Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Acceso directo: 辺 , 返 , 近 , 述 , 退 , 迷 , 送 , 追 , 逆 , 連

辺

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: geografía
Número de trazos: 5
traducción: vecindad, alrededor, contorno, orilla
hen
辺り: atari: vecindad, alrededor, contorno
辺りの: atarino: de la vecindad, de los alrededores, de los contornos
辺りに: atarini: en los alrededores, cerca
辺りを見回す: atariomimawasu: mirar a su alrededor
辺り構わず: atarikamawazu: sin preocuparse de otros, sin tener en cuenta la situación <<< 構
辺: hotori: orilla (del mar, del lago) <<< 岸
辺: be: vecindad (suff. jp.)
Palabras kanji: 近辺 , 海辺 , 周辺 , 浜辺 , 辺境 , 辺鄙
Expresiones: 其の辺 , 時間辺りの

返

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 7
traducción: volver, devolver
hen, han, hon
返す: kaesu: devolver, restituir
返る: kaeru: volver
返し: kaeshi: vuelta, respuesta (jp.)
返す返すも: kaesugaesumo: sumamente, extremadamente, realmente, verdaderamente
Palabras kanji: 恩返し , 返還 , 返却 , 返信 , 返事 , 返送 , 返納 , 返品 , 返答 , 返金 , 仕返し
Expresiones: 送り返す , 追い返す , 遣り返す , 裏を返せば , 堀り返す , 問い返えす , 投げ返す , 呼び返す , 盛り返す , 混ぜ返す , 撥ね返えす , 撥ね返る , 蒸し返す , 蒸し返し , 繰り返し , 繰り返す , 振り返る , 睨み返す , 奪い返す , 踵を返す , 殴り返す , 巻き返す , 吹き返す , 借りを返す , 我に返る , 生き返る , 生き返らす , 押し返す , 読み返す , 言い返す , 立ち返る , 引き返す , 打ち返す , 香典返し , 挨拶を返す , 鸚鵡返し , 鸚鵡返しする , 木霊を返す , 言葉を返す , 借金を返す , 正気に返る , 白紙に返す , 蜻蛉返り , 蜻蛉返りする , 卓袱台返し
sinónimos: 帰

近

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 7
traducción: cercano, próximo, inmediato, contiguo, acercar, aproximar, arrimar
kin, kon, gon
近い: chikai: cercano, próximo, inmediato, contiguo
近い内に: chikaiuchini: dentro de poco [de pocos días, de unos días], un día de éstos <<< 内
近く: chikaku: dentro de poco, pronto, casi, aproximadamente, cerca de
近付く: chikaZuku: aproximarse [acercarse] a, acercarse a uno, tener relación con uno <<< 付
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: acercar, aproximar, arrimar, hacer que A intime con B <<< 付
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: casa cercana <<< 家
近くに: chikakuni: en la vecindad
近くに住む: chikakunisumu: vivir cerca de algo <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: ver de cerca <<< 見
Palabras kanji: 近況 , 近郊 , 近辺 , 近海 , 近視 , 近親 , 近日 , 近所 , 近代 , 近東 , 近年 , 近江 , 近衛 , 最近 , 接近 , 側近 , 親近 , 付近 , 真近 , 身近 , 近隣 , 近頃
Expresiones: 縁が近い , 直ぐ近くの , 終りに近づく , 暁近く , 近距離 , 竣工が近い , 近い将来に , 小便が近い , 近い親類 , 臨月に近い
antónimos: 遠

述

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 8
traducción: decir, hablar, explicar, mencionar
jutsu
述べる: noberu
Palabras kanji: 記述 , 供述 , 叙述 , 述語
Expresiones: 悔みを述べる , 礼を述べる , 考えを述べる , 言分を述べる , 意見を述べる , 御礼を述べる , 感想を述べる , 概略を述べる , 概要を述べる , 賛辞を述べる , 祝儀を述べる , 大綱を述べる , 大体を述べる , 所見を述べる , 弔辞を述べる , 抱負を述べる , 見舞を述べる , 理由を述べる , 輪郭を述べる , 大筋を述べる , 祝辞を述べる , 口上を述べる , 所感を述べる
sinónimos: 言 , 話

