Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2
Acceso directo: 正 , 責 , 裁 , 証 , 警 , 囚 , 刑 , 戒 , 免 , 劾

正

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 5
traducción: justo, correcto, exacto, corregir, rectificar
sei, shou
正しい: tadashii: justo, correcto, exacto, cabal, recto, legitimo, legal, lícito, sano, bueno
正しく: tadashiku: justamente, correctamente
正ない: tadashikunai: injusto, incorrecto, ilegítimo
正す: tadasu: corregir, rectificar
正: kami: jefe, líder, superior <<< 上
正に: masani: justamente, precisamente, exacto, ciertamente, efectivamente
正しく: masashiku
正にしようとする: masanishiyoutosuru: estar para [a punto de] inf.
正しくしようとする: masashikushiyoutosuru
正: akira, kami, sada, taka, tada, tsura, nao, nobu, masa, masashi: pers.
Palabras kanji: 矯正 , 更正 , 校正 , 公正 , 改正 , 正月 , 正気 , 正午 , 正直 , 正念 , 正味 , 正面 , 正解 , 正確 , 正常 , 正式 , 正道 , 訂正 , 適正 , 不正 , 純正 , 補正 , 正義 , 修正 , 正当 , 正体 , 正規
Expresiones: 襟を正す , 規律正しい , 規律正しく , 検事正 , 正会員 , 姿勢を正す , 正社員 , 正多角形 , 秩序正しく , 貞操の正しい , 正比例 , 正方形 , 正方形の , 礼儀正しい

責

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 11
traducción: acosar, acuciar, apremiar, acusar, reprochar, recriminar, reprocharse, culparse, atormentar, torturar, mortificar
seki, shaku, sai
責め: seme: responsabilidad, tortura
責める: semeru: acosar, acuciar, apremiar, acusar a uno de inf., reprochar [recriminar] a uno por algo [algo a uno], reprocharse, culparse, atormentar, torturar, mortificar
責め苛む: semesainamu: torturar, maltratar, tratar mal <<< 苛
責めて: semete: al [por lo] menos, siquiera
Palabras kanji: 責任 , 問責 , 免責
sinónimos: 非難

裁

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 12
traducción: cortar, recortar, justicia (ext.), decisión, fallo
sai, zai
裁つ: tatsu: cortar, recortar <<< 切
裁く: sabaku: juzgar a uno, hacer justicia a uno, dictar sentencia [sentenciar] a uno
裁き: sabaki: justicia, decisión, fallo
裁きを受ける: sabakioukeru: someterse a la justicia <<< 受
Palabras kanji: 裁可 , 裁判 , 裁縫 , 制裁 , 総裁 , 体裁 , 独裁 , 洋裁 , 和裁 , 裁判所 , 裁定

証

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 12
traducción: prueba, muestra, evidencia
shou
証: akashi
Palabras kanji: 検証 , 公証 , 暗証 , 査証 , 証言 , 証書 , 証人 , 証明 , 追証 , 認証 , 保証 , 証券 , 証拠 , 証文
Expresiones: 許可証 , 受取証 , 会員証 , 外出証 , 学生証 , 車検証 , 通行証 , 免許証 , 健康保険証 , 滞在許可証 , 運転免許証 , 借用証

警

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 19
traducción: amonestar, reprender
kei, kyou
警める: imashimeru: amonestar [reprender] a uno, dar una lección a uno <<< 戒
Palabras kanji: 警告 , 警護 , 警官 , 警視 , 警部 , 警報 , 県警 , 警戒 , 警察 , 警笛 , 警備

囚

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 5
traducción: prisionero, preso, recluso, detenido
shuu
囚える: toraeru: encarcelar, meter en la cárcel <<< 捕
Palabras kanji: 囚人
Expresiones: 死刑囚 , 脱獄囚 , 模範囚

刑

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 6
traducción: castigo, pena, punición, sentencia, ley, regla
kei, gyou
刑を科する: keiokasuru: infligir [imponer, aplicar] una pena a uno <<< 科
刑に処する: keinishosuru <<< 処
刑に服する: keinihukusuru: someterse a la pena, cumplir su condena, purgar su pena, someterse a la sentencia <<< 服
刑: nori: ley, regla <<< 法 , 則
刑: shioki: castigo, pena, punición <<< 仕置
刑る: kubikiru: decapitar
Palabras kanji: 減刑 , 刑期 , 刑法 , 死刑 , 処刑 , 流刑 , 刑事 , 刑務所
Expresiones: 刑の軽減 , 刑を軽減する , 終身刑 , 罰金刑 , 刑を執行する

戒

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 7
traducción: amonestar, reprender
kai, ke
戒める: imashimeru: amonestar [reprender] a uno, dar una lección a uno
戒め: imashime: amonestación, escarmiento, lección, enseñanza, advertencia, aviso
Palabras kanji: 哨戒 , 懲戒 , 警戒 , 戒厳

免

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 8
traducción: autorización, escapar, librar, eximir, soltar, librar
men, ben
免れる: manukareru, manugareru: escapar [librarse] de algo, eximirse de algo
免れ難い: manukaregatai, manugaregatai: inevitable, ineludible, ineluctable <<< 難
免す: yurusu: permitir, autorizar, admitir, consentir, eximir, soltar, librar <<< 許
Palabras kanji: 御免 , 免許 , 免職 , 免除 , 免状 , 免税 , 免疫 , 免責
Expresiones: 罪を免れる , 難を免れる , 災難を免れる , 被害を免れる , 危害を免れる

劾

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: justicia
Número de trazos: 8
traducción: procesar, investigar
gai
劾める: kiwameru: perseguir


Top Home