スペイン語表示
直接アクセス:
忠
,
思
,
理
,
義
,
論
,
智
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
哲学
画数:
8
翻訳:devoción
チュウ
忠: まごころ: sinceridad <<< 真心
忠: じょう: tit. (jp.)
熟語:忠誠
, 忠告
, 忠実
, 忠義
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
哲学
画数:
9
翻訳:pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar
シ
思う: おもう: pensar, creer, suponer, sentir, esperar, desear, imaginar, querer, tener ganas de inf., decidirse, temer, recelar, sospechar, tener la sospecha de algo, recordar, memorar, tener algo presente, añorar, echar de menos algo [a uno], extrañar, amar
思い: おもい: pensamiento, reflexión, evocación, sentimiento, experiencia, deseo, expectación, esperanza, afección, emoción, amor
思いに耽る: おもいにふける: estar pensativo, estar sumido en una profunda meditación, estar ensimismado en hondas reflexiones, entregarse al [deleitarse con el] recuerdo <<< 耽
思いを凝らす: おもいをこらす: meditar [reflexionar] sobre algo <<< 凝
思いを遂げる: おもいをとげる: realizar [culminar, hacer realizad] su deseo, ver su deseo satisfecho <<< 遂
思いを寄せる: おもいをよせる: sentir amor por uno, enamorarse de uno <<< 寄
思い上がる: おもいあがる: engreírse, envanecerse, hincharse, endiosarse <<< 上
思い当たる: おもいあたる: acordarse, tener una idea de algo <<< 当
思い余る: おもいあまる: sin saber que hacer <<< 余
思い合わせる: おもいあわせる: aumentar la imagen de, asociar <<< 合
思い浮かぶ: おもいうかぶ: acordarse de algo, recordar, ocurrirse a uno, venir a uno a la mente [al pensamiento] <<< 浮
思い掛けない: おもいがけない: inesperado, impensado, imprevisto, inopinado, sorpresivo <<< 掛
思い焦がれる: おもいこがれる: consumirse de amor por uno, suspirar [morirse] por uno <<< 焦
思い込む: おもいこむ: creerse, estar seguro de algo, estar convencido de que ind., no dudar, decidir inf., decidirse a inf. <<< 込
思い知る: おもいしる: darse cuenta [caer en la cuenta] de algo <<< 知
思い出す: おもいだす: recordar, acordarse de algo [uno], rememorar, evocar, refrescar, venir a uno a la memoria <<< 出
思い立つ: おもいたつ: ocurrirse a uno, decidir inf., decidirse a inf. <<< 立
, 決心
思い詰める: おもいつめる: obsesionarse, atormentarse, cavilar, tomarse algo a pecho <<< 詰
思い巡らす: おもいめぐらす: pensar [reflexionar, deliberar, meditar] sobre algo, considerar algo, pensar varias cosas <<< 巡
思い煩う: おもいわずらう: inquietarse con [por] algo, preocuparse [apurarse, angustiarse] por algo, atormentarse (pensado en algo) <<< 煩
思い悩む: おもいなやむ <<< 悩
熟語:意思
, 思い出
, 思い遣
, 片思
, 思考
, 不思議
, 思想
, 思惑
語句:悲しく思う
, 総思います
, 誇りに思う
, 頼もしく思う
, 辛い思いをする
, 快く思う
, 快く思わない
, 哀れに思う
, 忌まわしく思う
, 変に思う
, 何とも思わない
, 屁と思わぬ
, 意外に思う
, 可哀相に思う
, 可哀相に思って
, 残念に思う
, 適当と思う
, 成程と思わせる
, 不安に思う
, 不思議に思う
, 不審に思う
, 不便な思いをする
, 不満に思う
, 無念に思う
, 名誉に思う
, 光栄に思う
, 不快な思いをする
, 不快な思いをさせる
, 遺憾と思う
同意語:
想
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
哲学
画数:
11
翻訳:gobernar, reinar, dominar, corregir, rectificar, ética, razón, lógica
リ
理: り: razón
理に適う: りにかなう: razonable, lógico <<< 適
理に適わない: りにかなわない: irrazonable, irracional <<< 適
理める: おさめる: gobernar, reinar, dominar <<< 治
理す: ただす: corregir, rectificar <<< 正
理: みち: código moral, ética <<< 道
理: すじ: razón, lógica <<< 筋
理: ことわり
理: きめ: grano, textura
熟語:義理
, 経理
, 計理士
, 原理
, 管理
, 修理
, 整理
, 生理
, 摂理
, 税理
, 税理士
, 大理石
, 条理
, 処理
, 調理
, 地理
, 真理
, 審理
, 心理
, 道理
, 病理
, 物理
, 受理
, 無理
, 倫理
, 理科
, 理解
, 理化学
, 理屈
, 理事
, 理想
, 理念
, 理由
, 料理
, 理性
, 理論
, 論理
, 理髪
, 代理
, 一理
語句:理学士
, 理学部
, 理不尽な
, 自明の理
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
哲学
画数:
13
翻訳:justicia, rectitud, fidelidad, deber
ギ
義に厚い: ぎにあつい: ser fiel [leal] a su deber <<< 厚
義い: よい: justo, recto, fiel
熟語:義弟
, 義兄
, 義務
, 義理
, 講義
, 主義
, 定義
, 不義
, 名義
, 正義
, 同義
, 忠義
, 大義
, 仁義
語句:第一義
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
哲学
画数:
15
翻訳:explicar, exponer, expresar, enseñar, criticar
ロン, リン
論じる: ろんじる: argumentar, razonar, discutir de [sobre] algo, comentar [hacer comentarios sobre] algo
論を待たない: ろんをまたない: Es indiscutible, Esté fuera de toda duda, Eso no tiene vuelta de hoja <<< 待
論く: とく: explicar, exponer, expresar, enseñar <<< 説
論う: あげつらう: sacar defectos a uno, criticar
熟語:議論
, 結論
, 言論
, 卒論
, 反論
, 評論
, 勿論
, 理論
, 論争
, 論文
, 論理
, 弁論
, 口論
, 目論見
, 論点
, 世論
, 無論
語句:記号論
, 君主論
, 原因論
, 現象論
, 形態論
, 公式論
, 意味論
, 宇宙論
, 運命論
, 演劇論
, 確率論
, 感覚論
, 感情論
, 概念論
, 語彙論
, 社説で論じる
, 集合論
, 宿命論
, 是非を論ぜず
, 抽象論
, 進化論
, 認識論
, 反戦論
, 実体論
, 悲観論
, 批評論
, 分子論
, 文章論
, 文体論
, 本体論
, 目的論
, 様式論
, 楽観論
, 価値論
, 決定論
, 方法論
, 経験論
, 量子論
, 論より証拠
, インフレ論
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
哲学
画数:
12
翻訳:conocimiento, comprender, sensatez
チ
智る: さとる: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<< 悟
, 覚
智: とも: pers.
関連語:
知
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
西訳国語辞典(日)
西訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home