フランス語表示
直接アクセス: カーペット , キット , クッション , クローゼット , シェード , ソファー , タペストリー , テーブル , ベンチ , マット

カーペット

語源:carpet (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:tapis, carpette
ホット・カーペット: ほっと・かーぺっと: tapis chauffant <<< ホット
関連語: 絨毯

キット

語源:kit (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:kit, prêt-à-monter
サバイバルキット: さばいばるきっと: kit [trousse] de survie <<< サバイバル
関連語: 組立

クッション

語源:cushion (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:coussin
クッションが効いた: くっしょんがきいた: matelassé, rembourré <<<
エア・クッション: えあ・くっしょん: coussin pneumatique <<< エア
関連語: 発条

クローゼット

語源:closet (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:garde-robe, placard, penderie
関連語: 箪笥

シェード

語源:shade (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:abat-jour, store
関連語: ,

ソファー

語源:sofa (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:sofa, divan, canapé
ソファーベッド: そふぁーべっど: divan-lit <<< ベッド

タペストリー

語源:tapestry (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:tapisserie
関連語: カーペット

テーブル

語源:table (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:table, guéridon
テーブルに着く: てーぶるにつく: se mettre à table, s'attabler <<<
テーブルを一巡する: てーぶるをいちじゅんする: faire un tour de table (pour parier, parler, ajouter etc.) <<< 一巡
テーブル掛け: てーぶるかけ: nappe <<<
テーブル・クロス: てーぶる・くろす
テーブル・スピーチ: てーぶる・すぴーち: speech [discours] à table <<< スピーチ
テーブル・センター: てーぶる・せんたー: napperon <<< センター
テーブル・マナー: てーぶる・まなー: étiquette [manières] de table <<< マナー
テーブル・チャージ: てーぶる・ちゃーじ: frais de couvert <<< チャージ
ワゴン・テーブル: わごん・てーぶる: table roulante <<< ワゴン
ナイト・テーブル: ないと・てーぶる: table de nuit <<< ナイト
サイド・テーブル: さいど・てーぶる: petite table <<< サイド
同意語: 食卓

ベンチ

語源:bench (eg.)
キーワード: 家具
翻訳:banc
ベンチ・マーク: べんち・まーく: test de performance, banc de test <<< マーク

マット

語源:mat (eg.)
キーワード: スポーツ , 家具
翻訳:tapis, matelas, paillasson
マットに沈める: まっとにしずめる: terrasser (l'adversaire) <<<
マットレス: まっとれす: matelas
マットレスの支え: まっとれすのささえ: sommier <<<
ドア・マット: どあ・まっと: essuie-pieds, paillasson, tapis-brosse <<< ドア
バス・マット: ばす・まっと: descente de bain <<< バス
フロアー・マット: ふろあー・まっと: tapis (antidérapant) <<< フロアー
関連語: , 茣蓙


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
仏訳漢和辞典(日)
仏訳国語辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home