スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
直接アクセス:
然
,
痛
,
歯
,
備
,
過
,
焼
,
就
,
結
,
間
,
勤
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:quemar, incendiar, consecuencia (prest.), consiguiente
ゼン, ネン
然り: しかり: es cierto
然し: しかし: pero, a pesar de eso, sin embargo, con todo, no obstante <<< 併
然り乍ら: さりながら
然る可き: しかるべき: debido, requerido, oportuno, adecuado,apropiado, conveniente, competente, idóneo <<< 可
然る可く: しかるべく: como corresponde, decentemente <<< 可
然うして: しこうして, そうして: por consiguiente, por lo tanto
然して: そして: y, luego <<< 而
熟語:偶然
, 唖然
, 自然
, 全然
, 天然
, 当然
, 突然
, 必然
, 忽然
, 釈然
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
医学
画数:
12
翻訳:dolor, lastimarse, magullarse
ツウ, トウ
痛い: いたい: doloroso, dolorido, adolorido
痛む: いたむ: doler a uno, tener dolor de algo
痛める: いためる: lastimarse, magullarse, afligirse [atormentarse] por algo, dolerse de algo
痛い目に会う: いたいめにあう: salir escalado de
痛い目に会わせる: いたいめにあわせる: dar una buena lección
痛くも痒くもない: いたくもかゆくもない: Eso no me importa nada [me importa un bledo, me trae sin cuidado], Ni me va ni me viene <<< 痒
痛み: いたみ: dolor
痛みを感じる: いたみをかんじる: tener [sentir] un dolor <<< 感
痛みを堪える: いたみをこらえる: soportar el dolor <<< 堪
痛みを和らげる: いたみをやわらげる: disminuir [aliviar, calmar] dolor <<< 和
痛みを軽くする: いたみをかるくする <<< 軽
痛く: いたく: muy
痛し痒し: いたしかゆし: en un dilema <<< 痒
熟語:胃痛
, 頭痛
, 陣痛
, 心痛
, 鎮痛
, 痛風
, 腹痛
, 腰痛
, 歯痛
, 苦痛
, 痛感
語句:喉が痛い
, 喉を痛める
, 歯が痛む
, 耳が痛い
, 頭が痛い
, 胃が痛い
, 懐を痛める
, 鋭い痛み
, 胸を痛める
, 腹が痛む
, 腹が痛まない
, 筋肉痛
, 足腰が痛い
, 咽喉を痛める
, 御腹が痛い
, 関節痛
, 顔面神経痛
, 生理痛
, 神経痛
, 腹部痛
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
12
翻訳:diente, muela, dentadura, edad (conf.)
シ
歯: は: diente, muela, dentadura, púa
歯: よわい: edad <<< 齢
歯の: はの: dental
歯が生える: はがはえる: echar los dientes <<< 生
歯を抜く: はをぬく: sacar a uno una muela <<< 抜
歯を欠く: はをかく: romperse un diente <<< 欠
歯が良い: はがいい: tener buena dentadura <<< 良
歯が悪い: はがわるい: tener los dientes picados <<< 悪
歯が痛む: はがいたむ: Me duelen las muelas, Tengo dolor de muelas <<< 痛
, 歯痛
歯の無い: はがない: desdentado <<< 無
歯の付いた: はのついた: dentado <<< 付
歯を剥く: はをむく: mostrar los dientes <<< 剥
歯を磨く: はをみがく: lavarse [cepillarse] los dientes <<< 磨
歯が立たない: はがたたない: ser superior a sus fuerzas. <<< 立
歯に衣を着せぬ: はにきぬをきせぬ: no medir las palabras, no moderar las expresiones, no tener pelos en la lengua
歯痒い: はがゆい: sentirse impaciente [irritado] por algo <<< 痒
歯を剥き出す: はをむきだす: sonreír abiertamente
熟語:臼歯
, 犬歯
, 奥歯
, 歯科
, 歯根
, 歯槽
, 乳歯
, 歯軋り
, 歯車
, 歯磨
, 虫歯
, 入歯
, 羊歯
, 歯痛
, 歯止
語句:櫛の歯
, 鋸の歯
, 歯医者
, 永久歯
, 味噌っ歯
, 知恵歯
, 歯ブラシ
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
12
翻訳:preparar, proveer, prevenir, poseer
ビ
