西和辞典辞書・事典: 14

スペイン語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
直接アクセス：網 , 憎 , 腐 , 疑 , 駆 , 緒 , 暦 , 徴 , 漂 , 漆

網

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：道具
画数: 14
翻訳：red
モウ
ボウ
網: あみ: red, parrilla, esparavel
網に掛かる: あみにかかる: caer en la red <<< 掛
網を編む: あみをあむ: hacer una red <<< 編
網を打つ: あみをうつ: lanzar [arrojar] la red <<< 打
網を上げる: あみをあげる: arrastrar en red <<< 上
網を引く: あみをひく: arrastrar una red <<< 引
網を張る: あみをはる: colocar [tender] la red, tender una red (para prender a uno), acechar a uno <<< 張
網の目: あみのめ: malla de una red <<< 目
熟語：網戸 , 網膜
語句：供給網 , 昆虫採集網 , 捜査網 , 組織網 , 諜報網 , 通信網 , 鉄道網 , 販売網 , 放送網 , 道路網 , 交通網 , 網シャツ , スパイ網 , 網タイツ , レース網 , レース網をする , レーダー網
同意語: ネット

憎

カテゴリー：常用漢字
部首：

画数: 14
翻訳：odiar, aborrecer, detestar
ゾウ, ソウ
憎む: にくむ: odiar, aborrecer, detestar, tener odio a algo [uno], sentir aversión [odio] por uno [algo]
憎むべき: にくむべき: odioso, aborrecible, detestable
憎しみ: にくしみ: odio, aversión
憎い: にくい: odioso, detestable, aborrecible, abominable
憎らしい: にくらしい: odioso, detestable, aborrecible, irritante (jp.)
熟語：生憎 , 憎悪 , 愛憎
語句：心憎い

腐

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：食べ物
画数: 14
翻訳：corromper, estropear, pudrir
フ
腐る: くさる: corromperse, pudrirse, echarse a perder, descomponerse, agriarse, estropearse, pasarse
腐った: くさった: corrompido, descompuesto, podrido
腐らす: くさらす: corromper, estropear, pudrir, echar a perder algo, dejar pudrir algo
腐っても鯛: くさってもたい: Sangre azul [buena] puede mentir <<< 鯛
熟語：豆腐 , 腐敗 , 防腐
語句：芯まで腐った , 根性の腐った

疑

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：犯罪
画数: 14
翻訳：duda, malicia, suspicacia, desconfianza, recelo, sospecha
ギ
疑う: うたがう: dudar de algo, dudar que subj., desconfiar de algo [uno, de que subj.], sospechar [recelar] que ind. [subj.], sospechar [recelar] de algo [uno]
疑わしい: うたがわしい: dudoso, incierto, cuestionable, discutible, sospechoso
疑わしげに: うたがわしげに: con duda, dudosamente, desconfiadamente, con recelo
疑わしそうに: うたがわしそうに
疑うらくは: うたごうらくは: quizá (Si lo dudo)
疑い: うたがい: duda, malicia, suspicacia, desconfianza, recelo, sospecha
疑いを抱く: うたがいをいだく: abrigar dudas [sospechas] de [sobre] algo [uno] <<< 抱
疑いを起こさせる: うたがいをおこさせる: despertar los recelos de uno <<< 起
疑いを架ける: うたがいをかける: poner algo [a uno] en duda, sospechar de uno <<< 架
疑いを招く: うたがいをまねく: hacerse sospechoso, despertar recelos <<< 招
疑いの無い: うたがいのない: indudable, cierto, seguro <<< 無
疑い無く: うたがいなく: sin duda, indudablemente <<< 無
疑い深い: うたがいぶかい: receloso, suspicaz, desconfiado, escéptico <<< 深
熟語：疑問 , 疑惑 , 容疑 , 質疑 , 疑心
語句：誠意を疑う

駆

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：機械学
画数: 14
翻訳：correr, galopar, estimular, impeler, incitar
ク
駆ける: かける: correr, galopar
駆け登る: かけのぼる: correr (escaleras) arriba <<< 登
駆け上がる: かけあがる <<< 上
駆け降りる: かけおりる: correr (escaleras) abajo <<< 降
駆け出す: かけだす: echarse a correr <<< 出
駆け込む: かけこむ: entrar corriendo en un lugar <<< 込
駆け付ける: かけつける: acudir [apresurarse] a un lugar <<< 付
駆る: かる: estimular [impeler, incitar] (al caballo)
駆り立てる: かりたてる: empujar a uno a inf., estimular [impulsar, incitar] a uno a algo [a inf.] <<< 立
熟語：駆逐 , 駆動 , 駆引
語句：好奇心に駆られて , 衝動に駆られて , 衝動に駆られる , 不安に駆られる

Top Home