Vista en Japonés
Numero de pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
Acceso directo:
頼
,
曇
,
濁
,
衡
,
膨
,
凝
,
憩
,
壇
,
縫
,
薦
categoría: uso común
radical:
palabras de clave:
ocupación
Número de trazos:
16
traducción: pedir, rogar, suplicar, implorar
rai
頼む: tanomu: pedir algo a uno, rogar [suplicar, implorar] algo a uno, confiar algo a uno, encargar a uno de algo [de inf.]
頼み: tanomi: petición, ruego
頼みを聞く: tanomiokiku: oír [hacer caso de] la petición de uno <<< 聞
頼みを断る: tanomiokotowaru: rechazar la petición de uno <<< 断
頼みに成る: tanomininaru: fidedigno, solvente, fiable, confiable, digno de confianza <<< 成
頼みにする: tanominisuru: contar con uno, confiar en uno
頼みの綱: tanominotsuna: última esperanza <<< 綱
頼る: tayoru: contar con [confiar en] algo [uno]
頼り: tayori: confianza
頼りにする: tayorinisuru: confiar [poner confianza] en uno, fiarse de algo, apoyarse en algo [uno], contar con algo [uno]
頼もしい: tanomoshii: digno de confianza, que merece crédito, prometedor
頼もしく思う: tanomoshikuomou: encontrar a uno digno de confianza <<< 思
, 信頼
頼むに足らぬ: tanomunitaranu: informal, de poco confianza, no fidedigno <<< 足
頼む所: tanomutokoro: en última instancia <<< 所
Palabras kanji: 依頼
, 信頼
Expresiones: 衆を頼んで
, 宜しく頼みます
, 泣いて頼む
, 末頼もしい
, 計器に頼って
, 直感に頼る
, 留守を頼む
, 取次を頼む
, タクシーを頼む
categoría: uso común
radical:
palabras de clave:
estado atmosférico
Número de trazos:
16
traducción: nublado, nubosidad
don, tan
曇る: kumoru: nublarse, encapotarse, obscurecerse, empañarse (jp.)
曇り: kumori: cielo nublado, nubosidad, paño (jp.)
曇り勝ちの: kumorigachino: nublado <<< 勝
曇った: kumotta
曇り無い: kumorinai: sin nubes, despejado, de cristal limpio <<< 無
曇り後晴れ: kumorinochihare: 'nublado, después despejado'
曇りガラス: kumorigarasu: cristal [vidrio] esmerilado [opaco, deslustrado]
palabras relacionadas:
雲
categoría: uso común
radical:
Número de trazos:
16
traducción: turbio, enturbiado, intransparente, impuro, lodoso, fangoso
daku, joku
濁る: nigoru: enturbiarse, perder la transparencia, hacerse impuro, oscurecerse, deslustrarse
濁った: nigotta: turbio, enturbiado, intransparente, impuro, lodoso, fangoso
濁す: nigosu: enturbiar
濁り: nigori: turbiedad
Palabras kanji: 濁流
Expresiones: 御茶を濁す
, 言葉を濁す
, 小便が濁る
categoría: uso común
radical:
Número de trazos:
16
traducción: balanza, medir, pesar
kou
衡: hakari: balanza, báscula
衡る: hakaru: medir, pesar <<< 計
衡: kubiki: yugo <<< 軛
Palabras kanji: 均衡
Expresiones: 度量衡
categoría: uso común
radical:
Número de trazos:
16
traducción: hinchar, inflar
bou, hou
膨れる: hukureru: hincharse, inflarse
膨らむ: hukuramu
膨らます: hukuramasu: inflar, hinchar
膨れた: hukureta: hinchado
膨らみ: hukurami: inflación, expansión, redondez
膨れっ面: hukurettsura: cara de descontento, mohín <<< 面
膨れっ面をする: hukurettsuraosuru: mostrarse malhumorado, torcer el morro, poner mala caro <<< 面
Palabras kanji: 膨張
, 水膨
Expresiones: 頬を膨らませる
, 頬の膨らんだ
, 蕾が膨らむ
categoría: uso común
radical:
palabras de clave:
salud
,
química
Número de trazos:
16
traducción: coagularse, cuajarse, concentrarse (ext.)
gyou
凝る: koru: entregarse a algo (con ardor), apasionarse por [con] algo, entusiasmarse con algo, ser nimias, tener tortícolis (jp.)
凝り: kori: rigidez, dureza, entumecimiento, agarrotamiento, tortícolis
凝り固まる: korikatamaru: coagularse, cuajarse, ser fanático de algo, obcecarse en [aferrarse] algo <<< 固
凝らす: korasu: concentrarse
凝り: shikori: bulto, endurecimiento, induración, masa, reserva, tirantez, distanciamiento
Palabras kanji: 凝固
, 肩凝
, 凝り性
Expresiones: 賭けに凝る
, 思いを凝らす
, 肩が凝る
, 瞳を凝らす
, 協議を凝らす
, 工夫を凝らす
, 意匠を凝らす
, 趣向を凝らす
categoría: uso común
radical:
Número de trazos:
16
traducción: descanso, recreo
kei
憩う: ikou: descansar, divertirse
憩い: ikoi: descanso, recreo
Palabras kanji: 休憩
categoría: uso común
radical:
palabras de clave:
construcción
Número de trazos:
16
traducción: estrado, tarima, tribuna, altar
dan, tan
壇: dan
Palabras kanji: 祭壇
, 仏壇
, 演壇
, 花壇
categoría: uso común
radical:
palabras de clave:
ropa
Número de trazos:
16
traducción: coser, costura
hou
縫う: nuu: coser
縫い合わせる: nuiawaseru <<< 合
, 縫合
縫い付ける: nuitsukeru <<< 付
縫い取り: nuitori: bordado <<< 取
縫い取りをする: nuitoriosuru: bordar en algo <<< 取
縫い取る: nuitoru <<< 取
縫: nuime: costura, puntada, punto, satura <<< 縫目
Palabras kanji: 裁縫
, 縫物
, 縫合
, 縫目
, 縫包み
Expresiones: 傷口を縫う
, 機械縫い
, ミシンで縫う
, ミシン縫いの
categoría: uso común
radical:
Número de trazos:
16
traducción: hierba (org.), estera, recomendar (prest.), proponer, nombrar, aconsejar, exhortar
sen
薦める: susumeru: recomendar, proponer, nombrar, aconsejar, exhortar <<< 勧
薦: komo: estera burda hecha de paja
薦: magusa: forraje, heno, pienso <<< 秣
Palabras kanji: 推薦
Top Home