備える: そなえる: prepararse para [contra] algo, proveerse B para A, prevenirse, tener, poseer, estar dotado de [con] algo, instalar algo en un lugar, guarnecer un lugar de [con] algo
備わる: そなわる: estar equipado con algo, estar provisto de
備え: そなえ: preparación, prevención, provisión, defensa
備え有れば憂いなし: そなえあればうれいなし: Si quieres la paz prepárate para la guerra, Provisión es prevención, Hombre prevenido vale por dos
備に: つぶさに: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto <<< 具
熟語:守備
, 整備
, 設備
, 装備
, 配備
, 備考
, 備品
, 準備
, 防備
, 予備
, 警備
, 備蓄
語句:急に備える
, 将来に備える
, 理性を備える
, 老後に備える
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
,
犯罪
画数:
12
翻訳:dejar atrás, exceder, sobrepasar, malinterpretar, confundir
カ
過ぎる: すぎる: pasar, transcurrir
過ぎた事: すぎたこと: pasado (n.) <<< 事
過ぎた事は仕方が無い: すぎたことはしかたがない: 'Lo pasado, pasado [pisado]'
過ごす: すごす: pasar
過る: よぎる: cruzarse, pasar
過つ: あやまつ: malinterpretar, confundir (con) <<< 誤
過ち: あやまち: falta, error, equivocación, pecado
過ちを犯す: あやまちをおかす: cometer una falta [un error], incurrir en un error <<< 犯
過ちを改める: あやまちをあらためる: corregir [reparar] la falta [el error] <<< 改
過: とが: culpo, delito <<< 咎
熟語:経過
, 過程
, 過激
, 過去
, 過失
, 過信
, 過剰
, 過度
, 超過
, 通過
, 過大
, 過密
, 過小
, 過言
語句:量を過ごす
, 買い過ぎる
, 飲み過ぎる
, 度を過ごす
, 度が過ぎる
, 冬を過す
, 払い過ぎる
, 払い過ぎ
, 使い過ぎる
, 盛りが過ぎる
, 通り過ぎる
, 高過ぎる
, 出過ぎる
, 遣り過ぎる
, 遣り過す
, 期限が過ぎる
, 正午過ぎに
, 過半数
, 過半数を得る
, 過半数を占める
, 重大な過ち
, 冗談が過ぎる
, 愉快に過ごす
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
食べ物
画数:
12
翻訳:quemar, incendiar, asar, freír
ショウ
焼く: やく: quemar, incendiar, asar, freír, ponerse envidioso (jp.)
焼ける: やける: quemarse, ser quemado, ser destruido por el fuego
焼き: やき: cocción, temple, asado
焼きを入れる: やきをいれる: templar algo, castigar a uno <<< 入
焼きが回る: やきがまわる: perder muchas facultades, ablandarse <<< 回
熟語:霜焼
, 焼酎
, 鋤焼
, 全焼
, 照焼
, 燃焼
, 蒸焼
, 胸焼
, 焼栗
, 焼魚
, 焼鳥
, 焼肉
, 焼豚
, 焼飯
, 焼餅
, 焼物
, 夕焼
, 日焼け
, 鯛焼
語句:日に焼ける
, 卵を焼く
, 炭を焼く
, 胃が焼ける
, 胸が焼ける
, 御好み焼き
, 御節介を焼く
, 焼御握り
, 炭火で焼く
, 世話を焼く
, 世話を焼かせる
, 世話焼きな
, 世話焼き
, 世話の焼ける
, 世話の焼けない
, 焼蕎麦
, 玉子焼
, 鉄板焼き
, 天火で焼く
, 銅鑼焼き
, 焼き海苔
, 目玉焼
, 焼餅を焼く
, 焼餅焼き
, 煉瓦を焼く
, 焼林檎
, 薩摩焼
, 焼け野原
, オーブンで焼く
, パンを焼く
, パン焼
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仕事
画数:
12
翻訳:convertirse, hacerse, nombrar, designar
シュウ, ジュ
就る: なる: convertirse en, hacerse <<< 成
就す: なす: formar, constituir, hacer, convertir, transformar <<< 成
就く: つく: ser nombrado, designarse
就ける: つける: nombrar, designar
就いて: ついて: de sobre, a propósito de, acerca de, en cuanto a, respecto a [de]
就いては: ついては: à propósito, por cierto
熟語:就活
, 就業
, 就職
, 就寝
, 就任
, 成就
語句:職に就く
, 職に就ける
, 眠りに就く
, 緒に就く
, 現役に就く
, 位置に就く
, 王座に就く
, 部署に就く
, 防御に就く
, 役職に就く
, 警備に就く
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
