スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
直接アクセス:
道
,
集
,
奥
,
報
,
飲
,
温
,
渡
,
筋
,
絵
,
覚
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
道
画数:
12
翻訳:camino, vía, ruta, calle, paso, morales (ext.), ética
ドウ, トウ
道: みち
道く: みちびく: conducir, dirigir, guiar, llevar, orientar, , encaminar, encauzar <<< 導
道で: みちで: en el camino, en la calle
道に迷う: みちにまよう: perderse (en el camino), extraviarse <<< 迷
道を聞く: みちをきく: preguntar por el camino <<< 聞
道を教える: みちをおしえる: mostrar el camino <<< 教
道を付ける: みちをつける: hacer un camino <<< 付
道を作る: みちをつくる <<< 作
道を譲る: みちをゆずる: ceder el paso a uno <<< 譲
道を塞ぐ: みちをふさぐ: cortar el paso a uno <<< 塞
道を間違える: みちをまちがえる: equivocar [confundir] el camino, equivocarse de camino
道を誤る: みちをあやまる: perder el camino, desviarse, descaminarse <<< 誤
道に背く: みちにそむく: ofender la decencia común <<< 背
道: つね, まさ, より, のり, みち: pers.
熟語:軌道
, 弓道
, 坑道
, 合気道
, 街道
, 華道
, 片道
, 小道
, 坂道
, 茶道
, 参道
, 修道
, 正道
, 水道
, 国道
, 食道
, 書道
, 神道
, 鉄道
, 天道
, 伝道
, 通り道
, 道具
, 道化
, 道標
, 道楽
, 道理
, 抜道
, 花道
, 道場
, 柔道
, 道草
, 武道
, 報道
, 北海道
, 歩道
, 道順
, 道連れ
, 寄道
, 夜道
, 林道
, 脇道
, 剣道
, 道路
, 道徳
, 車道
, 赤道
, 県道
, 畔道
, 道程
, 山道
, 入道
, 極道
語句:茨の道
, 好きな道
, 騎士道
, 下水道
, 一本道
, 田舎道
, 餓鬼道
, 散歩道
, 地下道
, 畜生道
, 凸凹道
, 電車道
, 東海道
, 並木道
, 南海道
, 砂利道
, 二股道
, 武士道
, 道を間違える
, 道の真中で
, 一筋道
, サンタフェへの道
同意語:
路
関連語:
通
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
社会
画数:
12
翻訳:reunir, juntar, agrupar, recaudar, coleccionar
シュウ, ジュウ
集める: あつめる: reunir, juntar, agrupar, recaudar, coleccionar, hacer una colección de algo, acumular
集まる: あつまる: reunirse, juntarse, agruparse, congregarse, aglomerarse, concentrarse
集まれ: あつまれ: ¡Agrúpense! ¡Reúnanse!
集まり: あつまり: reunión, tertulia, velada <<< 集会
, ミーティング
, パーティー
, セット
集まりを催す: あつまりをもよおす: organizar una reunión [asamblea] <<< 催
集う: つどう: celebrar una reunión
集い: つどい: reunión, tertulia
集る: たかる: concurrir, pulular, hormiguear, sablear a uno
集り: たかり: extorsión
熟語:群集
, 採集
, 集荷
, 集会
, 集計
, 集合
, 収集
, 集団
, 全集
, 特集
, 編集
, 募集
, 集中
語句:呼び集める
, 寄り集まる
, 虱の集った
, 薪を集める
, 馳せ集まる
, 掻き集める
, 寄付を集める
, 傑作集
, 逸話集
, 解答集
, 会費を集める
, 楽譜集
, 語彙集
, 資金集め
, 聖歌集
, 単語集
, 中央に集める
, 資料を集める
, 著作集
, 童謡集
, 法令集
, 用語集
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
12
翻訳:fondo, interior, parte interior
オウ
奥: くま: lugar oculto <<< 隈
奥: おく: fondo, interior, parte interior, ama de casa (jp.)
