afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Accès direct:
アイドリング
,
アクセル
,
ウインカー
,
オイル
,
オート
,
カスタマイズ
,
カー
,
カート
,
カーブ
,
ガソリン
prononciation: aidoringu
étymologie: idling (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: ralenti
prononciation: akuseru
étymologie: accelerator (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: accélérateur
アクセルを踏む: akuseruohumu: appuyer sur l'accélérateur <<< 踏
mots liés:
加速
prononciation: uinkaa
étymologie: winker (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: clignotant
mots liés:
ウインク
prononciation: oiru
étymologie: oil (eg.)
mot-clef:
voiture
,
énergie
traduction: huile, pétrole
オイル交換: oirukoukan: vidange d'huile <<< 交換
オイル・ショック: oirushokku: choc pétrolier, crise pétrolière <<< ショック
オイル・タンク: oirutanku: réservoir à pétrole <<< タンク
オイル・タンカー: oirutankaa: pétrolier <<< タンカー
オイル・ペーパー: oirupeepaa: papier huile <<< ペーパー
オイル・ストーブ: oirusutoobu: réchaud à pétrole <<< ストーブ
オイル・フェンス: oirufensu: barrage de confinement du pétrole <<< フェンス
オイル・サンド: oirusando: sable bitumineux <<< サンド
オイル・ポンプ: oiruponpu: pompe à l'huile <<< ポンプ
オイル・マネー: oirumanee: oil money <<< マネー
エンジンオイル: enjinoiru: huile de moteur <<< エンジン
ライターオイル: raitaaoiru: huile de briquet <<< ライター
サラダオイル: saradaoiru: huile à salade <<< サラダ
オリーブ・オイル: oriibuoiru: huile d'olive <<< オリーブ
スタンダード・オイル: sutandaadooiru: Standard Oil (une compagnie pétrolière) <<< スタンダード
燃料オイル: nenryouoiru: carburant, essence, fuel-oil, fioul <<< 燃料
synonymes:
油
prononciation: ooto
étymologie: auto (eg.), oat (eg.), haute (fr.)
mot-clef:
voiture
traduction: auto, automatique
オート三輪: ootosanrin: camionnette à trois roues <<< 三輪
オートバイ: ootobai: moto <<< バイク
オートレース: ootoreesu: course de motos, course d'automobiles <<< レース
オートメーション: ootomeeshon: automation
オートマチック: ootomachikku: automatique
オートマチック車: ootomachikkusha: voiture automatique <<< 車
オートフォーカス: ootofookasu: autofocus <<< フォーカス
オートキャンプ: ootokyanpu: camping caravane <<< キャンプ
オートロック: ootorokku: verrouillage automatique <<< ロック
オートミール: ootomiiru: flocons d'avoine
オートクチュール: ootokuchuuru: haute couture
オートボルタ: ootoboruta: Haute Volta, Burkina Faso.
synonymes:
自動
prononciation: kasutamaizu
étymologie: customize (eg.)
mot-clef:
ordinateur
,
voiture
traduction: customiser, personnaliser
カスタマイズする: kasutamaizusuru
prononciation: kaa
étymologie: car (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: voiture, auto, bagnole
カーレース: kaareesu: course de voitures <<< レース
カーラジオ: kaarajio: auto-radio <<< ラジオ
カーステレオ: kaasutereo: auto-stéréo <<< ステレオ
カーナビ: kaanabi: navigateur GPS
カースマニア: kaasumania: fou de voitures
カーフェリー: kaaferii: ferry, bac pour voitures <<< フェリー
ハイブリッドカー: haiburidokaa: voiture hybride <<< ハイブリッド
ディーゼルカー: diizerukaa: voiture diesel <<< ディーゼル
ショベルカー: shoberukaa: pelle mécanique <<< ショベル
ミニカー: minikaa: toute petite voiture, voiture mini <<< ミニ
レースカー: reesukaa: voiture de course <<< レース
ガソリン・カー: gasorinkaa: voiture à essence <<< ガソリン
サイド・カー: saidokaa: side-car <<< サイド
ケーブルカー: keeburukaa: funiculaire <<< ケーブル
トロリー・カー: tororiikaa: tramway, tram <<< トロリー
ダンプカー: danpukaa: benne, camion à benne <<< ダンプ
クラシックカー: kurashikkukaa: voiture d'époque <<< クラシック
コンパクトカー: konpakutokaa: petite voiture <<< コンパクト
ファミリー・カー: famiriikaa: voiture familiale <<< ファミリー
エコカー: ekokaa: voiture écologique <<< エコ
ロマンスカー: romansukaa: wagon luxueux <<< ロマンス
レンタルカー: rentarukaa: voiture de location <<< レンタル
キャンピングカー: kyanpingukaa: camping-car, caravane, auto-caravane <<< キャンピング
ソーラー・カー: sooraakaa: voiture solaire <<< ソーラー
コンセプト・カー: konseputokaa: concept car <<< コンセプト
ミキサー・カー: mikisaakaa: camion mixer <<< ミキサー
パトロール・カー: patoroorukaa: voiture de police <<< パトロール
ベビー・カー: bebiikaa: poussette <<< ベビー
スポーツ・カー: supootsukaa: voiture de sport <<< スポーツ
スーパー・カー: suupaakaa: supercar <<< スーパー
オープン・カー: oopunkaa: voiture découverte, cabriolet, décapotable <<< オープン
宣伝カー: sendenkaa: voiture publicitaire <<< 宣伝
mots liés:
車
prononciation: kaato
étymologie: cart (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: chariot, charrette, voiturette
ゴルフカート: goruhukaato: voiturette de golf <<< ゴルフ
ショッピング・カート: shoppingukaato: poussette, chariot <<< ショッピング
prononciation: kaabu
étymologie: curve (eg.)
mot-clef:
mathématique
,
voiture
traduction: courbe, virage, coude, tournant
カーブを切る: kaabuokiru: prendre un virage, braquer <<< 切
急カーブ: kyuukaabu: virage serré <<< 急
急カーブする: kyuukaabusuru: faire un virage serré
魔のカーブ: manokaabu: virage très dangereux <<< 魔
サイン・カーブ: sainkaabu: sinusoïdal <<< サイン
イールド・カーブ: iirudokaabu: courbe de rendement <<< イールド
mots liés:
曲線
prononciation: gasorin
étymologie: gasoline (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: essence
ガソリン・スタンド: gasorinsutando: station service <<< スタンド
ガソリン・タンク: gasorintanku: réservoir d'essence <<< タンク
ガソリン・エンジン: gasorinnenjin: moteur à essence <<< エンジン
ガソリン・カー: gasorinkaa: voiture à essence <<< カー
ガソリン車: gasorinsha <<< 車
レギュラー・ガソリン: regyuraagasorin: essence ordinaire <<< レギュラー
mots liés:
軽油
,
ディーゼル
Top Home