12
翻訳:atar, ligar, unir, enlazar
ケツ, ケチ, ケイ
結ぶ: むすぶ: atar, ligar, unir, enlazar, anudar, asociarse [ligarse] con uno, concluir, cerrar
結び: むすび: lazo, vínculo, fin, conclusión
結び付く: むすびつく: unirse, vincularse, relacionarse con algo, asociarse con algo [a uno] <<< 付
結び付ける: むすびつける: unir, vincular, relacionar, asociar con algo <<< 付
結び合わせる: むすびあわせる <<< 合
結う: ゆう: recogerse el pelo
結い上げる: ゆいあげる: recogerse el pelo en un moño <<< 上
結わえる: ゆわえる: atar, amarrar, cerrar, sujetar
熟語:結果
, 結核
, 結局
, 結構
, 結束
, 結膜
, 結論
, 結社
, 結石
, 結末
, 縁結び
, 髪結
, 完結
, 団結
, 蝶結び
, 締結
, 結納
, 連結
, 結晶
, 結婚
語句:縁を結ぶ
, 交わりを結ぶ
, 髪を結う
, 髪を結ぶ
, 髷を結う
, 紐で結ぶ
, 斬り結ぶ
, 帯を結ぶ
, 実を結ぶ
, 誼を結ぶ
, 庵を結ぶ
, 規約を結ぶ
, 協定を結ぶ
, 靴紐を結ぶ
, 契約を結ぶ
, 結社を結ぶ
, 条約を結ぶ
, 取引を結ぶ
, カルテルを結ぶ
, ネクタイを結ぶ
, リボンで結ぶ
, ハイフンで結ぶ
同意語:
リンク
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
,
家
画数:
12
翻訳:distancia, espacio, intervalo, entre, durante
カン, ケン
間: あいだ: distancia, espacio, intervalo, relaciones, medio
間か: しずか: silencioso, tranquilo, sosegado, sereno <<< 静
間かに: ひそかに: secretamente, en secreto, ocultamente, con sigilo <<< 密
間てる: へだてる: poner distancia entre A y B, separar [apartar] B de A <<< 隔
間: ま: espacio, tiempo, habitación (jp.), pieza
間を空ける: まをあける: dejar espacio <<< 空
間を置く: まをおく <<< 置
間を置いて: まをおいて: a intervalos <<< 置
間が有る: まがある: tener tiempo <<< 有
間も無く: まもなく: pronto, dentro de poco, en breve <<< 無
間が悪い: まがわるい: inoportuno, inconveniente <<< 悪
間が悪く: まがわるく: inoportunamente, inconvenientemente <<< 悪
間に合う: まにあう: ser en el tiempo, tener tiempo, bastar [ser bastante] (para algo, para inf.) <<< 合
間に合わせ: まにあわせ: expediente, recurso [arreglo] provisional, media transitoria <<< 合
間に合わせの: まにあわせの: provisional, interino, transitorio <<< 合
間に合わせる: まにあわせる: arreglarse [apañarse] con algo <<< 合
熟語:期間
, 客間
, 空間
, 区間
, 月間
, 合間
, 間隔
, 間食
, 間接
, 小間
, 週間
, 瞬間
, 隙間
, 世間
, 谷間
, 中間
, 手間
, 床の間
, 時間
, 年間
, 人間
, 仲間
, 昼間
, 幕間
, 間違
, 民間
, 夜間
, 欄間
, 間借
, 間隙
, 居間
, 間取
, 間抜け
語句:奥の間
, 久しい間
, 次の間
, 瞬く間に
, 長い間
, 長い間には
, 鏡の間
, 束に間の
, 束の間の
, 一週間
, 一瞬間
, 一瞬の間に
, 一生の間に
, 応接間
, 御茶の間
, 一寸の間に
, 半年間の
, 二人の間で
, 何時の間にか
, 何時の間に
, 四日間
, 九日間
, 五日間
, 一時間
, 六日間
同意語:
スペース
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仕事
画数:
12
翻訳:trabajo, obligación, deber, cargo, función, trabajar
キン, ゴン
勤める: つとめる: trabajar en, hacer, oficiar de
勤まる: つとまる: ser apto [estar capacidad] para algo
勤め: つとめ: trabajo, obligación, deber, cargo, función
勤め上げる: つとめあげる: completar el servicio, poner fin a su carrera <<< 上
勤しむ: いそしむ: aplicarse [afanarse] en algo
熟語:勤勉
, 勤務
, 勤労
, 欠勤
, 出勤
, 転勤
, 通勤
, 夜勤
語句:殿を勤める
, 業務に勤しむ
, 刑期を勤める
, 会社に勤める
, 日々の勤め
, 脇役を勤める
同意語:
務
Top Home