奥さん: おくさん: Señora <<< 奥様
奥まった: おくまった: retirado
奥深い: おくぶかい: profundo, hondo, recóndito <<< 深
奥深い家: おくぶかいいえ: casa profunda
奥深い森: おくぶかいもり: bosque profundo
奥床しい: おくゆかしい: refinado, cortés, modesto, reservado <<< 床
奥の院: おくのいん: santuario interior <<< 院
奥の間: おくのま: habitación en el fondo de la casa <<< 間
奥の手: おくのて: triunfo <<< 手
, 切札
奥の手が有る: おくのてがある: tener [llevar, guardar] un as en la manga
奥の手を出す: おくのてをだす: jugar la última carta
奥の手を使う: おくのてをつかう
熟語:奥様
, 奥歯
, 奥行
, 山奥
, 奥手
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
メディア
画数:
12
翻訳:pago, recompensa, castigo, punición, noticia (conf.), aviso, información
ホウ
報じる: ほうじる: informar, anunciar, corresponder
報い: むくい: pago, recompensa, castigo, punición <<< 酬
報として: むくいとして: como recompensa, en pago
報いを受ける: むくいをうける: recibir la recompensa [el pago], pagarla <<< 受
報いる: むくいる: recompensar [pagar a uno], corresponder a algo [uno], remunerar, gratificar, devolver <<< 酬
報せ: しらせ: noticia, aviso, información <<< 知
報せる: しらせる: comunicar, avisar, hacer saber [dar a conocer] algo a uno, enterar [dar parte] a uno de algo, informar a uno de [sobre] algo, advertir de algo, notificar algo anticipadamente, anunciar [publicar] algo oficialmente, hacer algo público <<< 知
熟語:警報
, 公報
, 広報
, 会報
, 吉報
, 速報
, 諜報
, 電報
, 情報
, 報道
, 報告
, 報復
, 報酬
, 予報
語句:労に報いる
, 仇を報いる
, 至急報
, 注意報
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
飲物
画数:
12
翻訳:beber, tomar una bebida
イン, オン
飲む: のむ: beber, tomar una bebida, aceptar, fumar
飲まず食わずで: のまずくわずで: sin beber ni comer <<< 食
飲み明かす: のみあかす: beber toda la noche <<< 明
飲み歩く: のみあるく: recorrer los garitos, juerguearse <<< 歩
飲み込む: のみこむ: tragar, deglutir, engullir, entender, comprender, captar <<< 込
飲み過ぎる: のみすぎる: beber demasiado [excesivamente] <<< 過
飲み潰れる: のみつぶれる: conseguir borracho, desmayarse por el alcohol <<< 潰
飲み難い: のみにくい: difícil de beber, de mal gusto <<< 難
飲み干す: のみほす: beberse algo <<< 干
飲み易い: のみやすい: fácil de beber <<< 易
飲める: のめる: ser bueno para beber, ser potable
熟語:飲酒
, 飲食
, 飲料
, 飲物
, 飲み屋
, 水飲
語句:水を飲む
, 乳を飲む
, 茶を飲む
, 毒を飲む
, 酒を飲む
, 酒に飲まれる
, 薬を飲む
, 薬を飲ませる
, 一気に飲む
, 一杯飲ませる
, 一杯飲む
, 煙草を飲む
, 毒薬を飲む
, 毒薬を飲ませる
, 飲み仲間
, ストローで飲む
, スープを飲む
, ラッパ飲みをする
同意語:
呑
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
天気
画数:
12
翻訳:templado, tibio, apacible, afectuoso, afable
オン, ウン
温か: あたたか: templado, tibio, apacible, afectuoso, afable, de corazón tierno
温かい: あたたかい
温める: あたためる: calentar, caldear
温め直す: あたためなおす: recalentar <<< 直
温まる: あたたまる: calentarse, conmoverse
温か味: あたたかみ: calor, tibieza, afectuosidad <<< 味
温み: ぬくみ: tibieza, calorcillo
温もり: ぬくもり
温める: ぬくめる: calentar
温まる: ぬくまる: calentarse
温もる: ぬくもる
温い: ぬるい: tibio, poco cálido
熟語:高温
, 温床
, 温水
, 温泉
, 温暖
, 温度
, 気温
, 体温
, 低温
, 保温
, 温室
, 温厚
, 温存
同意語:
暖
反意語:
寒
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
旅行
画数:
12
翻訳:atravesar, cruzar, pasar, paso
コウ
渡る: わたる: atravesar, cruzar, pasar, emigrar, inmigrar, introducirse
