ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス：
プレゼント
,
プレッシャー
,
プレッツェル
,
プレミアム
,
プレリュード
,
プレー
,
プレート
,
プロ
,
プロイセン
,
プロキシ
語源：present (eg.)
キーワード：
愛
翻訳：подарок
プレゼントする: ぷれぜんとする: делать подарок
クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: Рождественский подарок <<< クリスマス
関連語:
贈物
,
ギフト
語源：pressure (eg.)
キーワード：
精神
翻訳：давление, стресс
関連語:
圧力
,
ストレス
違う綴り：
ブレッツェル
語源：Bretzel (de.), pretzel (eg.)
キーワード：
菓子
翻訳：брецель,крендель
違う綴り：
プレミア
語源：premium (eg.)
キーワード：
商業
翻訳：премия,надбавка
プレミアムを付ける: ぷれみあむをつける: устанавливать надбавку <<< 付
プレミアム付き: ぷれみあむつき: с надбавкой,с дополнительной платой
プレミアム付き入場券: ぷれみあむつきにゅうじょうけん: входной билет с дополнительной платой
リスク・プレミアム: りすく・ぷれみあむ: премия за риск <<< リスク
語源：prélude (fr.)
キーワード：
音楽
翻訳：прелюдия(музыка)
違う綴り：
プレイ
語源：play (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：спорт. игра;спектакль
プレーする: ぷれーする: играть
プレーボーイ: ぷれーぼーい: плейбой <<< ボーイ
プレーガイド: ぷれーがいど: билетная касса <<< ガイド
プレーオフ: ぷれーおふ: повторная игра после ничьей,плей-офф
スタンドプレー: すたんどぷれー: театр., спорт. игра, рассчитанная на дешёвый эффект (букв. игра для галёрки) <<< スタンド
ダブル・プレー: だぶる・ぷれー: двойной аут (в бейсболе) <<< ダブル
チームプレー: ちーむぷれー: командная игра <<< チーム
ネット・プレー: ねっと・ぷれー: сетевая игра <<< ネット
フェア・プレー: ふぇあ・ぷれー: честная игра; честные действия <<< フェア
マッチプレー: まっちぷれー: вид соревнования (в гольфе) <<< マッチ
セットプレー: せっとぷれー: стандартное положение (в футболе угловой, штрафной ) <<< セット
連携プレー: れんけいぷれー: объединённые действия; военвзаимодействие <<< 連携
関連語:
遊戯
語源：plate (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
自然
翻訳：пластина,дощечка,пластина питчера(бейсбол)
プレートに立つ: ぷれーとにたつ: принять вызов, приготовиться к удару или принять ответственность за что-либо; не ударить в грязь лицом <<< 立
プレート形: ぷれーとがた: пластинчатый <<< 形
プレート境界: ぷれーときょうかい: границы плит <<< 境界
ナンバープレート: なんばーぷれーと: номер (на автомобиле, мотоцикле и т. п.) <<< ナンバー
ピッチャー・プレート: ぴっちゃー・ぷれーと: пластина питчера <<< ピッチャー
語源：pro (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：профессионал, эксперт
プロの: ぷろの: профессиональный
プロ野球: ぷろやきゅう: профессиональный бейсбол <<< 野球
プロ選手: ぷろせんしゅ: профессиональный игрок <<< 選手
プロスポーツ: ぷろすぽーつ: профессиональный спорт <<< スポーツ
プロサッカー: ぷろさっかー: профессиональный футбол <<< サッカー
プロレス: ぷろれす: профессиональная борьба
プロゴルファー: ぷろごるふぁー: профессиональный игрок в гольф <<< ゴルファー
プロボクサー: ぷろぼくさー: профессиональный боксёр <<< ボクサー
同意語:
玄人
反意語:
アマチュア
関連語:
専門
違う綴り：
プロシア
語源：Preußen (de.)
キーワード：
ヨーロッパ
翻訳：Пруссия
プロイセンの: ぷろいせんの: прусский
プロイセン人: ぷろいせんじん: пруссак <<< 人
プロイセン王: ぷろいせんおう: король Пруссии <<< 王
プロイセン王国: ぷろいせんおうこく: Королевство Пруссия <<< 王国
東プロイセン: ひがしぷろいせん: Восточная Пруссия <<< 東
関連語:
ドイツ
違う綴り：
プロクシ
語源：proxy (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：прокси-сервер, прокси-
プロキシサーバー: ぷろきしさーばー: прокси сервер <<< サーバー
Top Home
