ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
アクセス
,
インフラ
,
エンジン
,
ケーブル
,
コンテナ
,
ゴンドラ
,
サイレン
,
シグナル
,
ジャンクション
,
スト
語源：access (eg.)
キーワード：
交通
,
コンピューター
翻訳：Zugriff, Zufahrt
アクセスする: あくせすする: zugreifen
アクセス権: あくせすけん: Zugriffsrecht, Zutrittsrecht <<< 権
アクセス道路: あくせすどうろ: Zufahrtsstraße, Zufahrtsweg, Zugangsstraße <<< 道路
アクセスポイント: あくせすぽいんと: Eintrittspunkt, Zugangspunkt, Zugriffspunkt <<< ポイント
アクセスタイム: あくせすたいむ: Zugangszeit, Zugriffszeit <<< タイム
アクセスチャージ: あくせすちゃーじ: Zugangsgebühr <<< チャージ
ディスク・アクセス: でぃすく・あくせす: Plattenzugriff <<< ディスク
違う綴り：
インフラストラクチャー
語源：infrastructure (eg.)
キーワード：
交通
,
建築
翻訳：Infrastruktur
語源：engine (eg.)
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：Motor
エンジンを掛ける: えんじんをかける: den Motor anstellen <<< 掛
エンジンオイル: えんじんおいる: Motoröl, Motorenöl <<< オイル
サーチエンジン: さーちえんじん: Suchmaschine <<< サーチ
ジェットエンジン: じぇっとえんじん: Düsentriebwerk, Strahltriebwerk <<< ジェット
ハイブリッドエンジン: はいぶりっどえんじん: Hybridmotor <<< ハイブリッド
ソーラー・エンジン: そーらー・えんじん: Solarmaschine <<< ソーラー
ターボ・エンジン: たーぼ・えんじん: Turboluftstrahltriebwerk, Turbinen-Luftstrahltriebwerk, TL-Triebwerk <<< ターボ
ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: Benzinmotor <<< ガソリン
セラミック・エンジン: せらみっく・えんじん: keramischer Motor <<< セラミック
ロケットエンジン: ろけっとえんじん: Raketentriebwerk <<< ロケット
検索エンジン: けんさくえんじん: Suchmaschine <<< 検索
原子力エンジン: げんしりょくえんじん: Atomtriebwerk <<< 原子力
強力なエンジン: きょうりょくなえんじん: kräftiges Triebwerk <<< 強力
関連語:
機関
語源：cable (eg.)
キーワード：
テクノロジー
,
メディア
,
交通
翻訳：Kabel, Seil
ケーブルテレビ: けーぶるてれび: Kabelfernsehen <<< テレビ
ケーブルカー: けーぶるかー: Drahtseilbahn <<< カー
海底ケーブル: かいていけーぶる: unterseeisches Kabel <<< 海底
架空ケーブル: かくうけーぶる: Luftkabel <<< 架空
関連語:
コード
,
電線
語源：container (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：Leichtmetallkiste, Container, Groß-Behälter
コンテナ船: こんてなせん: Containerschiff <<< 船
コンテナ港: こんてなこう: Containerhafen <<< 港
コンテナ車: こんてなしゃ: Containerwagen <<< 車
コンテナ輸送: こんてなゆそう: Containerisierung, Verfrachtung mit Container <<< 輸送
コンテナ輸送する: こんてなゆそうする: containerisieren, in Container verladen
語源：gondola (it.)
キーワード：
交通
翻訳：Gondel
語源：siren (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：Sirene
サイレンを鳴らす: さいれんをならす: die Sirene heulen lassen <<< 鳴
サイレンが鳴る: さいれんがなる: die Sirenen heulen
関連語:
警笛
語源：signal (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：Signal
同意語:
信号
語源：junction (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：Kreuzung, Knotenpunkt
違う綴り：
ストライキ
語源：strike (eg.)
キーワード：
仕事
,
交通
翻訳：Streik, Ausstand
ストを行う: すとをおこなう: streiken <<< 行
スト破り: すとやぶり: Streikbrecher <<< 破
スト破りをする: すとやぶりをする: einen Streik brechen
ストを止める: すとをやめる: einen Streik abbrechen [beenden] <<< 止
ストを中止する: すとをちゅうしする <<< 中止
スト権: すとけん: Recht auf Streik, Streikrecht <<< 権
ゼネスト: ぜねすと: allgemeiner Streik, Generalstreik
ハンスト: はんすと: Hungerstreik
色のコントラスト: いろのこんとらすと: Farbkontrast <<< コントラスト
肉のペースト: にくのぺーすと: Fleischpaste <<< ペースト
断食スト: だんじきすと: Hungerstreik <<< 断食
二十四時間スト: にじゅうよじかんすと: vierundzwanzig-Stunden-Streik <<< 二十四
同情スト: どうじょうすと: Sympathiestreik <<< 同情
関連語:
ストライク
Top Home