渡り: わたり: paso, migración, consulta (jp.) <<< フェリー
渡りに船: わたりにふね: Es una ayuda oportuna, Es una buena ocasión <<< 船
渡りを付ける: わたりをつける: establecer relación con uno, conseguir el consentimiento de uno por negociación <<< 付
渡り合う: わたりあう: habérselas [reñir, luchar] con uno, disputar con uno <<< 合
渡り歩く: わたりあるく: deambular, vagar, vagabundear <<< 歩
渡す: わたす: entregar (jp.), pasar, transferir, ceder
熟語:渡航
, 不渡
, 譲渡
, 渡り鳥
, 渡世
語句:晴れ渡る
, 川を渡る
, 世を渡る
, 橋を渡る
, 澄み渡る
, 輝き渡る
, 売り渡す
, 見渡す
, 工場渡し
, 貨車渡し
, 甲板渡し
, 全般に渡って
, 倉庫渡し
, 人手に渡る
, 分割渡し
, 現場渡し
, 余談に渡る
, 波止場渡し
, バトンを渡す
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
12
翻訳:nervio, tendón, ligamento, fibra, hilo, brizna, hebra, vena, nervadura, rayas
キン, コン
筋: すじ: nervio, tendón, ligamento, fibra, hilo, brizna, hebra, vena, nervadura, rayas, aptitud, disposición, intriga, hilo
筋を違える: すじをたがえる: tener [sufrir] una distensión de ligamentos <<< 違
筋違いの: すじちがいの: sesgado, oblicuo, torcido, injusto, irrazonable <<< 違
筋の多い肉: すじのおおいにく: carne con muchos nervios
筋を取る: すじをとる: desbriznar, eliminar el hilo de la vaina <<< 取
筋を通す: すじをとおす: obrar conforme a la razón <<< 通
筋が良い: すじがよい, すじがいい: tener aptitudes [buena madera] para algo <<< 良
熟語:筋肉
, 血筋
, 筋力
, 一筋
, 粗筋
, 大筋
, 鉄筋
語句:信ずべき筋
, 玄人筋
, 権威筋
, 大手筋
, 収縮筋
, 消息筋
, 政府筋
, 素人筋
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
芸術
画数:
12
翻訳:pintura, dibujo, ilustración, cuadro
カイ, エ
絵: え: pintura, dibujo, ilustración, cuadro, esbozo, bosquejo <<< スケッチ
絵の: えの: gráfico, ilustrado
絵の様な: えのような: pintoresco <<< 様
絵を描く: えをかく: hacer un dibujo de algo <<< 描
絵に描いた餅: えにかいたもち: castillo en el aire
熟語:絵馬
, 絵描
, 絵具
, 絵札
, 絵本
, 絵画
, 墨絵
, 蒔絵
語句:浮世絵
, 南蛮絵
, 絵葉書
, 本物の絵
, 絵文字
, 絵文字の
, 大和絵
, ピカソの絵
同意語:
画
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
12
翻訳:comprender, entender, despertar, despabilar, desengañar, desilusionar
カク, コウ
覚える: おぼえる: aprender, aprenderse (jp.), memorizar, retener, fijar [conservar] en la memoria
覚えて居る: おぼえている: recordar, acordarse de algo [uno], conservar la memoria de algo <<< 居
覚えが有る: おぼえがある <<< 有
覚えて居ろ: おぼえていろ: ¡Me las pagarás! ¡Ya te acordarás! <<< 居
覚え: おぼえ: memoria (jp.), recuerdo <<< 記憶
覚えが早い: おぼえがはやい: tener buena memoria, aprender pronto [con facilidad] <<< 早
覚えが良い: おぼえがよい, おぼえがいい <<< 良
覚えが悪い: おぼえがわるい: tener mala memoria, aprender con lentitud [difícilmente] <<< 悪
覚る: さとる: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<< 悟
覚り: さとり: nirvana, conocimiento de la verdad absoluta <<< 悟
覚める: さめる: despertarse, despabilarse, desengañarse, desilusionarse, caérsele la venda de los ojos a uno <<< 醒
覚ます: さます: despertar a uno, espabilar a uno, desengañar [desilusionar] a uno, abrirle los ojos a uno, hacer volver a uno a la realidad <<< 醒
覚めた目で: さめためで: desapasionadamente [sin engañarse] <<< 目
熟語:幻覚
, 覚書
, 覚悟
, 覚醒
, 感覚
, 錯覚
, 知覚
, 発覚
, 味覚
, 目覚
, 視覚
語句:味を覚える
, 骨を覚える
, 目が覚める
, 寝ても覚めても
, 共感を覚える
, 倦怠を覚える
, 愛着を覚える
, 悪夢から覚める
, 快感を覚える
, 陣痛を覚える
Top Home