionadas: 昌

盟

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: política
Número de trazos: 13
traducción: jurar, prometer
mei
mou
盟う: chikau: jurar, prometer, jurar [prometer] inf. [que ind.]
Palabras kanji: 加盟 , 同盟 , 連盟
sinónimos: 誓

尽

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 6
traducción: del todo, sin excepción [omisiones], todos juntos, agotarse, acabarse, consumirse
jin
尽きる: tsukiru: agotarse, acabarse, consumirse
尽くす: tsukusu: agotar, acabar, consumir, rendir servicio a uno, dedicarse a uno
尽かす: tsukasu
尽く: kotogotoku: del todo, sin excepción [omisiones], todos juntos <<< 悉
Palabras kanji: 不尽
Expresiones: 礼を尽くす , 力が尽きる , 力を尽くす , 策が尽きる , 至れり尽くせり , 実を尽くす , 精が尽きる , 手を尽くす , 義務を尽くす , 愛想を尽かす , 愛想が尽きる , 愛想を尽かされる , 根気が尽きる , 手段を尽くす , 精根を尽くす , 全力を尽くす , ベストを尽く

盆

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: utensilio
Número de trazos: 9
traducción: bol, tazón, cuenco, palangana, barreño
bon, hon
盆: bon: bandeja (jp.), fiesta budista de los difuntos
盆: hachi: cuenco, escudilla, maceta, tiesto, cráneo <<< 鉢
Palabras kanji: 御盆 , 盆栽 , 盆地
Expresiones: 煙草盆 , 名刺盆

監

categoría: uso común
radical:
Número de trazos: 15
traducción: mirar, examinar, vigilar
kan, ken
監る: miru
Palabras kanji: 監修 , 監禁 , 監獄 , 監査 , 監視 , 監督
Expresiones: 生徒監
sinónimos: 見 , 視

盤

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: utensilio
Número de trazos: 15
traducción: tabla, pila, disco, tablero
ban, han
盤: ban: pedestal (jp.)
盤: oozara: gran plato
盤: tarai: barreño, tina
Palabras kanji: 基盤 , 円盤 , 岩盤 , 骨盤 , 算盤 , 胎盤 , 旋盤 , 地盤
Expresiones: 計器盤 , 回転盤 , 活字盤 , 将棋盤 , 数字盤 , 制御盤 , 配電盤 , 文字盤 , ドーナツ盤 , チェス盤

盃

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: utensilio
Número de trazos: 9
traducción: copita (de sake)
hai
盃: sakazuki: copita de [para] sake
sinónimos: 杯


Top Home