退

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: guerra
Número de trazos: 9
traducción: retroceder, recular, ceder, cejar, retirar, repeler, rechazar, rehusar, repulsar
tai, ton
退く: shirizoku: retroceder, recular, ceder, cejar, retirarse
退ける: shirizokeru: repeler, rechazar, rehusar, repulsar
Palabras kanji: 撃退 , 引退 , 衰退 , 早退 , 退院 , 退会 , 退学 , 退却 , 退去 , 退屈 , 退社 , 退廃 , 退治 , 退場 , 退陣 , 中退 , 退化 , 撤退 , 退職 , 退避 , 脱退 , 退役 , 辞退 , 後退
Expresiones: 職を退く , 役を退く , 押し退ける , 立ち退く , 現役を退く , 一歩退く , 舞台を退く , 政界を退く , 政界から退く

迷

categoría: aprender en escuela
radical:
Número de trazos: 9
traducción: extraviar, desorientar, descaminar, descarriar, confundir, desconcertar, desorientar, embrujar, fascinar, cautivar, vacilación, indecisión, irresolución, perplejidad, contrariedad, duda, incertidumbre, ilusión
mei, bei
迷い: mayoi: vacilación, indecisión, irresolución, perplejidad, contrariedad, duda, incertidumbre, ilusión
迷いが醒める: mayoigasameru: desengañarse, desilusionarse, poner los pies en la tierra <<< 醒
迷いから醒める: mayoikarasameru <<< 醒
迷いを醒まさせる: mayoiosamasaseru: desengañar [desilusionar] a uno, dispar las ilusiones de uno <<< 醒
迷いから醒まさせる: mayoikarasamasaseru <<< 醒
迷いを醒ます: mayoiosamasu <<< 醒
迷う: mayou: perderse, extraviarse, desorientarse, descaminarse, descarriarse, dudar, vacilar [titubear] en inf. [en algo], quedarse perplejo [confuso]
迷わす: mayowasu: engañar, inducir a uno a error, descaminar, descarriar, extraviar, dejar a uno perplejo, confundir, desconcertar, desorientar, embrujar, fascinar, cautivar
Palabras kanji: 混迷 , 迷子 , 迷宮 , 迷信 , 迷惑
Expresiones: 道に迷う , 血迷う , 選択に迷う

送

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: transporte
Número de trazos: 9
traducción: enviar, mandar, remitir, despachar, expedir
sou
送る: okuru: enviar, mandar, remitir, despachar, expedir, llevar [acompañar] a uno hasta un lugar, despedir, pasar, insuflar
送り出す: okuridasu: mandar, enviar, entregar <<< 出
送り返す: okurikaesu: reenviar, reexpedir, devolver [volver] algo (a su remitente) <<< 返
送り込む: okurikomu: enviar [hacer, llegar] algo a uno, llevar [acompañar] a uno a su destino [hasta un lugar] <<< 込
送り届ける: okuritodokeru <<< 届
Palabras kanji: 移送 , 運送 , 回送 , 送金 , 送信 , 送電 , 送付 , 送別 , 送料 , 転送 , 配送 , 発送 , 返送 , 放送 , 見送り , 郵送 , 輸送 , 送還
Expresiones: 日を送る , 申し送る , 使いを送る , 書き送る , 年を送る , 覚書を送る , 小包を送る , 秋波を送る , 信号を送る , 船便で送る , エールを送る , ファックスを送る , メッセージを送る , メールを送る , ジャブを送る

追

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: transporte , deporte
Número de trazos: 9
traducción: expulsar, echar, desterrar, seguir, perseguir
tsui, tai
追う: ou: expulsar, echar, desterrar, seguir, perseguir, buscar algo [a uno]
追い上げる: oiageru: pisar los talones a uno <<< 上
追い返す: oikaesu: despedir [rechazar] a uno, enviar [mandar] a uno a paseo, dar con la puerta a uno en las narices <<< 返
追い掛ける: oikakeru: perseguir [seguir] algo [a uno], ir a la caza de uno, seguir la pista de uno [algo], correr tras uno <<< 掛
追い縋る: oisugaru: correr tras uno desesperadamente [suplicándole algo] <<< 縋
追い出す: oidasu: echar a uno de un lugar, enseñar a uno la puerta, expulsar, desterrar a uno de un lugar, despedir a uno, echar a [plantar a uno en] la calle, botar a uno <<< 出
追い立てる: oitateru: echar [expulsar, hacer salir] a uno de un lugar, desahuciar, apremiar a uno <<< 立
追い散らす: oichirasu: dispersar <<< 散
追い払う: oiharau <<< 払
追い付く: oitsuku: alcanzar a uno, dar alcance a uno <<< 付
追い詰める: oitsumeru: perseguir, acorralar, arrinconar, acosar, poner a uno entre la espada y la pared <<< 詰
追い回す: oimawasu: perseguir a uno por todas partes, acosar, correr, estar siempre al acecho de uno, seguir a uno con insistencia <<< 回
追い遣る: oiyaru: enviar, rechazar, hacer retroceder a uno <<< 遣
Palabras kanji: 追越 , 追い込 , 追証 , 追憶 , 追加 , 追求 , 追撃 , 追伸 , 追放 , 追討ち , 追突 , 追風
Expresiones: 幻を追う , 後を追う , 順を追って , 尻を追う , 跡を追う , 条を追って , 幻影を追う , 獲物を追う , 快楽を追う , 仕事に追われる , 段階を追って , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う
sinónimos: 逐

逆

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 9
traducción: recibir, oponerse (ext.), objetar, inversa, contra
gyaku, geki
逆らう: sakarau: oponerse [resistir] a algo [uno], ir contra [en contra de] algo [uno], llevar la contraria a uno, desobedecer algo [a uno]
逆さ: sakasa, sakasama: inversa, reverso, al revés
逆さの: sakasano: inverso, contrario
逆さに: sakasani: a la inversa, lo de arriba abajo, patas arriba, al [del] revés
逆さにする: sakasanisuru: invertir, girar hacia abajo
逆さに落ちる: sakasaniochiru: caer de cabeza <<< 落
逆える: mukaeru: recibir, ir en contra de <<< 迎
逆め: arakajime: con anticipación, de antemano, antes, con tiempo, con antelación <<< 予
逆: saka: contra (pref.), pers.
Palabras kanji: 逆上 , 逆説 , 逆走 , 逆転 , 逆風 , 逆流 , 逆立 , 吃逆 , 反逆 , 真逆 , 逆行 , 逆張り
Expresiones: 世に逆らう , 流れに逆らって , 風に逆らって , 逆三尊 , 逆提案 , 逆時計回り , 時代に逆らう , 逆方向 , 逆方向に , 逆さ睫毛 , 風潮に逆らう , 逆スパイ , 逆イールド

連

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: posición
Número de trazos: 10
traducción: fila, alinear, llevar
ren
連: ren: lote de papeles (jp.)
連なる: tsuranaru: colocarse en fila, ser alineado
連ねる: tsuraneru: colocar en fila, alinear
連れる: tsureru: llevar, estar acompañado de uno
に連れて: nitsurete: a medida que ind. [subj.], según que ind. [subj.]
連: tsure: acompañante, compañero
連れ帰る: tsurekaeru: traer de vuelta a casa a uno <<< 帰
連れ込む: tsurekomu: llevar a uno a un lugar <<< 込
連れ込み宿: tsurekomiyado: hotel de amor, casa de citas
連れ出す: tsuredasu: llevar a uno fuera, sacar <<< 出
連れ立つ: tsuredatsu: salir con uno <<< 立
連れ戻す: tsuremodosu: recuperar una persona <<< 戻
連れ添う: tsuresou: casarse, llevar casado <<< 添 , 結婚
連れて行く: tsureteiku: llevar a uno <<< 行
連れ無い: tsurenai: indiferente, duro, insensible, frío <<< 無
連に: shikirini: a menudo, con mucha frecuencia, continuamente, incesantemente, sin cesar [parar], encarecidamente, frecuentemente <<< 頻
連: muraji: ocho clanes principales que ayudó a los emperadores (jp.)
連: tsura, yasu, masa, tsugi: pers.
Palabras kanji: 関連 , 国連 , 子連れ , 注連縄 , 道連れ , 連携 , 連結 , 連合 , 連鎖 , 連載 , 連日 , 連珠 , 連続 , 連帯 , 連隊 , 連中 , 連動 , 連発 , 連邦 , 連盟 , 連絡 , 連立 , 連合い , 一連 , 常連 , 連敗 , 連勝
Expresiones: 供を連れる , 家族連れ , 家族連れで , 夫婦連れで , 二人連れ , 二人連れで
palabras relacionadas: 列


Top Home